1樓：綠滿閣
半、班的意思。
要看是在講什麼~
2樓：匿名使用者
您好！朝鮮文字是拼音文字，聲母韻母組成一個“字”，只能標註發音，而無法知道其準確含義。
比如您列舉的這個字，發音是b-a-n，但到底是啥意思，韓國人也不可能知道。
如果是單音節的漢字詞，對應的漢字可以是半，也可以是範等；
如果是多音節的固有詞或外來語詞，可能這個字根本就沒有含義，只是某單詞的一個音節。
朝鮮語與漢語是不同語系的語言，但又是深受漢字影響的語言，所以一方面不能按照漢語的造詞方式去理解朝鮮語詞彙，另一方面又必須認識到組成朝鮮語漢字詞[從日語中直接引進，因為是漢字寫的，就按照朝鮮語漢字發音來念的詞彙]的每個字的發音與漢語有對應關係，與日語不同的是朝鮮語的訓讀體系退化了，所以一般漢字詞按照類似漢語種對應詞彙[也是同樣從日本引進的，每個漢字用漢語發音來念]的發音念漢字詞。
3樓：高考指導鴨梨老師
從發音上來說就是ban
同音的漢字，根據前後意思你自己猜吧
班、般、半、板……都有可能
韓文是古漢語拼音化的產物，一個單詞沒有語境誰都不知道意思
誰能幫忙翻譯一下這個古文，誰能幫忙翻譯一下古文。。。
今天再次相逢，花兒還沒開放，這個時節也正是去年我們離別的那個時候。春風中花兒依次開放，這大好時節自當約定來年重聚。重聚時，不怕晚一點，到那花兒盛開正好可摘的時候。怕只怕，到了明年，花兒開了，人卻已經分離。如果離別時候，卻正是百花盛開的情景，那我們在東風中落淚又有誰知道呢？今日你我相逢在花未開之際，而...
誰能幫忙翻譯一下有誰能幫忙翻譯一下
兒科之難，中西皆無異。辭餘精研十載扵藥，博覽中西醫籍達二百飲種，雖臨珍詳細小心然，尚未放自信，有十分把握，也到患診號折衷諸家為善本。聯堅診 兒科的難度中醫西醫都認同，我研究了中西十多年，200多種書，診病時仍然沒有十分的把握。此書綜合了中西醫的長處，實為好書。聘賢論 希望我的翻譯能對你有所幫助。兒科...
誰能幫忙翻譯一下
我猜這應該是一首外文歌曲的歌詞，對於英文歌詞，如果直譯會顯得很生硬，一般需要意譯。歌詞大意如下 得了吧，親愛的 快告訴我我想知道的事情，寶貝 如果你讓我離開，我會傷心，你可知否？你準備好了嗎 如果準備好了 那麼告訴我要做什麼 我需要你，你也需要我，我們一起讓夢想實現 加油，寶貝，動起來 光陰如梭 我...