1樓：真秀梅桓培
水陸草木之花,可愛者甚蕃的意思是水上或陸地上的草木及花，受人喜歡者特別的繁多。
愛蓮說水陸草木之花，可愛者甚蕃：晉陶淵明獨愛菊，自李唐來，世人盛愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖；中通外直，不蔓不枝；香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂：菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！
執子之手，與子偕老。
水陸草木之花，可愛者甚蕃蕃什麼意思？
2樓：飛飛
水上、陸地上各種草本木本的花，值得喜愛的非常多，蕃是多的意思
3樓：匿名使用者
意思是水上陸地上各種草本木本的花，值得喜愛的非常多。嘻嘻。?
4樓：匿名使用者
水上路地上各種草木的花，值得喜愛多有很多。
水陸草木之花 可愛者甚蕃 原文 翻譯
5樓：夜攏香
水上，陸上各種草和木的花，可愛的非常多。
水陸草木之花，可愛者甚蕃什麼意思？
6樓：匿名使用者
水陸草木之花，可愛者甚蕃。意思是水上，陸地上各種草本木本的花，值得喜愛的非常多。
出自周敦頤《愛蓮說》。
水陸草木之花,可愛者甚番。是什麼意思？
7樓：同陽文種潤
各種各樣生於水中陸上草本木本的花，可以讓人喜歡的有很多。
我單單愛蓮花的從淤泥中破出而不被玷汙(的純淨)，[should9注，你的原文有誤，應是
濯清漣而不妖]洗滌在清靜的水中而不妖媚。
8樓：拱千亦仲彤
水陸草木之花,可愛者甚蕃的意思是水上或陸地上的草木及花，受人喜歡者特別的繁多。
愛蓮說水陸草木之花，可愛者甚蕃：晉陶淵明獨愛菊，自李唐來，世人盛愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖；中通外直，不蔓不枝；香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂：菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣！
執子之手，與子偕老。
水陸草木之花 可愛者甚蕃的之是什麼意思?
9樓：匿名使用者
譯為 的 ，是結構助詞，整個句子的譯文是 水中，陸地上，草本木本的花
10樓：筱落子夜
此句出自《愛蓮說》
原句：水陸草木之花 可愛者甚蕃
翻譯：水中和陸地上各種草樹木的花，值得喜愛的有很多。
可：值得。
蕃（fán）：多。
11樓：庚啊範
水中和陸地上的花草樹木，值得喜愛的非常多。
水陸草木之花,可愛者甚蕃
12樓：草草薄薄
此句出自《愛蓮說》
原句：水陸草木之花 可愛者甚蕃
翻譯：水中和陸地上各種草樹木的花，值得喜愛的有很多。
可：值得。
蕃（fán）：多。
13樓：阿sa蘇韻
水裡和陸地上的花草樹木，惹人喜愛的有很多
水陸草木之花 可愛者甚蕃的者是什麼意思
14樓：聽殘荷雨聲
代詞，代指前面「水陸草木之花」中的「可愛」之花。
15樓：蕙蘭之雨
水中的草木，讓許多人喜愛 生長在陸地上、水中的花，好看的有很多。 水上地上各種草木的花，可愛的有很多
16樓：匿名使用者
水上地上各種草木的花，可愛的有很多。
17樓：東籬把酒
蕃：多。全句的意思是，水上陸上那些草本木本的花，讓人喜愛的特別多。
18樓：戰幹過秀艾
：多，讓人喜愛的特別多。全句的意思是，水上陸上那些草本木本的花
水陸草木之花，可愛者甚蕃。翻譯
19樓：西瓜雙子星
水中，陸地上的花，可愛的花很多
之，結構助詞，的
者，…的花
甚，很蕃，多
這只是我們老師說的哦，不一定對?
20樓：沅水彎彎流
水裡、陸地上的草木和花朵，漂亮的很多。
21樓：不抽幾下
水上、陸地上各種草本木本的花，值得喜愛的花很多
《愛蓮說》中的水陸草木之花，可愛者甚蕃的翻譯
水上和陸地上草木的花中，值得喜愛的花有很多。水中和陸地上各種草樹木的花，值得喜愛的非常多。水陸草木之花 可愛者甚蕃 原文 翻譯 水上，陸上各種草和木的花，可愛的非常多。怎樣翻譯愛蓮說中水陸草木之花，可愛者甚蕃 水陸草木之花，可愛者甚蕃 水裡陸地上各種花草樹木，值得喜愛的有很多。之 的。可愛 值得喜愛...
愛蓮說文中開篇說「水陸草木之花可愛者甚番」在行文中有什麼作用
1 說明花草的種類 水中，和陸地上的花 如果天上也有的花，雪花 2 說明花很多，可愛的也很多 3 為下文引出水中的花 荷花奠定一個基礎 水生，可愛的，花 4 起手鋪墊，引領下文。文學的概念 廣義的文學，是指一切口頭或書面語言行為和作品，包括今天的文學以及政治 哲學 歷史 宗教等一般文化形態。這是文學...
閱讀下文並完成問題甲水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予
1 少 洗滌 豎立 走 2 我惟獨喜愛蓮花，蓮從淤積的汙泥裡長出來卻不受一點沾染。庭院地面，沐浴在像積水那樣清澈透明的月色之中，水 中有像藻 荇似的水草交錯縱橫，原來是竹子和柏樹枝葉的影子。3 託物言志 壯志未酬的苦悶 閱讀下面文段，按要求答題。甲 水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來...