1樓：綢緞油畫
這句話可能是因為上下文沒有給出來，裡面一些代詞的指代脫離出來會使得大意很迷惑。我盡力解答吧，不對的話你再想想……
我理解的是，大概意思是：
我的委託人將會擁有（我的）剩餘可支配財產、同期投資、以及目前部分無法**和轉讓的地產，基於我的授權，把這些東西如數給我的女兒（繼承）。
其實這句話的結構比較簡單，我的委託人有a,b和c to pay to my daughter.
upon trust我的理解是，基於我對委託人的信任，我授權給他將上述財產轉交給我的女兒。
不過最後那個pay the same to my daughter, 也許有另一個含義，就是把上述的財產讓委託人變賣，將變賣後的錢如數轉交給「我的女兒」。
具體取捨樓主以上下文決定吧~
原創望採納^_^
2樓：指尖的祥雲
我的受託人應當站擁有剩下的錢和投資的說目前代表相同的,這樣我的部分房地產作為應目前仍未售出的和不改變的在信任支付同樣對我的女兒。
3樓：那些老外
what』s wrong with you？
請問這句話是什麼意思？
4樓：與洋蔥無關
菩提本非樹,
明鏡亦非臺,
本來無一物,
何處染塵埃.
少林六祖慧能偈語.
菩提樹下是佛祖悟道的地方.
菩提樹本來不是樹,明鏡臺也不是臺.
本來什麼都沒有,怎麼能染上塵埃呢?
慧能寫這個偈語之前北宗六祖神秀有偈語.
身是菩提樹,
心是明鏡臺.
時時常拭免,
不使染塵埃.
慧能的主要是針對神秀的偈語說的,證明慧能更加的心中無物.有更高的悟性.
說一下這首詩的出處
在南北朝的時候，佛教禪宗傳到了第五祖弘忍大師，弘忍大師當時在湖北的黃梅開壇講學，手下有**五百餘人，其中翹楚者當屬大**神秀大師。神秀也是大家公認的禪宗衣缽的繼承人。弘忍漸漸的老去，於是他要在**中尋找一個繼承人，所以他就對徒弟們說，大家都做一首畿子（有禪意的詩），看誰做得好就傳衣缽給誰。
這時神秀很想繼承衣缽，但又怕因為出於繼承衣缽的目的而去做這個畿子，違法了佛家的無為而作意境。所以他就在半夜起來，在院牆上寫了一首畿子身是菩提樹，心為明鏡臺。時時勤拂拭，勿使惹塵埃。
這首畿子的意思是，要時時刻刻的去照顧自己的心靈和心境，通過不斷的修行來抗拒外面的**，和種種邪魔。是一種入世的心態，強調修行的作用。而這種理解與禪宗大乘教派的頓悟是不太吻合的，所以當第二天早上大家看到這個畿子的時候，都說好，而且都猜到是神秀作的而很佩服的時候，弘忍看到了以後沒有做任何的評價。
因為他知道神秀還沒有頓悟。
而這時，當廟裡的和尚們都在談論這首畿子的時候，被廚房裡的一個火頭僧—慧能禪師聽到了。慧能當時就叫別人帶他去看這個畿子，這裡需要說明的一點是，慧能是個文盲，他不識字。他聽別人說了這個畿子，當時就說這個人還沒有領悟到真諦啊。
於是他自己又做了一個畿子，央求別人寫在了神秀的畿子的旁邊，菩提本無樹，明鏡亦非臺，本來無一物，何處惹塵埃。有這首畿子可以看出慧能是個有大智慧的人（後世有人說他是十世比丘轉世），他這個畿子很契合禪宗的頓悟的理念。是一種出世的態度，主要意思是，世上本來就是空的，看世間萬物無不是一個空字，心本來就是空的話，就無所謂抗拒外面的**，任何事物從心而過，不留痕跡。
這是禪宗的一種很高的境界，領略到這層境界的人，就是所謂的開悟了。
弘忍看到這個畿子以後，問身邊的人是誰寫的，邊上的人說是慧能寫的，於是他叫來了慧能，當著他和其他僧人的面說：寫得亂七八糟，胡言亂語，並親自擦掉了這個畿子。然後在慧能的頭上打了三下就走了。
這時只有慧能理解了五祖的意思，於是他在晚上三更的時候去了弘忍的禪房，在那裡弘忍向他講解了《金剛經》這部佛教最重要的經典之一，並傳了衣缽給他。然後為了防止神秀的人傷害慧能，讓慧能連夜逃走。於是慧能連夜遠走南方，隱居10年之後在莆田少林寺創立了禪宗的南宗。
而神秀在第二天知道了這件事以後，曾派人去追慧能，但沒有追到。後來神秀成為樑朝的護國法師，創立了禪宗的北宗。
5樓：那些老外
what』s wrong with you？
6樓：漓櫻愛畫畫
男孩瘋了似的撞牆，原因竟是手機引起
7樓：紀景明枚書
我想是這樣子的吧!之前你們沒有在一起,當時沒有勇氣表白,而那時的她對你也是有感覺的!可是有時候感覺的東西會隨著時間而改變的,她對你好,應該是出於朋友之意吧!我想她是委婉的拒絕你吧
8樓：苑餘殷運浩
三種意思。一：代表他大概也對你有意思、只是急著在等你開口。
（本人感覺現在這種情況很少、而且這也只是對女生而言）二：他的虛榮心很重、很想知道你是真的對他有意思、以此來滿足他的虛榮心。三：
他在逗你玩呢。望採納！
9樓：湯沉宰父友靈
當初安裝中可能安裝包損壞...該程式部分外掛可能損壞...檔案不完整導致程式無法執行...或者可以嘗試重新整理（電腦崩潰報錯情況下可用）,建議重新安裝該程式並檢查安裝包是否完整.
