簡體字和繁體字的發音都一樣嗎,繁體字的讀音和簡體字的讀音有什麼區別?

2021-05-11 22:52:24 字數 6183 閱讀 9245

1樓:匿名使用者

一樣的,不一樣的很少

2樓:匿名使用者

不能說簡體字,應該說簡化字。

發音是一樣的,但有時一個簡化字對應幾個繁體字,導致意義不一。比如「幹」字,繁體字有「乾」「幹」等,還有「後」字所對應的皇后的「後」字和「後」面的後字,諸如此類。但它們的讀音都是一樣的。

當然讀音一樣指的是普通話的讀音,粵語的讀音會有區別。

繁體字的讀音和簡體字的讀音有什麼區別? 10

3樓:南邕

文字三要素:音、形、義。

繁、簡說的是形,而音不變。

4樓:匿名使用者

讀音是一樣的,還是那個字,只是簡寫跟繁寫。

5樓:陰陽貓夭

繁體和簡體只是寫出來不一樣而已,發音是沒差的,又不是多音字

有沒有簡體字和繁體字讀音和意思完全相同的字??求速答!

6樓:秋天的束草

當年2023年大陸把中國的文字簡化,只是改變了寫法,並沒有改變讀音。

另外,把多個漢字並在一起。於是,出現了,在簡體裡面是一個字,但是對應的繁體是好幾字,但是都是把同音字並在一起。至於其餘的沒有影響、

比如,在2023年之前,後和後是兩個字,但是再簡化後被併為了一個字。

綜上所述,繁體和簡體都是同樣的讀音,但是發音相同,另外大部分都是意思完全相同

問一下繁體字和簡體字是不是隻是字形不同,語法還是一樣的?

7樓:陌與貓

恩,是的,語法的問題和字形沒有多大關係。

8樓:匿名使用者

有的意思不一樣,語法上好像沒有,臺灣人用繁體字,說話你又不懂嗎,不過也沒比較過。

9樓:要有風格

有些字是完全相同,有些字是讀法相同但是寫法不同!

繁體字和簡體字有共同點嗎

10樓:跨境電商

請問睿伯系列!請問谷歌關鍵字對簡體字和繁體字有區分嗎?

為什麼有簡體字和繁體字的區別?

11樓:眼淚的錯覺

1、繁體字是根據中國古代文字演變而來,因此有很多能夠考察出字的本義,也就是它最原初的意思。

2、比如說「引」實際它的本義是拉弓的動作,而現在其意思已經有了很大的改變。這個字在字形上還是沒有改變的。

3、再比如「龍」現在已經簡化成了「龍」,繁體字更容易使人感覺龍是一個張牙舞爪,投長犄角的動物,而簡體字已經感覺不出來了,這是因為繁體龍是從原始的象形文字變化而來,慢慢歷經了篆書、隸書、行書等的影響,才有了「龍」這個文字。

4、簡體字是建國以後進行的文字改革的產物,方便人們學習和記憶,有利於使用和書寫。

擴充套件資料:

1.繁體字的定義

已經被簡體字代替的在中國普遍使用的文字。

2.繁體字的現狀

北京中國應用語言學會會長、原中國國家語委副主任陳章太向北京晨報表示,聯合國已決定自二○○八年以後,原在聯合國同時使用的中文繁體、簡體字,一律使用簡體字。

中華**未退出聯合國前,聯合國所有的中文檔案,都是使用繁體字。由於中國當年推動簡體字有許多阻力和障礙,長久以來,聯合國一直是繁、簡字並行。但近年因中國政經實力大增,聯合國與其他國際組織有關中文版幾乎都朝簡體字的趨勢走。

大陸著名語言學家、現已百歲高齡的周有光指出,聯合國正準備把所有的中文檔案都改用簡體字,因為用兩種字型沒有必要。他說,如果用了簡體字,就證明簡體字的方向是對的,是得到全世界多數人同意;同時證明中國在國際上的影響越來越大,世界各國學中文的人逐步增多,在這種情況下,簡體字慢慢會變成中文唯一標準。

目前繁體字用於臺灣、香港、澳門和北美的華人圈中,使用人數約為三千多萬。簡體字用於大陸,馬來西亞、新加坡以及東南亞的華人社群,使用人數超過十三億。另外,像日本、南韓原也有一些漢字,近年已陸續出現簡體字。

3.繁體字的歷史

中華民族是一個有著悠久歷史文化傳統的古老的民族,有著她過去光輝燦爛的一頁,而她過去的輝煌又主要是靠漢字——確切地說,應該是繁體字一一流傳下來的,繁體字與歷史文化傳統緊密地聯絡在一起,不可分離。

這種牢不可破的結合又賦予繁體字某種特殊的意義,使她在某種程度上成為中國古代文明的代名詞,象徵著五千年的古國文明,象徵著國家的統一,象徵著民族的團結,象徵著悠久燦爛的文化。

