求翻譯上面的韓文,求翻譯圖片上的韓文

2023-02-17 06:00:41 字數 1271 閱讀 7692

1樓:

버리지않는것 這應該是使用者名稱吧

커플타운 couple town

맞친에게 프로포즈를 하고 커플타운을 맺으시겠어요? 確認向好友求婚繫結couple town嗎?

보유seed 保有seed

프로포즈비용 求婚費

수수료 手續費

프로포즈하기 確認求婚

프로포즈거절시, 수수료를 제외한 프로포즈 비용은 소식함으로 반환됩니다

拒絕求婚時,除手續費以外會退還到訊息盒

친구들 好友

메인타운 主城

일손돕기 去幫忙

방명록 訪問錄

선물하기 送禮物

가판대 販賣機

돌아가기 返回

能看見的基本上都寫了

2樓:

我告訴你哈~

中間那個方塊裡的意思是:

上面四個黑色大字:情侶小鎮(couple town)然後兩排白色小字型的內容是:你要向他求婚並且建立情侶小鎮嗎?

然後下面三盆小苗上面的三塊小字型的意思分別是:擁有的種子,求婚費用,手續費

然後綠色背景的白色大字的內容是:求婚

然後最下面淺棕色背景黑色字型的內容是:求婚失敗時,除了手續費以外的求婚費用會返還到訊息盒子裡。

加油哈!

3樓:匿名使用者

這是什麼遊戲,ios的嗎?我也要玩o(∩_∩)o

4樓:匿名使用者

公演場1.公演場設在新城鎮,需購買新城鎮才能得到。

2.通過在公演場裡表演各種演出,才能提高特定採集物的獲取率。

-每次只能演一個節目

-在演出時開始採集的話,可提高最少1種最多3種採集物的獲取率。

演出結束的話,獲取率回覆到原來數。

3.演出需要材料。

4.公演場最多能得到4名人手幫助。

--能得到4名人手幫助的話,採集物的獲取率提高更多。

5.演出不能使用立即結束功能。

5樓:

這不是傳說中的開心小鎮嗎?

求翻譯**上的韓文

6樓:賣漁夫的死魚

翻譯如下:

你連我最後給的機會都已經踐踏了。我已經忍無可忍了。我也不知道該拿你怎麼辦了。

(全程是用敬語)

7樓:匿名使用者

你踐踏了我給你的最後一次機會,

已經受夠了,我不知道該對待你。

求 懂韓文的幫翻譯一下,求懂韓文的給翻譯一下

報道 韓智慧 best lady 的選定 大概是一出電視劇或電影的主角選定 之後的翻譯需要點時間。某某某記者的報道 29日晚,韓國 協會在 固有名稱 酒店裡舉行的 2010年國際珠寶時表展附帶的活動 今年 best lady 某部電視劇或電影 的主角選定為韓智慧。韓國國際珠寶時表展示會最精彩的部分中...

幫忙翻譯韓文歌詞哦,求幫忙翻譯一段韓文歌詞

你匆忙離去 我沒有辦法回頭看 無法為你擦去你用艱難的微笑掩蓋的淚水 你顫抖地說著一切都忘記了的謊言 你說隨著時間的流逝我也會忘記你 我愛你 無論到何時都不會變 但是現在我只能讓你離開我 把相愛過的所有記憶埋在心底 我知道 疲憊的你 這是無可奈何的現實 雖然我們充分的理解對方 但也經常吵架 是的,你知...

求翻譯下面的韓文好像是對話吧謝謝啦

oyale 每年智慧手機都在進步啊,這樣下去,人們無法跟上智慧手機效能的時代也有可能會來臨 就像現在的老人家那樣 wowho 70 啊 我為了回覆你甚至加入了會員 真是 我對於你說的 像現在的老人家那樣 的說法很不滿,我現在就是你所謂的 老人家 的年齡,我開發了iphone內建系統lpddr2 mo...