1樓：老王的生活分享
chūn yè luò chéng wén dí
春夜洛城聞笛
táng lǐ bái
唐·李白
shuí jiā yù dí àn fēi shēng , sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng 。
誰家玉笛暗飛聲 , 散入春風滿洛城。
cǐ yè qǔ zhōng wén shé liǔ ， hé rén bú qǐ gù yuán qíng 。
此夜曲中聞折柳， 何人不起故園情。
譯文：是誰家的庭院，飛出幽隱的玉笛聲？融入春風中，飄滿洛陽古城。客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲，誰又能不生出懷念故鄉的深情？
洛城：即洛陽城，今河南省洛陽市。
玉笛：華美的笛，玉製或鍛玉的笛子。暗飛聲：因笛聲在夜間傳來，故云。
滿：此處作動詞用，傳遍。
故園情：懷念家鄉的情感。故園，故鄉，家鄉。
整體賞析
此詩寫鄉思，題作「春夜洛城聞笛」，明示詩人因聞笛聲而感發。題中「洛城」表明是客居，「春夜」點出季節及具體時間。起句即從笛聲落筆。
已是深夜，詩人難於成寐，忽而傳來幾縷斷續的笛聲。這笛聲立刻觸動詩人的羈旅情懷。詩人不說聞笛，而說笛聲「暗飛」，變客體為主體。
「暗」字為一句關鍵。
注家多忽略這個字。因為不知笛聲來自何處，更不見吹笛者為何人，下此「暗」字，十分恰當。這裡「暗」字有多重意蘊。
主要是說笛聲暗送，似乎專意飛來給在外作客的人聽，以動其離愁別恨。全句表現出一種難於為懷的心緒，以主觀寫客觀。
此外，「暗」也有斷續、隱約之意，這與詩的情境是一致的。「誰家」，意即不知誰家，「誰」與「暗」照應。第二句著意渲染笛聲，說它「散入春風」，「滿洛城」，彷彿無處不在，無處不聞。
這自然是有心人的主觀感覺的極度誇張。「散」字用得妙。
「散」是均勻、遍佈。笛聲「散入春風」，隨著春風傳到各處，無東無西，無南無北。即為「滿洛城」的「滿」字預設地步；「滿」字從「散」字引繹而出，二者密合無間，同時寫出其城之靜，表達詩人的思鄉心切。
2樓：霂棪
唐代詩人李白《春夜洛城聞笛》：
shuí jiā yù dí àn fēi shēng ，sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng 。
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
cǐ yè qǔ zhōng wén zhé liǔ ，hé rén bú qǐ gù yuán qíng 。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。
全文翻譯：是誰家的庭院，飛出幽隱的玉笛聲？融入春風，飄滿洛陽古城。客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲，誰又能不生出懷戀故鄉的深情？
全文賞析：
全詩扣緊一個「聞」字，抒寫自己聞笛的感受。詩的第一句是猜測性的問句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自聽，卻不期然而打動了許許多多聽眾，這就是句中「暗」字所包含的意味。
第二句說笛聲由春風吹散，傳遍了洛陽城。
這是詩人的想象，也是藝術的誇張。第三句說明春風傳來的笛聲，吹奏的是表現離情別緒的《折楊柳》，於是緊接一句說，哪個能不被引發思念故鄉家園的情感呢！水到渠成而戛然而止，因而餘韻嫋嫋，久久縈繞於讀者心間，令人回味無窮。
3樓：墨菡夏
chun ye luo cheng wen di春 夜 洛 城 聞 笛(唐） 李白
shui jia yu dian fei shen san ru chun feng man luo cheng
誰家玉笛暗飛聲 , 散入春風滿洛城。
ci ye qu zhong wen zhe liu he ren bu qi gu yuan qing
此夜曲中聞折柳， 何人不起故園情。
4樓：正正萌萌
三二移植音版豬豬俠那個管絃俺們寫完我的水果啊，俺們現在我這手活好還沒事啦，我就知道啦，把你說完我就改，白天我也餓啊，俺不要跟你媽就喊摸摸摸。趕緊走吧，我這秋天不找你啦，我的秋天不找你了，找你我來我不找啦，我也希望俺媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽你在嗎？豬豬俠那個管絃俺們寫完我的水果啊，俺們現在我這手活好還沒事啦，我就知道啦，把你說完我就改，白天我也餓啊，俺不要跟你媽就喊摸摸摸。
趕緊走吧，我這秋天不找你啦，我的秋天不找你了，找你我來我不找啦，我也希望俺媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽，媽媽你在嗎？你在嗎？在嗎？
在嗎？在嗎？ 你在豁我見過我去找你嗎？
你找我我找你，我找你找的嗎？我問你找了他們回也行。
李白的春夜洛城聞笛注音版 20
5樓：匿名使用者
好好計劃計劃經濟環境
6樓：甜mi華爾茲
誰家玉笛暗飛聲， 散入春風滿洛城。 此夜曲中聞折柳， 何人不起故園情?
