1樓：澤野君
08:44] 그대를 사랑하는 10가3
[ti:그대를 사랑하는 10가지 이유]
[ar:이석훈(sg워너비)(中韓對照)]
[al:그대를 사랑하는 10가지 이유]
[by:感想([email protected])]
[00:00.00]이석훈(sg워너비)李錫勳(sg wananbe) - 그대를 사랑하는 10가지 이유(愛你的十個理由)(中韓對照)
[00:05.47]그대를 사랑하는 10가지 이유
[00:08.39]lrc製作：感想(lorkicha) 37396170 qq空間(千千靜聽)更愛(鳳凰天使)
[00:19.58]2010.04.23
[00:22.27]그대 예쁜 목소리로 자장가를 불러줘요/當你用你甜美的聲音 唱著搖籃曲
[00:29.37]오늘 밤도 그대 내 꿈 속에 나와 함께 살아요/今晚的夢裡 我能與你一同遨遊
[00:38.31]아이같은 그 미소로 나를 보며 웃어주네요/當你對我笑著 你那孩子氣的微笑
[00:45.00]나는 그대라서 참 행복합니다/我因為有你 總是好幸福
[00:50.53]
[00:53.44]내가 힘들때나 많이 아플때 내 눈물을 고이 닦아주던/當你疲倦的時候 當你心痛的時候 我會將你的淚水一一擦乾
[01:02.36]그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요/像你這樣的人 我該怎麼向你告白
[01:09.16]
[01:09.46]첫번째 그대의 마음 나무처럼 나를 쉬게해/第一 你的微笑就像是大樹 讓我能夠好好休憩
[01:18.20]두번째 그대의 미소 햇살처럼 나를 밝게 비추고/第二 你的微笑就像是陽光 總是照耀著我
[01:25.41]세번째 그대의 손길 내가 힘들때마다 품에 안아준 그댈 사랑합니다/第三 你的指尖 總在我疲倦的時候 擁抱著我 我愛你
[01:40.03]
[01:58.66]내가 슬플 때나 외로워 할 때 내 곁을 따스히 지켜주던/當你悲傷的時候 當你孤單的時候 我會在你身邊 給你溫暖
[02:07.01]그대란 사람 어찌 말을 해야 할까요/像你這樣的人 我該怎麼向你告白
[02:14.17]
[02:14.46]네번째 그대의 온도 내 가슴을 따스하게 해/第四 你的溫度 不論何時何地 都讓我感到溫暖
[02:23.03]다섯째 그대의 눈물 더 열심히 나를 살아가게 해/第五 你的眼淚 讓我決心要更加努力的活下去
[02:30.82]여섯째 그대의 기도 쳐진 어깨를 피게 만들어 주는 그댈 사랑합니다/第六 因為你的祈禱 讓我能夠更有勇氣 我愛你
[02:46.47]
[02:47.39]그대여 더 이상 눈물은 이젠 흘리지 말아요/親愛的 從現在起 別再哭泣
[02:55.06]영원토록 그대를 지킬게요/我會守護你 永遠永遠
[03:04.32]
[03:05.14]사랑하는 그댈 보면 바라만 봐도 난 행복해/當我看著我愛的你 你也看著我 我就很幸福
[03:15.85]
[03:17.26]일곱번째 그대 표정 시무룩한 나를 웃게해/第七 你的表情 總是能夠逗笑不開心的我
[03:26.24]여덟째 그대 목소리 내게 힘을 주는 그대이니까/第八 你的聲音 在我疲倦的時候 總是帶給我力量
[03:33.64]아홉번째 그대 걸음 못난 날 매일마다 찾아와 주네/第九 沒有聽見你的腳步聲 我就會不停的尋找
