1樓:小小歐平兒
意思是:難道不是一件樂事嗎?
豈不樂哉出自《畫舫齋記》,是北宋文學家歐陽修於慶曆二年(2023年)所作的一篇抒情性散文。段落原文如下:
然予聞古之人,有逃世遠去江湖之上,終身而不肯反者,其必有所樂也。苟非冒利於險,有罪而不得已,使順風恬波,傲然枕蓆之上,一日而千里,則舟之行豈不樂哉!顧予誠有所未暇,而舫者宴嬉之舟也,姑以名予齋,奚曰不宜?
釋義:然而我聽說古時候的人,有的逃離世俗遠離江湖而逍遙,終身都不肯再返回塵世之中,他們肯定有感到快樂的地方。如果不是在危險當中求得利益,如果不是因為犯罪而身不由己。
而是在船上順風而行,風平浪靜,傲然倚躺,一目之內就可以走千里的路程,那麼乘船而行難道不是一件樂事嗎?考慮到我確實沒有空閒的時間,而「舫」是一種休憩娛樂的船,姑且用此命名我的齋室,為什麼說不合適呢?
2樓:匿名使用者
豈不樂哉意思是:怎麼會不快樂呢?
豈不樂哉:
【拼音】:qǐ bú lè zāi
【解釋】:豈,怎麼會、怎麼能。哉,句末語氣詞,無實際意義。意思是怎麼會不快樂呢?或難道不是快樂(的事)嗎?
3樓:匿名使用者
「豈」在這裡是「怎麼會、怎麼能」的意思,「哉」是句末語氣詞,無實際意義,所以整句翻譯就是「怎麼會不快樂呢?」或「難道不是快樂(的事)嗎?」
4樓:17k文學網
是個反問句表達感嘆的意思,難道不是很快樂啊?
「執子之手,子執資斧,豈不樂哉」這句話是什麼意思?
5樓:晴天刺客
執子之手,子執資斧,豈不樂哉,意思是:我牽著你的手,你手裡拿著錢,這多麼令人開心啊!
執子之手,意思是牽著你的手。
子:你;執:手持,拿;資斧:旅費,盤纏錢。
子執資斧:意思是你拿著錢。
需要注意的是「執子之手,子執資斧,豈不樂哉。」是現代人仿照古人「執子之手,與子偕
老」句式寫的,作為一種調侃和玩笑,僅圖一樂,古文之中並沒有此句。
悠哉樂哉、豈不樂乎是什麼意思呀?
6樓:蔡文傑菜菜
悠,感思也.郭璞注.哉,語詞.悠哉悠哉,猶言」想念啊,想念啊."
指生活愜意.快樂
詞 目 優哉遊哉 與 悠哉遊哉 同義
發 音 yōu zāi yóu zāi
釋 義 1,思念,「悠哉悠哉,輾轉反側」(《詩經,關雎》此處意為:憂思貌。)「悠悠我思」(《詩經,終風》)
2,長遠,悠久。
3,悠閒。 出 處 《詩經·小雅·采菽》:「優哉遊哉,亦是戾矣。」.
因其故壠 稍廣其封,以時薦饗而己。是什麼意思
7樓:清風上山呀
因其故壠 稍廣其封,以時薦饗而己意思是: 就著他原有的舊墳,略微增大封土堆,按時進獻祭品而已。
壠(同壟) 繁體字:壠。田地分界高起的埂子:田壟。壟溝。
薦饗:讀作[ jiàn xiǎng ]
饗:意思是用酒食招待客人,泛指請人受用的意思。
8樓:愛**米
意思是:就著他原有的舊墳,略微增大封土堆,按時進獻祭品而已。
該詩句出自歐陽修編撰的《新五代史·雜傳十八·盧質》。
薦饗:中文拼音:[ jiàn xiǎng ]
英語翻譯:commendation
例句:《史記·封禪書》:「皇帝始郊見 太一雲陽,有司奉瑄玉嘉牲薦饗。
《續資治通鑑·宋仁宗明道二年》:「宜於太廟外別立新廟,奉安二後神主,同殿異室,歲時薦饗,用太廟儀。」
擴充套件資料:
《新五代史》名句賞析
1、《新五代史·雜傳第四十二》:「禮義廉恥,國之四維;四維不張,國乃滅亡。」
釋義:禮義廉恥是國家最重要的四個價值,如果禮義廉恥不能得到推行,國家就會滅亡。
「國之四維」論的重要性,不僅對古代社會是如此,對現代社會也是如此。也就是說,「國之四維」論是貫穿中國歷史上的普遍價值。
2、《新五代史·李襲吉傳》:「金戈鐵馬,蹂踐於明時。」
釋義:戈閃耀著金光,馬配備了鐵甲。比喻戰爭,也形容戰士持槍馳馬的雄姿。
3、《新五代史·雜傳八·趙在禮》:「在禮在宋州,人尤苦之;已而罷去,宋人喜而相謂曰:『眼中拔釘,豈不樂哉?』」