7樓：匿名使用者
shui jia yu di an fei sheng, san ru chun feng man luo cheng. ci ye qu zhong wen zhe liu ,he ren bu qi gu yuan qing?
《春夜洛城聞笛》拼音
8樓：戎楊氏彭癸
heren
buqugu
yuan
qing
何人不起故園情，
sanru
chun
feng
manluo
cheng，
4聲4聲
1聲1聲
4聲3聲
2聲chun
yeluo
cheng
xiyu
春夜洛城聞笛
libai
tang
李白（唐）
shei
jiayu
dian
feisheng。
散入春風滿洛城！
下面是聲調
2聲1聲
4聲2聲
4聲1聲
1聲，此夜曲中聞折柳。
ciye
quzhong
wenzhe
liu，
誰家誰家玉笛暗飛聲
9樓：匿名使用者
chun ye luo cheng xi yu春夜洛城聞笛
li bai tang
李白（唐）
shei jia yu di an fei sheng，誰家誰家玉笛暗飛聲，
san ru chun feng man luo cheng。
散入春風滿洛城。
ci ye qu zhong wen zhe liu，此夜曲中聞折柳，
he ren bu qugu yuan qing何人不起故園情！
下面是聲調
2聲 1聲 4聲 2聲 4聲 1聲 1聲，4聲 4聲 1聲 1聲 4聲 3聲 2聲.
3聲 4聲 3聲 1聲 2聲 2聲 3聲2聲 2聲 4聲 3聲 4聲 2聲 2聲
10樓：深秋枯葉
《chūn yè luò chéng wén dí》
《春 夜 洛 城 聞 笛》
shuí jiā yù dí àn fēi shēng，誰 家 玉笛 暗 飛 聲
sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng。
散 入 春 風 滿 洛 城cǐ yè qǔ zhōng wén zhé liǔ,此 夜 曲 中 聞 折 柳
hé rén bù qǐ gù yuán qíng。
何 人 不 起 故 園 情
11樓：桓梓維袁歌
誰家玉笛暗飛聲
sànrù
chūn
fēng
mǎnluò
chéng《chūn
yèluò
chéng
wéndí》《春夜
洛城聞笛》
shuí
jiāyù
díàn
fēishēng。散入
春風滿洛
城cǐyèqǔ
zhōng
wénzhé
liǔ,此夜
曲中聞折
柳hérénbù
qǐgù
yuán
qíng
12樓：九佛戎
chun ye luo cheng wen dili bai [tang]
shei jia yu di an fei sheng ,san ru chun feng man luo cheng .
ci ye qu zhong wen zhe liu ,he ren bu qi gu yuan qing !
