1樓：一乘之國
這首詩的主旨是濃濃的鄉愁的抒發，詩的第三句“春風又綠江南岸”的重心，不是“綠”字而是“又”字。而人們之所以特別欣賞“綠”的形容詞用作動詞對春天美景的生動形象、富有色彩感和感染力的描繪，原因就在洪邁的《容齋續筆》所記載的那一段膾炙人口的煉字故事上。王安石覺得“春風又到江南岸”的“到”字太死，看不出春風一到江南是什麼景象，缺乏詩意，想了一會，就提筆把“到”字圈去，改為“過”字。
後來細想一下，又覺得“過”字不妥。“過”字雖比“到”字生動一些，寫出了春風的一掠而過的動態，但要用來表達自己想回金陵的急切之情，仍嫌不足。於是又圈去“過”字，改為“入’字、“滿”字。
這樣改了十多次，王安石仍未找到自己最滿意的字。他覺得有些頭疼，就走出船艙，觀賞風景，讓腦子休息一下。王安石走到船頭上，眺望江南，春風拂過，青草搖舞，麥浪起伏，更顯得生機勃勃，景色如畫。
他覺得精神一爽，忽見春草碧綠，這個“綠”字，不正是我要找的那個字嗎？一個“綠”字把整個江南生機勃勃、春意盎然的動人景象表達出來了。想到這裡，王安石好不高興，連忙奔進船艙，另外取出一張紙，把原詩中“春風又到江南岸”一句，改為“春風又綠江南岸”。
為了突出他反覆推敲來之不易的那個“綠”字，王安石特地把“綠”寫得稍大一些，顯得十分醒目。一個“綠”字使全詩大為生色，全詩都活了。這個“綠”字就成了後人所說的“詩眼”。
後來許多談煉字的文章，都以他為例。其實王安石在這裡並不是要刻意描繪江南春景之美麗，他把詩句的重心放在“又”字而非“綠”字上，他要表達的是“春風”尚且有情，還知道一年一度“又綠江南岸”，而詩人自己呢，卻不得不在“春風又綠江南岸”的時候，離開江南的家鄉，違心地重登仕途。這一去，前途吉凶莫測，不知何時才“又”能回到江南的家中呢？
一個“又”字，融情於景，實在是詩人滿心難以排遣的無限鄉愁的真實寫照。 正是有了前三句寓情於景的層層鋪墊作勢，結句的“明月何時照我還”的抒寫鄉愁的淋漓之筆，才水到渠成地直瀉出來，把鄉愁的抒寫發揮到了極致。由此看來，王安石的《泊船瓜洲》，並不是一首政治抒情詩，而是一首純粹的鄉愁詩。
詩句：春風又綠江南岸，明月何時照我還？ 詩句的意思是什麼？
2樓：w晴天去看海
暖和的春風又一次吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
出自：王安石·北宋《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
譯文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之間只隔著一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風又一次吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
泊（bó）船：停船。泊：停泊，指停泊靠岸。
京口：古城名，故址在江蘇鎮江市。
瓜洲：鎮名，在長江北岸，揚州南郊，即今揚州市南部長江邊，京杭運河分支入江處。
一水間：指一水相隔之間。一水：
一條河。古人除將黃河特稱為“河”，長江特稱為“江”之外，大多數情況下稱河流為“水”，如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。這裡的“一水”指長江。
鐘山：今南京市紫金山。
綠：吹綠，拂綠。
3樓：匿名使用者
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
寓情於景的層層鋪墊作勢，結句的“明月何時照我還”的抒寫鄉愁的淋漓之筆，才水到渠成地直瀉出來，把鄉愁的抒寫發揮到了極致。由此看來，王安石的《泊船瓜洲》，並不是一首政治抒情詩，而是一首純粹的鄉愁詩。
4樓：匿名使用者
意思是：鐘山很近,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠.現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里?
5樓：黑暗精靈兒
現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里？
6樓：匿名使用者
溫暖的春風又吹綠了大地，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家
7樓：一尊的家
春風吹綠了江南的水岸，明月我什麼時候照我回到家鄉
8樓：飄然
幼升小：《泊船瓜洲》幼兒古詩，春風又綠江南岸，明月何時照我還
9樓：匿名使用者
又綠江南岸，你的意思是什麼？
10樓：匿名使用者
吧吧吧吧吧吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊
11樓：me小情緒
春風又吹綠了大江南岸，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
12樓：匿名使用者
京口河瓜洲只是一江之隔，鐘山也只不過隔了幾座山而已；春風又吹綠了長江兩岸，明月啊！你什麼時候才能照著我回到家鄉呢？
春風又綠江南岸，明月何時照我還的詩名
13樓：天外魔俠
你好春風又綠江南岸,明月何時照我還?”
出自於北宋大詩人王安石的筆下.
《泊船瓜洲》這首詩.全詩是：
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山.
春風又綠江南岸,明月何時照我還?
這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情,意思是：鐘山很近,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠.現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里?
作者簡介：王安石（2023年12月18日－2023年5月21日）,字介甫,號半山,諡文,封荊國公.世人又稱王荊公.
北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人）,中國歷史上傑出的政治家、思想家、學者、詩人、文學家、改革家,唐宋八大家之一.北宋丞相、新黨領袖.歐陽修稱讚王安石：
“翰林風月三千首,吏部文章二百年.老去自憐心尚在,後來誰與子爭先.”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等.
其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等.而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸,明月何時照我還.”
春風又綠江南岸,明月何時照我還,這一句詩句是什麼意思?