10樓：淳于春犁璧
我們做人、做事也不能一味地模仿別人，在學習他人的基礎上要有自己的個性特點、原則。這樣，我們才能獲得一片屬於自己的天空。
11樓：索濱全英衛
翻譯要聯絡上下文的，我猜這是寫關於發明氫氣球的吧，譯為：他們就用普通的食物籃和那個大球（起飛），當然了，他們要站在籃子裡面。不知道對不對
12樓：司嫻將安然
感情都是要經歷了風雨才能見彩虹，不要太自我，也不要太不自信
13樓：戰彩孔孟君
指認非常平靜地看待生死，對於死亡的態度通透豁達、大徹大悟。認為死亡雖然是人世間非常悲痛的事，可是人們又何嘗會知道人死後會不會上到天堂和相愛的人永結同心呢？
14樓：商遠城和美
雖然不能明確的說他還有其他什麼意思．但是，可以肯定，因為有你他的心裡是高興的．別放在以上，這也有可能是句隨口說的玩笑話而已．
15樓：靳玉英相香
就是說人不要一味的學習前人的知識，要在前人的知識上改進自己的思想。而創出自己的學說。這樣才會生存發展
16樓：邰簫曲卓
很期望自己過得很幸福，有浪漫的，童話般的愛情，可是這一切都離自己太遙遠了，幸福，原來在遠方 在這個冬天，沒有關心和感動..
17樓：傅螺六秀英
他們用普通食品籃子的底部和球,當然,在裡面住了
18樓：清錦公西爾蝶
注意了注意了，這男的是在利用你，愛你的是利益上的，從話裡可以看的出來，買房子好象是你一個人的事情一樣，應為他不是愛你們之間的感情，而是依賴你給他帶來的
利益~！勸你
儘早離開
這樣的男
人~！否
則，你會後悔的~！
19樓：惠白佴映萱
前一句的意思是話很多，有說不完的話
後面一句話的意思是，沒有話說，或者話太多一時不知從何說起，只能兩相注視，不言語。
20樓：頓洽山睿廣
意動用法!是以為食不足,以為王不懼.
21樓：媯星藍和璧
離開半年i一轉眼間光陰似箭已經若非更甚,i最討厭的在自己的位置上已經虛度時光.i怎樣誠摯希望i能逃過所有的here!but
i是的瑣事的地獄不能i怎樣丟失引起在shenzhen中那裡和在外面吸引生活!有魅力的時尚,充滿活力工作速度,使人喜歡氣候和一切完全似乎正燒焦對我**.t據說上帝對每一個男人有長和可靠的手臂,但是他正是對me.
anyhow
i不公平現在,好吧是,i必須勸阻被使我自己平靜和作每一個細微計數.
22樓：閃深薊菁
關於這個問題確實有點小難度，因為這時你不知道他說的是你還是別人，所以你不敢肯定。我建議你，慢慢的去試試他，看看他是否還在愛你！然後自己在做下一步的判斷！
23樓：賓丁鞠馳月
就算你不能來表演，但你一定要信守你的諾言！
24樓：摩臻府國興
1、高(たか)を括(くく)る:予測某（大不了的）程度。
→その程度を予測する。大したことはないと見くびる。「―・って手ひどい目にあう」
2、箍(たが)が緩(ゆる)む：放鬆拘束（**）。
→緊張がゆるんだり、年老いたりして、しっかりしたところがなくなる。締まりがなくなる。「組織の―・む」「―・んで遊びほうける」
請問這句話是什麼意思?