同時,漢字又是美學的物件,在數千年的發展中相繼創造了甲骨文、金文、篆書、隸書、楷書、草書、行書多種字型,發展了書法藝術、篆刻藝術、解字遊戲,促進了國畫藝術,使人們獲得很大的美學享受和精神享受,因此在人們心目中留下了高大的美學形象,形成了其他文字無法比擬的審美心理。

12樓:面壁

為了會有簡體字?為了更容易。其實在**也有推行過簡體字,只是沒能堅持下去。

簡體字多是過去已有的通用簡化字(如「萬」,早就民間通用,存在即是硬道理),或是復古字(如「個」,其形源自小篆字的「個」),生造出來的很少,但也有,而且挺不錯,如「滅」。

繁體字和簡體字一樣的字都有什麼?

13樓:厙迎蓉慕螺

一樣的很多,比如大寫數字,人字,文字,這些筆畫少的字。

14樓:匿名使用者

你可以通過這個**學習

15樓:kid_唯愛

你要多少?

你——你 心——心 在——在 好——好 我——我 他——他

(p.s:有很多啊,你具體要幹什麼說下唄~)

16樓:齋問兒牧姿

一樣的字太多了,據說才簡化了60多個字,你想想一樣的字有多少?

韓語中,璨和燦也是簡體字繁體字的區別嗎?那範和範呢?那韓語念起來那兩個字都相同讀音嗎???

17樓:匿名使用者

韓文名字都是發音的,不看字。你這個發音沒區別阿。韓文沒有那麼多字,如果中文的對應韓文,是絕對不夠的。

18樓:匿名使用者

念起來 發音一樣。韓國叫漢文。就是繁體字。

中文繁體字和 粵語字的區別是什麼?

19樓:浮雲在海上

香港正式文章用的繁體字 但是一些娛樂雜誌,電視節目用的是粵語字

20樓:廣東

漢語只有繁體和簡體兩種,粵語中繁體和簡體都用上,因為有些繁體字還沒有簡化。

粵語又叫廣東話、廣州話、廣府話、粵方言、白話,英文名叫cantonese (或 yue),主要通行於廣東省大部、廣西省東南部、香港、澳門、以及一些海外華人華僑社群。

廣東話包括有很多種的,如:吳川話、蛋家話、潮州話;所處的地域不同也有不同的方言,如: 廣州方言、南番順方言、羅廣方言、香港方言;粵語也有分幾種,如:

邕潯粵語(南寧話)、梧州粵語(梧州話)、勾漏粵語(玉林話)、欽廉粵語(欽廉話)等等。

教你用拼音打廣東話既字

氹(dang,2/9)=哄;例如:氹你開心=哄你開心

乜(mie,0/6)

廿(nian,0/9)= 《數》二十

卅(sa,0/6)= 《數》三十

冇(mao,2/9)=沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?

甴曱(gad zad ,0/1)=蟑螂

叻(le,0/7)=很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵

冚(hem,0/1)=全部?;例如:冚家鏟=全家死光光

氹(dang,2/9)=哄;例如:氹你開心=哄你開心

攰(gui,5/8)=累

佢(qu,3/8)=他或她;例如:距系邊個?=他是誰?

呃(e,2/0)=騙;例如:呃神騙鬼

抦(bing,2/8)=毆打;例如:我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙

拎(lin,0/9)=提、拿

拗(ao,0/1)=矛盾

咁(gan,3/4)=如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?

咗(zuo,2/2)=了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?

呢(ne,0/1)、哩(li,0/7)=這;例如:呢啲事=這些事

乸(na,0/3)=雌性;例如:雞乸=母雞

咦(yi,7/4)、噫(yi,7/6)=感嘆詞,啊(表奇怪);例:咦?

咯(lo,0/1)=語氣助詞

咩(mie,0/3)=什麼;例如:有咩事?=有什麼事?

咪(mi,1/7)=不要;例如:咪走~=不要走~

系(xi,7/9)=是;例如:系乜嚟架?=是什麼東西來的?

*(diao,0/3)=操

唓(che,1/5)=語氣助詞,表示鄙夷=切

哽(geng,1/1)=當然;例如:哽系=當然是

唔(wu,3/9)=不;例如:唔系=不是

俾(bi,3/5)=給;例如:你俾我啦~=你給我吧~

屙(e,3/3)=排洩;例如:屙尿=拉尿

掂(dian,0/6)=完結或狀態佳之意;例如:搞掂=辦妥

掟(ding,2/5)=扔

啫(ze,2/2)=語氣助詞;例如:唔系啫=不是的

囉(luo,3/4)=語氣助詞/囉嗦

念(nian,1/7)=想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想這樣做不好吧?

