1樓：匿名使用者
張齊賢還是個老百姓的時候，自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
「我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？」強盜們很高興地說：「秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。」就給他讓座。張齊賢說：
「做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？」就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：「真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。」都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了，滿載而歸。. 翻譯的比較蹩腳，對付著看吧，呵呵
[回答 2] 張齊賢還是個老百姓的時候，自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
「我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？」強盜們很高興地說：「秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。」就給他讓座。張齊賢說：
「做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？」就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：「真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。」都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了，滿載而歸。. 翻譯的比較蹩腳，對付著看吧，呵呵
2樓：匿名使用者
自己一個人沒錢了，都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜，十多人，在旅店裡面吃吃喝喝，住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖，說：
「我窮人一個，想和各位一起吃個酒足飯飽，可以麼？」強盜們很高興地說：「秀才你肯委屈自己，有什麼不可以？
看看我們都是粗人，還怕你笑話呢。」就給他讓座。張齊賢說：
「做強盜的，不是卑鄙的人，都是世上的英雄。我也是一個豪爽的人，各位又何必參與呢？」就拿了個大碗倒酒喝，一飲而盡，這樣連喝三碗。
又拿了個豬肘子，用手指分成幾段嚼著吃，吃得像虎狼一樣。這群盜賊看傻了，都嘀咕：「真是個宰相的料子。
要不然，怎麼能這樣不拘小節呢！改天管理天下，要記得我們都是不得已當了強盜啊，但願能早點交這樣的朋友。」都送上值錢的東西。
張齊賢都收下了
《涑水記聞》的原文翻譯是什麼？
《約伯記》中的約伯還在聖經哪卷書上提到他
聖經 裡bai的約伯 創46 13 以du薩迦的兒子是zhi陀拉 普瓦 約dao伯 伸侖 內 代上7 1 以薩迦的兒子是陀拉 普瓦 雅述容 雅述 創世記46章13節作 約伯 伸侖，共四人。伯1 1 烏斯地有一個人，名叫約伯 那人完全正直，敬畏 神，遠離惡事。結14 14 其中雖有挪亞 但以理 約伯這...
overlord第七卷安茲的老家是怎麼被發現的
我來劇透吧 男主找到了帝國皇帝身邊的 師福爾達 並在他面前展現實力 福爾達是一個為了魔法可以放棄一切的人 於是他背叛了皇帝 加入了男主 男主故意放出那薩里克的位置 皇帝採納了福爾達的意見派出黑工 而實際上這只是作為要挾帝國的一顆棋子 於是就是接下來第九章看到的 派出馬雷與亞烏拉 以帝國派出黑工到我家...
宋史 卷二百七十五 列傳第三十四 尹繼倫
尹繼倫，開封浚儀人。父勳，郢州防禦使。嘗內舉繼倫以為可用，太祖以補殿直，權領虎捷指揮，預平嶺表，下金陵。太宗即位，改供奉官。從徵太原，還，遷洛苑使，充北面緣邊都巡檢使。端拱中，威虜軍糧饋不繼，契丹潛議入寇。上聞，遣李繼隆發鎮 定兵萬餘，護送輜重數千乘。契丹將於越諜知之，率精銳數萬騎，將邀於路。繼倫適...