14樓：匿名使用者
春風再一次吹綠了bai江南水du岸，明月什麼時zhi候才能映照dao著我榮歸故里，回到家鄉的環專抱？
“春屬風又綠江南岸,明月何時照我還?”出自於北宋大詩人王安石的筆下.當時,王安石接到朝廷的旨令,離開定居的南京,北上進京,第二次出任宰相,在路上才寫下了《泊船瓜洲》這首詩.
全詩是：
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山.
春風又綠江南岸,明月何時照我還?
這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情,意思是：鐘山很近,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠.現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里?
15樓：富察芙淡媚
意思是：鐘山來很近
源,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠.現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：
你什麼時候才能照著我重歸故里?
春風又綠江南岸 明月何時照我還的意思
16樓：匿名使用者
釋義：暖和的春風又一次吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
出自北宋文學家王安石的《泊船瓜洲》，原詩如下：
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還。
白話文釋義：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之間只隔著一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風又一次吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？
詩人在詩作中十分注重用詞的準確性、生動性與形象化，“綠”字原本是一個形容詞，可在詩中卻是“吹綠”的意思，這在古漢語中叫做使動用法，是形容詞的動詞妙用，足見詩人遣詞造句的非凡功力。
17樓：匿名使用者
春風又一次吹綠了江南兩岸、明月什麼時候才能照著我返回自己的家鄉呢？
詩詞名句:“春風又綠江南岸，明月何時照我還”出自宋代詩人王安石的《泊船瓜洲》
王安石在這裡並不是要刻意描繪江南春景之美麗，他把詩句的重心放在“又”字而非“綠”字上，他要表達的是“春風”尚且有情，還知道一年一度“又綠江南岸”，而詩人自己呢，卻不得不在“春風又綠江南岸”的時候，離開江南的家鄉，違心地重登仕途。這一去，前途吉凶莫測，不知何時才“又”能回到江南的家中呢？一個“又”字，融情於景，實在是詩人滿心難以排遣的無限鄉愁的真實寫照。
“明月何時照我還”是全詩的主旨所在，它以直抒胸臆的形式為全詩定下了憂鬱、傷感的感情基調，明白無誤地告訴人們，詩人對復出還政並無如願以償的喜悅，更無急不可待的熱切。
“春風又綠江南岸”，骨子裡說的是對皇恩的感激，是對新法實施前景的樂觀描繪，是詩人內心的還朝施政喜悅的移情於景，詩的感情基調是歡快的，樂觀的。
擴充套件資料
《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還？
釋義：京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。
溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
18樓：異地丹楓
這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情。
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
意思是：鐘山很近，只隔著一條長江和幾處青山，可我正一路北上，離家卻要越來越遠。現在正是早春二月，春風吹拂，春草萌生，過不了多久，就會綠透江南岸邊。
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情，他遙望明月，深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里？
答題不易，望採納
不懂請追問
19樓：玩具惺惺
春風又綠江南岸,明月何時
照我還?”出自於北宋大詩人王安石的筆下.當時,王安石接到朝廷的旨令,離開定居的南京,北上進京,第二次出任宰相,在路上才寫下了《泊船瓜洲》這首詩.全詩是：
京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山.
這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情,意思是：鐘山很近,只隔著一條長江和幾處青山,可我正一路北上,離家卻要越來越遠.現在正是早春二月,春風吹拂,春草萌生,過不了多久,就會綠透江南岸邊.
美好的春光喚起了詩人的思鄉之情,他遙望明月,深情地問道：你什麼時候才能照著我重歸故里?
20樓：我們最2的人
1、“春風又綠江南岸”的意思是現在正是早春，春風吹拂，春草萌生，過不了多久，就會綠透江南岸邊。
2、“春風又綠江南岸”出自北宋詩人王安石的《泊船瓜洲》，原文為京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。 春風又綠江南岸，明月何時照我還？
3、譯文：京口和瓜洲不過一水之遙，鐘山也只隔著幾重青山。溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回家呢？
4、賞析：這首詩的主旨是濃濃的鄉愁的抒發，所以詩的第三句“春風又綠江南岸”的重心，也不是像一般論者所說的落在了對江南春天美景的描繪上，它的語言重心不是“綠”字而是“又”字。而人們之所以特別欣賞“綠”的形容詞用作動詞對春天美景的生動形象、富有色彩感和感染力的描繪。
春風又綠江南岸，明月何時照我還什麼意思
意思是 暖和的春風又一次 吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照著我回到鐘山下的家裡？出自北宋文學家王安石所寫的 泊船瓜洲 原文為 京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還。譯文 站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之間只隔著一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風...
春風又綠江南岸，明月何時照我還的意思什麼
出自於北宋大詩人王安石的筆下。當時，王安石接到朝廷的旨令，離開定居的南京，北上進京，第二次出任宰相，在路上才寫下了 泊船瓜洲 這首詩。全詩是 京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸，明月何時照我還？這首詩描繪了詩人思念家鄉的感情，意思是 鐘山很近，只隔著一條長江和幾處青山，可我正一路北上，離...
春風又綠江南岸，明月何時照我還中的綠，是什麼意思
詩中的 綠 字用得巧妙,自古以來廣為稱道.據南宋洪邁 容齋隨筆 續筆捲八 記載,王安石先後用了 到 過 入 滿 等十多個字,最後才選定這個 綠 字.那麼,這個 綠 字究竟好在哪呢?原來這個 綠 字是一個表顏色的形容詞,用在詩中變成了使動用法的動詞,有色彩感和動態感,給人以視覺上的形象美.從修辭上講這...