[03:43.67]열번짼 그대란 선물/第十 你是我的禮物
[03:49.98]그대라서 난 정말 행복합니다/因為是你 我真的很幸福
中文發音：
褲袋按薄蒙艘裡摟 恰恰嘎魯卜落覺有 我怒幫度哭帶你估艘給 那娃給撒拉有
愛一噶圖怒迷艘摟 那路薄謬艘句內喲 那你估得啦艘啦 搶嘿不看尼大
內噶狠的太難媽哩啊估逮 恩弄不綠夠意達噶秋逗 褲逮啦撒拉 啊奇馬力給呀還蓋油
牆波及褲逮音賣無 那午球樓賣麗西給嘿 度波接 褲袋愛迷艘 可色切樓那你怕給比秋夠
撒關切褲逮音艘gi 嫩噶音讀大嘛大普被壓那就 估大撒拉那泥大
內噶西坡帶那唯路我還逮 位有去大詞意氣卡酒都 褲袋啦薩拉 哦幾瑪麗逮呀哈蓋有 內膜句估逮音翁兜
梅卡西怒逮西哈給 嗨~~ 逮輸借古代膩慕 都有戲迷那路薩拉噶給嘿 落艘就褲袋也其多
恰起那給路皮給麻嘟羅秋妞 褲袋薩拉那迷達 褲袋呀 ~ 都一上怒目力 一界那裡脊媽了悠
遙望坐落褲袋驢 其k給油撒拉啊 怒褲袋啵謬 怕啦哇怕嘟那嘿呦k
一褲破切庫逮q醬 西米力看耐力唔給嘿 呀跟缺褲袋眸搜迷 賣給你茫秋弄更逮意你嘎
啊吻啵切割疊歌驢 眸喃喃美意麻辣恰恰哇去內 悠搬精褲袋拉嗖慕 褲袋啦艘 門解碼嘿股咔 泥大
2樓：匿名使用者
中文發音：
褲袋按薄蒙艘裡摟 恰恰嘎魯卜落覺有 我怒幫度哭帶你估艘給 那娃給撒拉有
愛一噶圖怒迷艘摟 那路薄謬艘句內喲 那你估得啦艘啦 搶嘿不看尼大
內噶狠的太難媽哩啊估逮 恩弄不綠夠意達噶秋逗 褲逮啦撒拉 啊奇馬力給呀還蓋油
牆波及褲逮音賣無 那午球樓賣麗西給嘿 度波接 褲袋愛迷艘 可色切樓那你怕給比秋夠
撒關切褲逮音艘gi 嫩噶音讀大嘛大普被壓那就 估大撒拉那泥大
內噶西坡帶那唯路我還逮 位有去大詞意氣卡酒都 褲袋啦薩拉 哦幾瑪麗逮呀哈蓋有 內膜句估逮音翁兜
梅卡西怒逮西哈給 嗨~~ 逮輸借古代膩慕 都有戲迷那路薩拉噶給嘿 落艘就褲袋也其多
恰起那給路皮給麻嘟羅秋妞 褲袋薩拉那迷達 褲袋呀 ~ 都一上怒目力 一界那裡脊媽了悠
遙望坐落褲袋驢 其k給油撒拉啊 怒褲袋啵謬 怕啦哇怕嘟那嘿呦k
一褲破切庫逮q醬 西米力看耐力唔給嘿 呀跟缺褲袋眸搜迷 賣給你茫秋弄更逮意你嘎
啊吻啵切割疊歌驢 眸喃喃美意麻辣恰恰哇去內 悠搬精褲袋拉嗖慕 褲袋啦艘 門解碼嘿股咔 泥大
一首歌，應該是韓語歌，中文翻譯是這樣的「不知是什麼時候你問我，喜歡你的理由，當時隨便找了個理由敷衍
3樓：可靠的東逝水
韓文歌名是넌 멋지잖아 翻譯過來是你不是很帥，但是現在大都說你不是很好
4樓：匿名使用者
약속하지말아요,내일의 모양을 아직 몰라요,그런데 이 말은 절대 진심해요,사랑해요.
急求一首歌，只知道歌詞，是韓文歌，女生唱的，歌詞如下：「不知什麼時候你問過我，喜歡你的理由，當時隨
5樓：瓏若
넌 멋지잖아
翻譯過來是你不是很帥嗎，金美熙的歌
你剛剛還問了一個mv的，一樣的，可以的話一起採納下吧
韓語我愛你用中文怎麼說？
6樓：匿名使用者
我愛你韓文：사랑해요。讀法：sa la hei you。
我愛你：一個人對另一個人的愛的表達也可以用在親戚之間。它是一個人對另一個人的愛的表達。
韓國人我愛你在不同的場景，對不同的人有不同的看法，主要有以下幾種：
1、사랑해 我愛你,沒有敬語。
2、사랑해요 我愛你,有敬語。
3、사랑한다 我愛你。
4、 非常正式表達對對方的愛。
5、너를 좋아요 我喜歡你。
簡略式：사랑해요.(敬語)，사랑해(平語）完整地說，應該是:나는 너를사랑해요!
