1樓：匿名使用者
當然要看英文版的，考試也是英文寫的呀
2樓：願鹹與恆
我在圖書館也沒找到過中文字
只有英文字
不知道你要不要
明察(馮夢龍)的全文白話文中文翻譯 文學
文學翻譯的重要性
3樓：愛刷
與翻譯文學的重要性與日俱增的事實相比，人們對文學翻譯的重視程度卻與日俱減。文學翻譯工作被視為一項任何人都可以為之的技術性工作，只要文通字順地按字面意義轉譯完成即可，卻不管字裡行間蘊含的精神旨歸。這種技術性的翻譯工作，其辛苦程度與重要程度，遠不能與原創性的文學創作相等同。
<20世紀文學作品中的英國紳士形象>這本書的翻譯？急求
4樓：匿名使用者
images of english gentlemen in the 20th century literature.
文學翻譯需要注意什麼
5樓：皓凌
需要具備一定的bai專業du知識。但是對於文學翻譯zhi來說，文學本來dao就是一個廣泛的分類，想要內成為合格容的文學翻譯，必須具備“作家”和“雜家”兩種素質。
翻譯者要用作家的眼光去看待世界，要用心進入被翻譯作品，即作家的內心深處，體驗和感知作家的感情和心靈。最起碼，在閱讀將要翻譯的文學作品時，應該有所觸動，與作家產生強烈的共鳴，才能激起“再創作”的慾望。
微控制器程式求完整註釋，會註釋的幫我一下，謝謝
真巧，我今天很閒 loop mov r2,20 置1s計數初值 mov r3,20 紅燈亮20s mov second1,25 東西路口計時顯示初值25s mov second2,25 南北路口計時顯示初值25s lcall display lcall statel1 呼叫狀態1 wait1 jnb...
求明張居正的《陳六事疏》的全文,我只有第一疏省議論,之前問過一次，沒得到滿意的答案
省議論，振綱紀，重召令，核名實，固邦本，飭武備。臣聞帝王之治天下，有大本，有急務 正心修身，建極以為臣民之表率者，圖治之大本也 番幾度勢，更化宜民者，救時之急務也。大本雖立，而不能更化以善治，譬之琴瑟不調，不解而更張之，不可鼓也。恭惟我皇上，踐祚以來，正身修德，講學勤政，惓惓以敬天法祖為心，以節財愛...
求全文押韻的高考滿分作文，求一篇全文押韻的高考滿分作文
我知道一篇用賦寫的 叫 樂語文賦 全文言全押韻 全文錄如下 語文，心中的一泓清泉 語文，心中的一泓清泉 樂語文賦 挈竹榼以逸緻兮，披鶴氅而登臺。攬清風以盈袖兮，樂語文而開懷。樂語文也，勝景每覽，好懷常開。若夫春也，初雷數聲，殘冰幾塊 近郊紫紅，遠山青黛 飛絮競逐，遊絲相賽 粉蝶戀花，黃蛺繞菜 簾外燕...