1樓:匿名使用者
【原文】
錢氏據兩浙時,於杭州梵天寺建一木塔,方兩**,錢帥(錢鏐的孫子)登之,患其塔動。匠師雲:「未布瓦,上輕,故如此。
」乃以瓦布之,而動如初。無可奈何,密使其妻見喻皓之妻,貽以金釵,問塔動之因。皓笑曰:
「此易耳,但逐層布板訖,便實釘之,則不動矣。」匠師如其言,塔遂定。蓋釘板上下彌束,六幕相聯如胠篋,人履其板,六幕相持,自不能動。
人皆伏其精練。
【譯文】
錢氏王朝統治浙東浙西時,在杭州梵天寺修建一座木塔,才建了兩三層,錢帥登上木塔,嫌它晃動。工匠師傅說:「木塔上沒有鋪瓦片,上面輕,所以才這樣。
」於是就叫人把瓦片鋪排在塔上,但是木塔還像當初一樣晃動。沒有辦法時,匠師就祕密地派他的妻子去見喻皓的妻子,拿金釵送給她,要她向喻皓打聽木塔晃動的原因。喻皓笑著說:
「這很容易啊,只要逐層鋪好木板,用釘子釘牢,就不會晃動了。」工匠師傅遵照他的話(去辦),塔身就穩定了。因為釘牢了木板,上下更加緊密相束,上、下、左、右、前、後六面互相連線,就像只箱子,人踩在那樓板上,上下及四周板壁互相支撐,(塔)當然不會晃動。
人們都佩服喻皓的高明。
2樓:我
錢氏據兩浙時,於杭州梵天寺建一木塔,方兩**,錢帥(錢鏐的孫子)登之,患其塔動。匠師雲:「未布瓦,上輕,故如此。
」乃以瓦布之,而動如初。無可奈何,密使其妻見喻皓之妻,貽以金釵,問塔動之因。皓笑曰:
「此易耳,但逐層布板訖,便實釘之,則不動矣。」匠師如其言,塔遂定。蓋釘板上下彌束,六幕相聯如胠篋,人履其板,六幕相持,自不能動。
人皆伏其精練
錢氏王朝統治浙東浙西時,在杭州梵天寺修建一座木塔,才建了兩三層,錢帥登上木塔,嫌它晃動。工匠師傅說:「木塔上沒有鋪瓦片,上面輕,所以才這樣。
」於是就叫人把瓦片鋪排在塔上,但是木塔還像當初一樣晃動。沒有辦法時,匠師就祕密地派他的妻子去見喻皓的妻子,拿金釵送給她,要她向喻皓打聽木塔晃動的原因。喻皓笑著說:
「這很容易啊,只要逐層鋪好木板,用釘子釘牢,就不會晃動了。」工匠師傅遵照他的話(去辦),塔身就穩定了。因為釘牢了木板,上下更加緊密相束,上、下、左、右、前、後六面互相連線,就像只箱子,人踩在那樓板上,上下及四周板壁互相支撐,(塔)當然不會晃動。
人們都佩服喻皓的高明。
3樓:匿名使用者
錢氏據兩浙時,於杭州梵天寺建一木塔,方兩**,錢帥登之,患其塔動。匠師雲:「未布瓦,上輕,故如此。
」乃以瓦布之,而動如初。無可奈何,密使其妻見喻皓之妻,貽以金釵,問塔動之因。皓笑曰:
「此易耳,但逐層布板訖,便實釘之,則不動矣。」匠師如其言,塔遂定。蓋釘板上下彌束,六幕相聯如胠篋,人履其板,六幕相持,自不能動。
人皆伏其精練。
我想到大同遊雲岡石窟 懸空寺 應縣木塔,該怎樣坐車?路線怎麼
沒有直復接去這幾個地方的車 你可制以選擇包車bai 或者是du自己開車去 或者是跟旅遊zhi團去dao 建議跟旅遊團去 省錢而且省心!找家太原的旅行社 信譽好 規模大的 參加大同雲岡石窟 懸空寺 應縣木塔二日遊 是400多 雲岡石窟坐3路或10路車去。北嶽恆山和懸空寺在一起,需要搭乘中巴,應縣也需要...
寧波天童寺和阿育王寺哪個人氣高,寧波先去天童寺好,還是阿育王寺,再回上海,什麼路線最快
兩家寺廟硬體條件其實都差不多,但是天童人氣高。天童名氣大,商業開發也更多些。但近幾年阿育王寺開發也在注意宣傳,人氣開始高起來了。阿育王寺最大的賣點是有舍利子 寧波先去天童寺好,還是阿育王寺,再回上海,什麼路線最快 你可以copy這樣走 出寧波市區後沿329國道,先到阿育王寺,然後往回開幾百米過立交橋...
河南嵩山少林寺好玩嗎,嵩山少林寺一天夠玩嗎
嵩山少林寺一天夠玩嗎 嵩山少林寺一天夠玩。一天的時間差不多了,就是有點累,爬山的話大概4個小時,然後遊覽少林寺 大概在寺院的時間 2個小時 塔林 50分鐘 五百羅漢堂武術館 30分鐘 少林功夫表演 40分鐘 可以遊覽達摩洞 初祖庵 二祖庵 三皇寨。主要的就這麼多,應該說比較累的。在火車站對面的長途中...