擴充套件資料：「我愛你」其他語言翻譯：
丹 麥：jeg elsker dig
阿 爾 薩 斯：ich hoan dich gear亞 美 尼 亞：yes kezi seeroom yem巴 伐 利 亞：
i mog di narrisch gern保 加 利 亞：ahs te obicham西 班 牙加泰隆語：t』estim
克 羅 地 亞：volim te
阿 塞 疆 語：men seni serivem孟 加 拉：ami tomay bhalobashi緬 甸：chit pa de
英 語：i love you
法 語：je t』aime,je t』adore德 語：ich liebe dich
希 臘語：∑'αγαπώ（s』agapo）猶 太語：אני אוהב אותך
7樓：趙鑫鑫
中文音譯（地方）：sa lang hei yo。
其他國家我愛你:
英 語：i love you
法 語：je t』aime,je t』adore德 語：ich liebe dich
希 臘語：∑'αγαπώ（s』agapo）猶 太語：אני אוהב אותך
保 加 利 亞：ahs te obicham西 班 牙加泰隆語：t』estim
克 羅 地 亞：volim te
阿 塞 疆 語：men seni serivem孟 加 拉：ami tomay bhalobashi
8樓：各種怪
1、中文音譯（地方）：sa lang hei yo。韓文：사랑해요；英文：i love you。
2、我愛你：表白用語，一般用於一人向愛慕的另一個人感情表達，也可以用於親人間，是一個人對另一個人的感情表達。我愛你，不是一個人的單戀，而是一個人的單愛。
通常可以分為三個層次：即喜歡、喜愛和愛，它是一人對另一個人感情表達時所用的話語。
擴充套件資料：「我愛你」其他語言翻譯：
丹 麥：jeg elsker dig
阿 爾 薩 斯：ich hoan dich gear亞 美 尼 亞：yes kezi seeroom yem巴 伐 利 亞：
i mog di narrisch gern保 加 利 亞：ahs te obicham西 班 牙加泰隆語：t』estim
克 羅 地 亞：volim te
阿 塞 疆 語：men seni serivem孟 加 拉：ami tomay bhalobashi緬 甸：chit pa de
柬 埔 寨：bong salang oun菲 律 賓：mahal kita,iniibig kita印 度 古 吉 拉 特 語：hoon tane prem karun chuun
北 印 度 語：main tumse pyar *n印 度 尼 西 亞：saja kasih saudari
9樓：我是一個麻瓜啊
我愛你韓文：사랑해요。讀法：sa la hei you。我愛你在金英錄單曲《사랑합니다 我愛你》有提到。
一般戀人之間使用這種說法，是非格式敬階：사랑한다。사랑합니다 為「我愛你」的敬語說法，一般比較正式的場合才使用。
簡略式：사랑해요.(敬語)，사랑해(平語）完整地說，應該是:나는 너를사랑해요!
求翻譯上面的韓文，求翻譯圖片上的韓文
這應該是使用者名稱吧 couple town 確認向好友求婚繫結couple town嗎？seed 保有seed 求婚費 手續費 確認求婚 拒絕求婚時，除手續費以外會退還到訊息盒 好友 主城 去幫忙 訪問錄 送禮物 販賣機 返回 能看見的基本上都寫了 我告訴你哈 中間那個方塊裡的意思是 上面四個黑色...
求一首韓文歌曲的歌詞和歌詞翻譯
1,2,我可以做到 李韓重 1.人活著都想出息 雖然拼死工作 世事並不都盡如人意 愛和義氣都離開了 雖然有些人生來就很有錢 人生也很順利 然而無力又無方向的人生路 每天每天都是嘆息 困難又辛苦的人生路 渴望成功的人生路 世上哪有那麼簡單的事 睜大雙眼 緊握拳頭 我們都來大聲喊出來 一二三四 我可以做...
求日語歌曲心歌詞以及漢語翻譯
歌名 心 歌手 尾崎豊 愛 best 網上還沒有翻譯成中文的，以下是我的個人意譯，如有不妥請指出，謝謝 見 合 暮 心 鼓動 相互凝視著 寂 塗 今日 溫 合 心的悸動溫暖了百無聊賴的生活 心 生 方 重 合 兩顆心 兩種生活如今交疊在一起 君 時 涙 僕 息 零 你有時會落淚 我有時會嘆息 二人求...