春夜洛城聞笛幫我注音
13樓：陳煒最棒
春夜洛城聞笛（chun ye luo cheng wen di)
李白（li bai)
誰家玉笛暗飛聲，（shui jia yu di an fei sheng)
散入春風滿洛城。（san ru chun feng man luo cheng)
此夜曲中聞折柳，（ci ye qu zhong wen zhe liu)
何人不起故園情。（he ren bu qi gu yuan qing)
竹裡館（zhu li guan)
王維（wang wei)
獨坐幽篁裡,（du zuo you huang li)
彈琴復長嘯。（tan qing fu chang xiao)
深林人不知，（shen lin ren bu zhi)
明月來相照。（ming yue lai xiang zhao)
逢入京使(feng ru jing shi)
岑參(cen shen)
故園東望路漫漫，（gu yuan dong wang lu man man)
雙袖龍鍾淚不幹。(shuang xiu long zhong lei bu gan)
馬上相逢無紙筆，(ma shang xiang feng wu zhi bi)
憑君傳語報平安。(ping jun chuan yu bao ping an)
山中雜詩（shan zhong za shi)
吳均(wu jun)
山際見來煙，(shan ji jian lai yan)
竹中窺落日。(zhu zhong kui luo ri)
鳥向簷上飛，(niao xiang yan shang fei)
雲從窗裡出。(yun cong chuang li chu)
峨眉山月歌(e mei shan yue ge)
李白(li bai)
峨眉山月半輪秋，(e mei shan yue ban lun qiu)
影入平羌江水流。(ying ru ping qiang jiang shui liu)
夜發清溪向三峽，(ye fa qing xi xiang san xia)
思君不見下渝州。(si jun bu jian xia yu zhou)
14樓：寶貝小天使
chun ye luo cheng wen di春夜洛城聞笛
li bai
李白shui jia yu di an fei sheng誰家玉笛暗飛聲，
san ru chun feng man luo cheng散入春風滿洛城。
ci ye qu zhong wen zhe liu此夜曲中聞折柳，
he ren bu qi gu yuan qing何人不起故園情。
zhu li guan
竹裡館wang wei
王維 du zuo you huang li獨坐幽篁裡,
tan qing fu chang xiao彈琴復長嘯。
shen lin ren bu zhi
深林人不知，
ming yue lai xiang zhao明月來相照。
feng ru jing shi
逢入京使
cen shen
岑參gu yuan dong wang lu man man故園東望路漫漫，
shuang xiu long zhong lei bu gan雙袖龍鍾淚不幹。
ma shang xiang feng wu zhi bi馬上相逢無紙筆，
ping jun chuan yu bao ping an憑君傳語報平安。
shan zhong za shi
山中雜詩
wu jun
吳均shan ji jian lai yan山際見來煙，
zhu zhong kui luo ri
竹中窺落日。
niao xiang yan shang fei鳥向簷上飛，
yun cong chuang li chu雲從窗裡出。
e mei shan yue ge
峨眉山月歌
li bai
李白e mei shan yue ban lun qiu峨眉山月半輪秋，
ying ru ping qiang jiang shui liu影入平羌江水流。
ye fa qing xi xiang san xia夜發清溪向三峽，
si jun bu jian xia yu zhou思君不見下渝州。
春夜洛城聞笛李白，李白 春夜洛城聞笛 原文及其詳細解釋
譯文 陣陣悠揚的笛聲，從誰家中飄出？隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。就在今夜，聽到哀傷的 折楊柳 能不鉤起思鄉之情嗎？題解 全詩用輕快流利的語言，表達了淡淡的思鄉哀愁。折柳 即 折楊柳 古代曲名。思鄉之情 用了融情於景的表達技巧 用了所聞所見來襯托自己的孤獨 從而為思鄉做伏筆 這首詩所表達的情感在詩中的...
春夜洛城聞笛中的「折柳」又和寓意
此夜曲中聞 折柳 何人不起故園情！故園，即是故鄉。本來李白只是在被動地欣賞著一曲從不知什麼地方傳來的悠揚的笛聲而已，但當他一旦聽清了曲子之後，自己的心情便情不自禁地被 折楊柳 的情調所深深地感染，在不知不覺中陷入了沉思，是誰人在這連空氣中都蘊含著無限的情思的春夜，吹起這令人感傷的曲調呀！這笛聲的演奏...
李白的春夜洛城聞笛中的「聞折柳」是什麼意思？這首詩表達了詩人怎樣的感情？前人在評價這首詩曾說，「
折柳 在古代好像是表示挽留的意思吧，表達了詩人對故人的思念之情。同意 是該詩主題的昇華，全詩的點題之詞。折柳 是一首曲子，折柳 即 折楊柳 曲的省稱，這首曲子寓有惜別懷遠之意。本詩抒寫了思鄉之情，而這種思鄉之情是從聽到的 折柳 曲的笛聲引起的，可見 折柳 是全詩的關鍵。聞 聽 聽見。折柳 即 折楊柳...