25樓：老秀珍城裳
呵呵`你真二這句話的原意是2b`就是笨蛋的意思.沒關係`你可以用sb來反駁他~
請問這句話是什麼意思 謝謝
26樓：匿名使用者
這句話的意思就是決心很大，當決定了去做一件事情後，做事就要行動果斷。
當去做一件事情，一旦下了決心就馬上行動，不再瞻前顧後猶疑不定，即使錯了也可作為經驗教訓，絕不再後悔。
27樓：讓好人過好日子
甜言蜜語只能說是畫餅充飢，只是精神上得到的一絲安慰吧了，沒有實際意義。所以，找物件談戀愛不能只相信甜言蜜語，山盟海誓，那是霧裡看花，鏡中望月。於其有甜言蜜語的愛，不如一年四季的相陪伴，相互關愛，相互體貼實惠。
所以，現在人講的都是實際，精神生活和物質生活都要有。
28樓：沅水彎彎流
就是勸人不要優柔寡斷，要一直堅定做決定果斷，這樣人生有經驗失敗也不害怕，因為人生就是不斷地失敗成功失敗成功，如果猶猶豫豫什麼都不敢做，一輩子一事無成。
29樓：牛皮哄哄大營
相呴相濟玉汝於成勿念心安相呴相濟 就是互相救助的意思玉汝於成,意思如同打磨璞玉一樣磨鍊你，使你成功。整句話就是說兩個人要相互幫助，逆境可以幫助你們取得成功後面的不用解釋了吧
30樓：匿名使用者
做人要堅決果斷一點，不能優柔寡斷，一旦作出決定，就要堅持到底，堅持自己的目標和方向，不因外界因素隨意改變。要有毅力，堅持到底才會過得勝利。做人要學會承擔自己身上的那份責任，無論是說話的話或者做過的事，都要對你自己的行為負責。
優柔寡斷，畏畏縮縮只會招人討厭，所以做人要堅決勇敢一點，向前看，別害怕挑戰，不要沉迷於過去。
31樓：匿名使用者
這句話的意思是，面對遺憾，最好的做法就是看淡得失，順其自然。每個人都在失去中學會珍惜，在遺憾中學會坦然，得到是喜悅的美，遺憾亦是殘缺的1美。優雅的人生，是閱盡世事的坦然，是過盡千帆的淡泊。
32樓：匿名使用者
「與其陪我甜言蜜語，不如陪我過春夏秋冬。」
這句話的意思是：口頭上的甜言蜜語、誓言、承諾等沒有什麼實際意義，要體現你是否真正愛我，就要體現在行動上，多花時間來陪我，和我一起走過人生的路。
33樓：匿名使用者
只有自己珍惜自己，自己愛自己，別人不會把你放在弟一的，到最後陪著你的人也只有你自己，所以你
要好好對待自己。
34樓：懶懶的小杜啦
這句話的意思是」你所謂的世人對我的看法，只不是就是你對我的看法而已。「 這句話出自太宰治寫的《人間失格》，字面意思上很容易理解為男女朋友之間的情話，然而事實卻並非如此，這也可能是翻譯的問題，結合這篇文章的上下文，很清楚的可以看出，這是作者在諷刺一些人把自己的想法當做世間所有人的看法。
35樓：吉祥
甜言蜜指的說話好聽，話說得再漂亮，也不如行動來得重要。陪春夏秋冬，意思是一起變老吧。沒聽說嗎陪伴是最長情的告白。所以實際行動甜言蜜語重要。
請問這句話什麼意思，請問這句話什麼意思。
我的小朋友，走吧 對的，是法語 要是寫給情人的就可以譯為 我的小親愛的，走吧 法語，催促和鼓動女友做某事 視上下文 我的小寶貝，來吧。來吧，我的小可愛 用於鼓勵她去做一件事情 或者 走吧，我的小可愛 我的寶貝，你過來！或者，來，寶貝！說真的，有很多啊！你要看你用在 啊。這替我知道，因為我是一個法國留...
請問這句話的意思，請問這句話的意思？
就是說讓你進入大學依舊以學習為主要任務，而不是以談戀愛為主！隨其自然，不強求 what s wrong with you？讓你佛系一點，不要為了談戀愛而談戀愛，沒有遇到合適的人之前你會經歷許多，但是當真正對的人來的時候，你會發現，生活不需要刻意，一切都是最好的安排。望採納 我的理解是不要抱著讀大學就...
請問這句話翻成中文是什麼意思啊
上面是機譯翻譯的，誤人子弟 重點是什麼特別交叉命題是反應個體過程 傳送應力 和 應變 這個視角,因此認為,交叉的職場暴力的壓力,使得一個memberto另一個家庭dyad可能只有一個的壓力源,可能包括可能在別人家庭關係緊張,和每個合夥人的其他工作經驗。研究普遍支援一個交叉的命題aggre其他 的應力...