1樓:網友
尹繼倫,開封浚儀人。父勳,郢州防禦使。嘗內舉繼倫以為可用,太祖以補殿直,權領虎捷指揮,預平嶺表,下金陵。太宗即位,改供奉官。從徵太原,還,遷洛苑使,充北面緣邊都巡檢使。
端拱中,威虜軍糧饋不繼,契丹潛議入寇。上聞,遣李繼隆發鎮、定兵萬餘,護送輜重數千乘。契丹將於越諜知之,率精銳數萬騎,將邀於路。
繼倫適領兵巡徼,路與寇直。于越徑趨大軍,過繼倫軍,不顧而去。繼倫謂其麾下曰:
寇蔑視我爾。彼南出而捷,還則乘勝驅我而北,不捷亦且洩怒於我,將無遺類矣。為今日計,但當卷甲銜枚以躡之。
彼銳氣前趣,不虞我之至,力戰而勝,足以自樹。縱死猶不失為忠義,豈可泯然而死,為胡地鬼乎!」眾皆憤激從命。
繼倫令軍中秣馬,俟夜,人持短兵,潛躡其後。行數十里,至唐河、徐河間。天未明,越去大軍四五里,會食訖將戰,繼隆方陣於前以待,繼倫從後急擊,殺其將皮室一人。
皮室者,契丹相也。皮室既擒,眾遂驚潰。于越方食,失箸,為短兵中其臂,創甚,乘善馬先遁。
寇兵隨之大潰,相蹂踐死者無數,餘黨悉引去。契丹自是不敢窺邊,其平居相戒,則曰:當避「黑麵大王」,以繼倫面黑故也。
以功領長州刺史,仍兼巡檢。
跪求,古文翻譯,宋史.卷二百七十五.列傳第三十四.尹繼倫
2樓:匿名使用者
卓越亞馬遜上有,去看看 現在折扣!
3樓:對王之王對串腸
尹繼倫,祖籍開封浚儀,父親尹勳,曾擔任郢州防禦使。其父曾內舉尹繼倫為可用之才,太祖皇帝以其補殿直之職,領虎捷指揮。預平嶺表,下南京任職。
太宗趙光義即位,改供奉官職位。赴太原上任,任滿回京,遷洛苑使,赴北面邊境都巡檢使。
端拱年間,威懾遼國的邊軍軍糧不足,契丹大將耶律休哥領軍潛入邊境,太宗派遣李繼隆領鎮、定兩地兵將萬餘,護送糧草輜重數千車。契丹于越(官職名)耶律休哥得密報,率領精銳數萬,半路埋伏。尹繼倫恰好領兵巡檢,半路遇到賊寇。
休哥徑直率領大軍,穿過尹繼倫的軍隊,若無其事繼續向李繼隆部進發,尹繼倫對部下說「賊寇藐視我啊,他們向南伏擊,若如大勝,回來攜大勝之軍驅我與北方,如若不勝,回來時必當用我們洩憤,到時我們一定難以逃脫。現在看來,我們應該悄悄的跟著他們,賊寇一心向前,不會把我們的跟隨放在心上,我們一起全力奮戰,這樣才能自保,即便死去也不算失去忠義。怎能毫無建樹死的沒有價值,死後淪為蠻邦的鬼魂!
眾位部下聽後怒髮衝冠而聽命。尹繼倫命令軍中餵馬整頓,當夜,部將只拿著短小兵器,悄悄地跟在賊寇隊後。行了數十里,到唐河、徐河之間的地帶,天還沒亮,敵軍在距離尹繼倫四五里的地方埋鍋造飯等待大戰,李繼隆方陣在前面與敵軍對峙等待戰機,尹繼倫從後面突然衝殺出來,擊殺敵將皮室(遼國大將侍衛親軍將領)一人。
遼國戰場上,皮室一般屬於中軍緊靠主將的位置,由此可見當時尹繼倫以快要衝破中軍殺到于越耶律休哥的大帳了)皮室被擒殺,敵軍立刻驚慌潰退,于越正在吃飯,筷子都嚇掉了,被短兵器集中臀部,受傷頗重,乘快馬先跑了,敵軍隨之大敗,相互踩踏死著無數,其餘的都一路潰逃了。從此契丹銳氣大挫,再也不敢在邊境滋事擾民。時常相互告誡說要提防,躲避「黑麵大王」,因為尹繼倫臉黑,勇猛善戰,故被稱為「黑麵大王」。
尹繼倫以軍功升任長州刺史,任然兼任巡檢一職。
文言文閱讀題及答案:曹光實傳(節選自《宋史》卷二百七十二 列傳第三十一)?
4樓:匿名使用者
可以用360搜,文言文網,找找看,我上次就是在那上面找到的答案。
2019廣東卷高考語文文言文宋史張詠傳詳細註解
2013廣東高考文言文的譯文和分析 張詠,字復之,是濮州鄄城人。宋太宗太平興國五年,郡中推舉進士,經眾人評議,把張詠作為第一名推薦。有一位年老博學的儒生張覃,這次沒有能夠考中科舉,張詠和寇準聯合上書郡中首長,推薦張覃為進士第一名,大家都讚許他能夠謙讓。適逢李沆 宋湜 寇準接連推薦張詠的才學,朝廷任命...
overlord第七卷安茲的老家是怎麼被發現的
我來劇透吧 男主找到了帝國皇帝身邊的 師福爾達 並在他面前展現實力 福爾達是一個為了魔法可以放棄一切的人 於是他背叛了皇帝 加入了男主 男主故意放出那薩里克的位置 皇帝採納了福爾達的意見派出黑工 而實際上這只是作為要挾帝國的一顆棋子 於是就是接下來第九章看到的 派出馬雷與亞烏拉 以帝國派出黑工到我家...
涑水記聞卷七張齊賢翻譯,《涑水記聞》的原文翻譯是什麼?
張齊賢還是個老百姓的時候,自己一個人沒錢了,都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜,十多人,在旅店裡面吃吃喝喝,住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖,說 我窮人一個,想和各位一起吃個酒足飯飽,可以麼?強盜們很高興地說 秀才你肯委屈自己,有什麼不可以?看看我們都是粗人,還怕你笑話呢。就給他讓座。張齊...