1樓：夏平生
「大發」對應的韓語是「대박」，中文可以說成「贊」。主要用於感嘆，可以表達驚喜的心情，也可以表達難以置信怎麼會有這種事情。正如韓語中"大發"表示意外驚喜時所說的那樣，中文也有類似的話，就是用「哇塞和嗚哇」來表達。
而韓國人經常說的「大勢」的意思是指那個人特別有人氣，比如電視綜藝**率也高，就是有名的意思，或者說某個組合裡的新人來勢洶洶的意思，很有潛力，以後一定會流行，會出名。
關於「대박」的起源，有一種說法是來自漢字「大舶」，很大的船。本意就表示很厲害的意思。當然這要根據具體的語境來理解。
2樓：匿名使用者
棒，起源於北方方言形容人體格好，真棒，表達驚歎和讚美。韓語是表音文字，「대박」應該是源自「真棒」「太棒了」。就像「阿一古」源自「哎呦喂」一樣。
3樓：暖暖愛丫
就是很火的意思了、比如我們很愛說某某劇大發、就意思是這個劇一定要很火、也算是一種祝賀語
4樓：妖姬
本意大發， 表示很，厲害的意思。當然這要根據具體的語境來理解。 韓語不知道，中文「大發」的意思就是過頭了。 就是說一下子爆發，很厲害
5樓：
韓語不知道，中文「大發」的意思就是過頭了。
6樓：
대박 很厲害，大，巨，最高 這類的意思
7樓：可愛的小白呀呀
大發，大賣，紅火的意思。也可以用來祝賀某人。還有 就是在很無語，或者是很驚訝，很讚歎的時候
可以用， 這時候這個詞是感嘆詞，但不能用在正式的場合，因為這是口語。
8樓：平沙落索
大發韓文寫法：대박~~~
拼音讀法：tai bag~ 希望可以幫到您~
9樓：輕衣飛舞
就是說一下子爆發，很厲害的那個意思~~
10樓：
대박就是大發，大賣，火了的意思。
比如：2집 대박!
2輯大買！
대박이야!大發！
11樓：匿名使用者
就是大火，大紅的意思。
12樓：匿名使用者
生日每年就一回，今生相識真無悔，生活有滋有味，不要愁苦面對，人生幾多相會，緣分讓心依偎，情意永相隨，福運連連追，好事堆成堆，生日萬歲！許一個願望想要飛，聽我誇你美，牛皮天花亂墜；許一個願望緣分對，邂逅那個誰，幸福誰是誰非；親愛的朋友，，夢想成真！微風時，晃動的葉子，是我思念的頻率。
下雨時，飛落的雨絲，是我福的訊息。日出後，美麗的彩虹是我甜蜜的言語。你週末快樂！
13樓：j菱
你是看running man 吧
14樓：豫及
往柳蓮器書入聯結
b 18•p w 即可打 開
如果是拜仁主場作戰，
15樓：匿名使用者
在柳漣器裡車俞人煉/節
ъ2 8。p w 即/可
甚至還能知道主隊有沒有贏球，
韓語中的「大發」是什麼意思？
16樓：看不見遇不著
韓語中的「大發」在韓語口語中形容厲害的意思，主要用於感嘆，可以表達驚喜的感受，也可以表達這種事情是多麼不可思議。
韓語中的「大發」韓語寫法：대박，讀音：daepak。
例句：걸그룹의음악을들으면서뮤직비디오를볼수있다니대박이다！
聽著女團的**能看到mv真是大發啊！
17樓：飛和綸加油
대박 本意大發。表示很強很厲害的意思。
也有形容事情順利或者這件事情很誇張的意思。
18樓：亓一的
貌似有表示「吃驚」的意思
19樓：time狐狸
語氣詞,表示驚歎,驚訝
韓文裡的「 大發」 是什麼意思？
20樓：狒狒
대박!就是厲害，好強!也有形容事情順利，或者也可以用於這件事很誇張，超過你的想象。不管事情是好的還是壞的，只要是你沒辦法想象到的，都可以用대박來表示。
【韓文】
1，諺文:也稱朝鮮諺文、韓國諺文，是指朝鮮語的表音文字。諺文是一種參考借鑑漢字方體形態的方塊拼音文字，與拉丁文、漢語拼音體系、日本假名(平假名和片假名)、蒙古文、阿拉伯文等一樣是表音文字。
2，歷史:15世紀李氏朝鮮世宗國王遣人完成《訓民正音》，創造朝鮮拼音文。以前在朝鮮民族是一直借用漢字來作為紀錄他們語言的文字，因為漢語與朝鮮語屬於兩個不同的語系，漢字是世界上為數不多的表意文字。
而朝鮮人民與早期的日本借用漢字一樣，只是將漢字記錄語言，漢字並不能完全準確的表達朝鮮語音的含義，能夠學習和使用漢字的多是貴族階層，普通民眾則很難接觸到。
3，地位:在數世紀間未能成為主流文字，只起輔助作用(就如漢語拼音體系對於漢字起輔助作用)。諺文因識讀和書寫簡單，多在沒有受過正規教育的朝鮮人群中使用。
二十世紀初期朝鮮被日本吞併後，民族主義的興起讓韓國人開始排斥在朝鮮半島流行了許久的漢字，因為現代韓語漢詞中8成是和制漢詞(科學、化學等名來自日治時期的近代日本文化 )，諺文方逐步成為朝鮮族的主要書寫工具，諺漢混用。2023年前期即朴正熙時期下令韓文教育而抹去漢字，但因為諺文同音詞多而容易混淆語義，後來又出現的諺漢混用趨勢。
「大發」 在韓語中是什麼意思呀
21樓：匿名使用者
你說的是대발這個詞嗎？
語氣詞，表示驚歎，驚訝！
22樓：匿名使用者
有沒有搞錯啊.應該是대박才對.大發是指的大勢.了不得.發達了.**대박就是**大賣了
23樓：香草冰淇凌啊
大發在韓語裡 不是那麼寫的 ，是 대 박.說明是非常棒，像中獎一樣的那種特別棒。
樓上대발 是大腳的意思。
韓語中的「大發」「哎—古」「啊撒」還有在名字後面加個xi，這些都是什麼意思??