啖(dan,2/7)=口;例如:咬一啖=咬一口

啵(bo,3/2)=語氣助詞

靚(liang,1/4)=漂亮或表示幼稚;例如:靚仔=帥哥/小子

搵(wen,2/0)=找、掙;例如:搵食=謀生

睇(di,3/2)=看;例如:睇電視=看電視

嗟(jue,1/7)=語氣助詞,感嘆聲;例如:嗟~好吧斃咩?=切~很了不起麼?

嘅(ge,4/6)=的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?

喔(wo,1/5)=語氣助詞

嗮(sai,0/8)=語氣助詞浪費

嗰(go,0/1)=那;例如:嗰啲=那些

嘞(le,0/9)=語氣助詞

嘢(ge,4/7)=東西;例如:有嘢睇=有東西看

嘈(cao,0/6)=吵;例如:嘈乜鬼=吵什麼東西

嘎(ga,0/4)=語氣助詞;例如:唔系咁嘎~=不是這樣的~

嘥(sai,0/9)=浪費、錯過;例:咁好嘅機會嘥咗=這麼好的機會錯過了

嗻(zhe,2/7)=語氣助詞;例如:我先至23嗻=我才23呀~

潎(pie,0/9)=閃,走人

撩(liao,0/3)=挑逗;例如:撩是鬥非=若是生非

瞓(fen,5/6)=睡;例如:眼瞓=困頓

嬲(niao,0/6)=生氣/一向;例如:我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的

嫐(nao,1/8)解釋同上

嚟(li,9/7)=來;例如:入嚟=進來

囖(lo,0/2)語氣助詞

吤(ge,4/4)例:將啲橙搣開一吤吤(一片片)

你(ni,2/0)女嘅「你」

惗(nie,4/3)想例:成日惗埋晒啲衰嘢

撇(pie,2/2)閃,走人

蠹(du,1/7)例:一蠹尿

淠( pei,3/8)例:一淠屎

氽(tun,0/6)例:一氽水

嗌(wo,2/1)

嚄(wo,2/3)

諗(shen,2/3)

晏(yan,5/7)晏晝(下午);食晏(吃午飯)

嗤(chi ,3/8)打乞嗤(打噴嚏)

啋(cai,1/4)啋理佢都傻(傻瓜才理他)

嚿(huo,3/1)一嚿石頭(一塊石頭)

啩(gua,1/9)你會應承啩?(你會答應吧?)

摑(guo,1/4)摑幾巴(打幾個耳光)

揩(kai,0/2)揩油(佔小便宜)

嚡(hai ,1/8)粗糙:條脷好嚡(舌頭很粗糙)

慳(qian,3/2)慳錢(省錢)

呷(xia ,1/7)呷醋(吃醋)

喐(yu ,11/5)喐手(動手)唔系"鬱"

邋(la,1/1)

遢(ta ,1/7)

踎(meo,0/1)近讀某;即蹲;佢哋習慣踎住食嘅(他們習慣蹲著吃)

啱(ngam,0/1)唔啱著(不合穿);啱先(剛才)

奀(en,0/5)近讀銀;奀瘦(瘦弱)

閂(shuan, 0/3)讀山,閂門(關門)

呔(dai,1/4)車呔(車胎)

唞(teo,0/1)早唞(晚安);唞涼(乘涼)

劏(tang,3/1)劏豬(殺豬)

簡體和繁體寫法一樣的字,為什麼有簡體字和繁體字的區別

此題是偽命題。copy 繁體字是指漢字簡化後被簡化字所代替的原來筆畫較多的漢字,以 2013年6月5日公佈實施的 通用規範漢字表 附件之一 規範字與繁體字 異體字對照表 為最新規範。沒有 簡體和繁體寫法一樣 的字。為什麼有簡體字和繁體字的區別?漢字簡化既符合漢字歷史發展的規律,也符合漢字現代化的方向...

用簡體字的好處,簡體字和繁體字相比有什麼優點 有什麼好處

一.令中文字免被拉丁化 既然現在已沒有此危機作用消失 二.書寫簡便 少幾劃真的快很多耶正體寫草一點已能達到一樣目的 也一樣能看清楚 三.一樣有中華文化 四.是是歷史的發展 簡體字環保 繁體字美觀 歷史有必然 社會要發展 我不抗拒用任何中文字 自然會淘汰劣者 無需x人自擾 簡體字和繁體字相比有什麼優點...

這幾個繁體字的簡體字是什麼,這幾個繁體字轉換成簡體字是什麼

畿拼音 j 蒺拼音 j 鼙拼音 p 這些字本身就是簡體的。哎 現在除了港澳臺用繁體 其他地方用的不多哦.實話說我不知道了.但我知道一個繁內體轉換簡體的 呃 容http aies.是什麼就不知道了,發音都是ji weqwwqwewe 這幾個繁體字轉換成簡體字是什麼 你打出來的就是簡體字啊,繁體不這麼寫...