1樓：萌寶藍13只
《dàn tou chéng》
《 石 頭 城 》
shān wéi gù guó zhōu zāo zài
山 圍 故 國 周 遭 在，
cháo dǎ kōng chéng jì mò huí
潮 打 空 城 寂 寞 回。
huái shuǐ dōng biān jiù shí yuè
淮 水 東 邊 舊 時 月，
yè shēn huán guò nǚ qiáng lái
夜 深 還 過 女 牆 來。
譯文：群山依舊，環繞著廢棄的故都， 潮水如昔，拍打著寂寞的空城。 淮水東邊，古老而清冷的圓月， 夜半時分，窺視這昔日的皇宮。
賞析：開頭兩句寫江山如舊，而城已荒廢 。“山圍故國周遭在 ”，首句寫山。
“山圍故國”，“故國”即舊城，就是石頭城，城外有山聳立江邊，圍繞如垣牆，所以說“ 山圍故國”。周遭，環繞的意思。這句說：
圍繞在石頭城四周的山依然如舊。“潮打空城寂寞回”，這句寫水。“潮打空城”，石頭城西北有長江流過，江潮拍打石牆，但是，城已荒廢，成了古蹟，所以說“潮打空城”。
這句意思是說：潮水拍打著“空城”，雖有巨響，卻顯得分外淒涼，便又寂寞地退去了。這兩句總寫江山如舊，而石頭城已荒蕪，情調悲涼，感慨極深。
後兩句寫月照空城 。“淮水東邊舊時月”，“舊時月 ”，詩人特意標明“舊時”，是包含深意的。淮水，即秦淮河，橫貫石頭城，是六朝時代王公貴族們醉生夢死的遊樂場所 ，這裡曾經是徹夜笙歌、紙醉金迷、歡樂無盡的不夜城 ，那臨照過六朝豪華之都的“ 舊時月”即是見證 。
然而曾幾何時 ，富貴風流，轉眼成空 。如今只有那“ 舊時月”仍然從秦淮河東邊升起，來照著這座“空城”，在夜深的時候，“還過女牆來 ”，依戀不捨地西落，這真是多情了。然而此情此景，卻顯得更加寂寞了。
一個“還”字，意味深長。但這首詩並不只是發思古之幽情，詩人感慨深沉，實寓有“引古惜興亡”之意。詩人在朝廷昏暗、權貴荒淫 、宦官專權、藩鎮割據、危機四伏的中唐時期，寫下這首懷古之作，慨嘆六朝之興亡，顯然是寓有引古鑑今的現實意義的。
這首詩詠懷石頭城，表面看句句寫景，實際上句句抒情 。詩人寫了山、水、明月和城牆等荒涼景色，寫景之中，深寓著詩人對六朝興亡和人事變遷的慨嘆，悲涼之氣籠罩全詩，讀之愴然。詩人的好友白居易對這首詩曾歎賞不已，當讀到“潮打空城寂寞回”一句時，不禁讚歎道：
“吾知後之詩人不復措詞矣。”可見其感動之深和評價之高。
2樓：匿名使用者
你好，題目是shi tou cheng吧，不是dan tou cheng。請虛心接受???
劉禹錫所作的《石頭城》中的最後一句：夜深還過女牆來。中的還的讀法是讀hai呢…還是huan？
3樓：對話就哦
念hái 還hái 基本字義 1.依然，仍然：這本書～沒有看完。
南京石頭城介紹
石頭城 在今南京市西清涼山上，三國時孫吳就石壁築城戍守，稱石頭城。後人也每以石頭城指建業 在南京的清涼山西麓，自虎踞關龍蟠裡石頭城門到草場門，可以看到城牆逶迤雄峙，石崖聳立，這就是依山而築的石頭城。同治 上江兩縣誌 山考 載 自江北以來，山皆無石，至此山始有石，故名。建康志 也說 山上有城，又名曰石...
古詩《石頭城》的意思
1 石頭城 翻譯 城的東 南 西三面，依舊綿亙著高低起伏的群山，它那虎踞龍盤的姿態並未改變 北面的江潮，依舊拍打著城根，而後帶著寂寞的心情退回。那聲音彷彿在嘆惜，昔日的繁華已經化為烏有。從秦淮河東邊升起的，還是過去那輪月亮。見證歷史過後，在夜深人靜之際，又心戀戀地爬過凹凸的城牆，小心翼翼來窺探著什麼...
中國的石頭城是哪個城市
中國有三大石頭城 1 南京石頭城 在江蘇南京清涼山 南京石頭城位於南京市鼓樓區，是六王朝的著名文物,遺址座落在涼爽的山區，有 東吳第一軍事堡壘 之稱。建於楚魏王七年 前333年 東漢建安16年 211年 吳孫權遷至莫陵 今日南京 在石山金陵一址建城，名 石頭城 2 新疆石頭城 在新疆塔什庫爾幹塔吉克...