看在感情的份上用英語怎麼說,看在 的份上,用英語怎麼說

2021-05-28 05:33:35 字數 3682 閱讀 9723

1樓:匿名使用者

for the sake of為了...起見,看在...的份上

for the sake of feelings/passion

看在……的份上,用英語怎麼說?

2樓:一顆程式猿

for the sake of .....

或者for ***x's sake

3樓:匿名使用者

for...sake

感情用英語怎麼說?

4樓:瀛洲煙雨

emotion, feeling, passion, sensation, sense這組詞都有「感覺」「感情」「情緒」的意思。

1、sensation常指身體的反應,尤其是感官如眼睛、神經等對外界刺激的反應,一般較輕微,常譯為「感知」。

sensation英 [senˈseɪʃən]美 [senˈseɪʃən]

n. 感覺能力;知覺能力;(因感官受到刺激而產生的)感覺,知覺;(泛指)感覺,知覺;轟動;譁然;引起轟動的人(或事物)

[例句]:fire gives a sensation of warmth.

火給人以溫暖的感覺。

2、feeling較強,一般譯為「感覺」「感情」。

feeling英 ['fiːlɪŋ]美 ['filɪŋ]

n.感覺;知覺;氣氛;鑑賞力;反感

adj.有感情的;富於同情心的;含情脈脈的

例句:he had some feeling for hope.

他懷有希望的心情。

3、emotion 更強,表現為喜怒哀樂,一般譯為激動。

emotion英 [ɪ'məʊʃ(ə)n]美 [ɪ'moʃən]

n. 情感,感情;情緒;感動,激動

[例句]:emotion clouded his judgement.

情緒干擾了他的判斷。

4、passion最強烈,往往使人失去思維的能力,且使人不能自制。

passion英 ['pæʃ(ə)n]美 ['pæʃən]

n. 激情;熱情;酷愛;盛怒

[例句]:our moral sense controls passion.

我們的道德觀念控制著激情。

5、sense多指身體上五官的感覺。

sense英 [sens] 美 [sens]

n. 感官;感覺;意識;鑑賞力;意義;理智;道理;見識

v. 感覺;意識到;理解;檢測

[例句]:i had the sense that he was worried about something.

我感覺他有心事。

5樓:匿名使用者

感情基本翻譯

emotion

feeling

sentiment

affection

love

網路釋義

感情:affection | feeling | das gefühl, e

6樓:匿名使用者

feeling; affection; emotion; sentiment

7樓:匿名使用者

love,feeling,affection都可以

8樓:匿名使用者

emotion

feeling

sentiment

affection

9樓:匿名使用者

emotion;sensation;affection;feeling

10樓:閔真弭雅惠

1.名詞

[心理反應]

emotion

2.名詞

[喜愛]

[pl]

feelings

他們感情一直沒變。

they

never

lost

their

feelings

foreach

other.

看在……的份上 用英語怎麼說

11樓:匿名使用者

for your kindness to me

for the sake of the god

12樓:匿名使用者

looks in... ... on share

「看在某某的份上」用英語怎麼說?

13樓:匿名使用者

for someone's sake.

14樓:匿名使用者

for the kindness to sb

for the sake of sb

都是指「看在某人的份上」

15樓:匿名使用者

for somebody's sake.

16樓:匿名使用者

for the sake of somebody

17樓:匿名使用者

頂一樓的,for the sake of 表示因為,緣於

18樓:匿名使用者

for sb's sake

看在你長得這麼漂亮的份上。這句話用英語怎麼說,美式的。

19樓:嘟嘟

for the sake that you look so beautiful..

20樓:匿名使用者

for the sake of your pretty face

21樓:匿名使用者

science, art, literature, agriculture

22樓:愛幫愛問愛答

be changed, until it is faced.

我們的感情結束了用英語怎麼說

23樓:finn劉

we r done or it's over

24樓:茽磔鍺

our relationship has come to an end.

25樓:奈o黑豆

our love is end.

26樓:匿名使用者

we are done../we are over..

27樓:匿名使用者

we're over.

看在你可憐的份上就原諒你吧,用英語怎麼說

28樓:joker亞夢殿

look at you forgive your pity's sake

29樓:做個腦塞人

看在你可憐的份上就原諒你吧

look at you forgive your pity's sake

30樓:白小強的賬號

look at your poor sake forgive you

英國人常說 看在上帝的份上這句話怎麼用英語說

一般老外都說for christ s sake 而god用得比較少 christ指耶穌 for the sake of god for god s sake 英國人常說 看在上帝的份上,這句話怎麼用英語說 回答和翻譯如下 看在上帝的份上。for god s sake.就是這樣說 for god s ...

快地用英語怎麼說,快地用英語怎麼說

quickly rapidly instantly immediately 都可以若有疑問及時追問,滿意敬請採納,o o謝謝 你是不是要翻譯 快遞 快遞 express express delivery courier quickly and fast quickly rapidly swiftly...

這些用英語怎麼說這個用英語怎麼說?

花椒 pepper 或 sichuan pepper大蒜 garlic 桂皮 cinnamon 料酒 rice wine 或 cooking wine雞精 essence of chicken蒜蓉醬 garlic sauce 蒜蓉 crushed garlic 或 minced garlic杏仁 a...