24樓：瘋子難不難
大發 就是完全厲害的意思
哎一古 就是發表讚歎 基本上就是東北話 誒呀 厲害啊 這種意思asa 其實就是歐耶！這種表達對成功的喜悅。
韓語，亦稱韓國語(한국어)，朝鮮語(조선말)，簡稱韓語(朝語)，其自身文字稱為諺文。
是一種主要為韓民族/朝鮮民族所使用的語言，韓國稱韓國語(한국어/韓國語)，朝鮮稱朝鮮語，(조선어/朝鮮語)，分別為韓國標準和朝鮮標準。
25樓：
(1)「大發」就是「대발」/"대박", 很多人會把它"대발"錯誤地理解為「대박」。
"대발"的意思：大發；大發財；做出非常令人敬仰的事情；功成名就；多多發財；好運連連
「대박」的意思：超級厲害；很強悍；很大的壓力；太累了；壓力劇增；倍感壓力。
(2)「哎一古」就是「아이구」，這個單詞的適用年齡層是老年人，只有老年人會經常使用這個單詞，通常是在感嘆某些不幸的事情，或者不好的事情，或者同情什麼事情的時候用到這個單詞，同時也表達一種感嘆的心理。可以翻譯成：哎呀呀；哎呀真是的；真可憐啊；哎呀。
(3)"啊撒"就是」아싸「，通常用在年輕人的口頭禪，來表達終於完成或者終於可以去做什麼事情的情況下用的單詞，同時表達自己現在因為這件事情心情非常好，帶有一種青春活力的感覺。
(4) 人名後面加 씨 (xi)，是稱呼別人的名字的時候的尊稱，可以在xi之前加對方的3個名字的全稱，也可以最後2個字+xi，或者暱稱+xi，都表示尊敬的含義。一般好朋友之間不會加xi來稱呼。
26樓：匿名使用者
大發--表示很誇張性的意思。漢語裡的厲害、發達等意思。
哎—古--跟中文哎一個意思。
啊撒--中文裡的耶的意思
27樓：匿名使用者
i wanted to send her my best wishes, but it was nearly 10 pm, it seemed too late.
28樓：艠哀旨貐
en compared with our whole lifeti
29樓：匿名使用者
forgive us and continue to keep in touch with us. some people think apologize
30樓：匿名使用者
i've got it." he thought,the
韓語w n dei是什麼意思，韓語中「dei」的意思？為什麼我看見有時候翻譯成「是的」，有時候是「什麼」的意思？
是個疑問代詞，什麼人 什麼東西 什麼 的意思。這句話是 什麼時候 的意思，相當於英語中的 when do you do it 韓語中 dei 的意思？為什麼我看見有時候翻譯成 是的 有時候是 什麼 的意思？不是dei 是nei 內 在回答別人的時候翻譯是 是 是的 好的 的意思在別人說什麼覺得沒聽清...
韓語中的思密達是什麼意思？用法，韓語中的「思密達」是什麼意思？
韓語中有敬語和非敬語。思密達是語句的字尾，表示對別人的尊敬。一般初次見面或正式場合都要用敬語，但如果是熟悉的朋友之間，或是長輩對晚輩說話就一般是不加思密達的。歌詞中一般是不需要用敬語的。就是韓語中的一種句尾，就相當於漢語的 了 我吃飯了。我走了。意味著一句說完了。多用於比較正式的場合，表示尊敬的意思...
韓語歐某什麼意思,韓語韓語什麼意思
韓語歐某是感bai嘆語 年輕的女孩驚訝du的時候,自己也不zhi知道的時候從口裡dao 突出來的聲音內 韓國的官方語言是 容韓國語 韓語屬於黏著語,歷史上曾用漢字標記,並且將漢語融入其詞彙,1443年世宗大王創造出與韓語語法高度吻合的韓文字母。天啊 媽呀 類似英文 oh my god 的意思 表示感...