釋義:趙在禮依仗自己是皇親國戚而貪贓枉法,魚肉百姓。百姓受盡欺壓,十分痛恨他。當他被罷免時,宋州人奔走相告,相互祝賀:「眼中拔釘,豈不樂哉!」
9樓:文以立仁
先解釋字詞:
因:動詞,依照;根據;就著。
故壠:原有的墳墓。
封:墳上面的封土堆。廣其封:使動用法,讓墳的封土更大一些。
以時:按時。
薦饗:祭祀。薦,進獻;饗,飲酒。獻上酒食供他吃喝。
整句話意思是:
就著他原有的舊墳,略微增大封土堆,按時進獻祭品而已。
10樓:匿名使用者
因其故壠 稍廣其封,以時薦饗而已。語出《新五代史》卷五十六雜傳第四十四《盧質傳》,現代漢語的意思是:在舊墳的基礎上,稍稍增大了墳堆,按時給以獻祭罷了。
豈不美哉是什麼意思
11樓:成都跳跳虎
豈不美哉,往往是對一件事情做得很好表示滿意的評價,而且往往是一種預期性的評價。
豈不美哉出自:《三國演義》。
原文出處
王朗: (兩軍陣前,拱手)來者可是諸葛孔明?
諸葛亮:(扶扇拱手)正是。
王朗: 久聞公之大名,今日有幸相會!
諸葛亮:(無視……).
王朗:呃……公既知天命,識時務,為何要興無名之師?犯我疆界?
諸葛亮:我奉詔討賊,何謂之無名?
王朗:(笑數聲)天數有變,神器更易,而歸有德之人,此乃自然之理。(曹真在旁點頭)
諸葛亮:(羽扇遙指)曹賊篡漢,霸佔中原,何稱有德之人?
王朗:嗯。自桓帝、靈帝以來,黃巾猖獗,天下紛爭,社稷有累卵之危,生靈有倒懸之急。我太祖武皇帝,掃清六合,席捲八荒,萬姓傾心,四方仰德,此非以權勢取之,實乃天命所歸也!
我世祖文皇帝,神文聖武,繼承大統,應天合人,法堯禪舜,處中國以治萬邦,這豈非天心人意乎?今公蘊大才,抱大器自比管仲,樂毅,何乃強要逆天理,揹人情而行事?
豈不聞古人云:順天者昌,逆天者亡。今我大魏帶甲百萬,良將千員。
(此時豎起大拇指)諒爾等腐草之螢光,如何比得上天空之皓月?你若倒戈卸甲,以禮來降,仍不失封侯之位,國安民樂,豈不美哉?
12樓:匿名使用者
豈不是很好嗎?
美,美好,而不是美麗,豈不美哉,往往是對一件事情做得很好表示滿意的評價,而且往往是一種預期性的評價。
13樓:二愣
豈不是很好嗎?
介紹:翻譯是在準確、通順的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。
其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。
翻譯標準:
翻譯是語際交流過程中溝通不同語言的橋樑。一般來說,翻譯的標準主要有兩條:忠實和通順。
悠哉是什麼意思,悠哉悠哉 是什麼意思
意思是悠閒自得的樣子,思念或思念的樣子。讀音 y u z i。出處 先秦 佚名 詩經 關雎 悠哉悠哉,輾轉反側。譯文 長夜漫漫不到頭,翻來覆去難成眠。示例 再過幾天就要開始正式上班了,真希望能悠哉悠哉地多畫點有意思的畫。擴充套件資料1 近義詞 悠閒 讀音 y u xi n。釋義 意思為悠然自在 閒適...
非人哉與人期行,相委而去。是什麼意思
你的父親 真不是人 你的父親 和別人相約同行,卻丟下我先離開了。取自 陳太丘與友期 你的父親真不是人 你的父親和別人相約同行,你的父親卻丟下我先離開了 真不是人啊,同人家相約出行,卻丟下人家自己走 真不是人啊,與人約好,卻自己走掉了 友人便怒曰,非人哉,與人期行,相委而去.的意思是什麼 友人便怒曰,...
白白送掉性命是什麼成語意思,豈不白白送了自家的性命的意思是什麼
死於非命。死不足惜。自取滅亡。引火 以卵擊石。飛蛾撲火。輕於鴻毛 自掘墳墓 自尋死路 枉送性命 意思是 白白送掉性命 但不是成語 枉 徒然,空,白 然。自。費心機。成語 死不足惜 比喻死得沒有價值,即是白白死掉,比較相近。死無所名 s w su m ng 解釋 名 為世人所知曉。雖死而不為世人所稱道...