1樓:
就是原來的漢城,韓國首都。
自光復後,韓國都城一直未用原來的漢字名稱-漢城,但人們習慣仍叫。最近韓國強呼叫音譯-首爾。
2樓:
是的,本來叫漢城,但是 英文為seoul ,所以只能叫 首爾了 2023年1月19日,韓國首都的中文名由漢城改為首爾
就是原來的漢城,韓國首都。
自光復後,韓國都城一直未用原來的漢字名稱-漢城,但人們習慣仍叫。最近韓國強呼叫音譯-首爾。
3樓:
是的,本來叫漢城,但是 英文為seoul ,所以只能叫 首爾了
4樓:智慧音符
不是.兩個地名.首爾是首都
韓城是以前的首都
5樓:流水的兵
2023年1月19日,韓國首都的中文名由漢城改為首爾
6樓:
因為有漢水流經,所以應該叫漢城.
漢城的由來
韓國歷史上的高句麗朝約於公元前18年前後,第一次在今天的漢城一帶修了座都城,名「慰禮城」(意為「我們的城」)。後來,高句麗遷都他處,遂將此城改名為「漢城」。漢城的「漢」,也是韓國語固有詞「han」的記音字。
由於當時中國的漢朝對韓國的影響較大,故記這個「han」音時,沒有用「韓」而是用了「漢」。漢城即為「大城」的意思,這與當時該城的規模較大有關。由於此城在封建社會作首都的時間最長,所以,人們習慣以「seoul」(「京師」、「京城」之意)相稱,至今未改。
而中國人舊稱不改,時至今日仍然沿用著「漢城」一詞。正因為如此,在用英語表現該城的名稱時才用「京師」、「京城」之意的「seoul」,而不依其「漢城」二字的韓國音譯成「hanseong」。
「漢城」的稱呼則沿用了韓國古代歷史王朝的用法。2023年,李成桂將都城從開京遷移到了漢陽,正式命名為漢城(hansung)。這一名稱在漢語中至今已經使用了六百多年。
二戰結束以後,韓國將漢城稱為韓國語的「首都」(sieur),英文音譯為seoul,但是韓國的書面漢字仍然寫作漢城。因此,可以說,韓國這次改換首都的漢語名稱絕非像表面上解釋的那樣簡單,而是包含深刻的原因和其他方面複雜的考慮。
隨著19世紀末民族主義的崛起,韓國國內就出現了不能正確認識本民族文化和客觀評價中國文化對韓國民族文化影響,而擺脫漢語文化影響的思潮。韓國在二戰以後,民族主義思潮進一步發展,曾以法律規定,以韓國的表音字為專用文字。從2023年起,韓國小學、中學教科書中的漢字被取消,完全使用表音文字。
隨著韓國經濟的崛起,這種極端的民族主義情緒進一步發展,在2023年漢城奧運會召開之前,韓國**曾經下令取消所有牌匾上的漢字標記,以強調韓國的民族文化。
只是到了2023年2月,金大中**才下令部分解除對漢字使用的限制。但對於這種解禁措施,韓國國內也存在著激烈的反對勢力,他們擔心這種措施將導致漢字的泛濫與韓國文字的消亡。
所以,從某種意義上說,韓國改稱「漢城」的中文名字是本國民族主義在新形勢下的延續和發展的表現。
另外,「漢城」是中國人幾百年前至今一直習慣稱謂的名字。雖然它由韓國古代的先人所起,但現代的韓國人總覺得不是本國的名稱,容易讓人聯想到中國的漢朝。對於漢朝,一些韓國人又缺乏正確的歷史觀,認為漢武帝在朝鮮設立的四個郡是對朝鮮半島的侵略。
因此,一些韓國人對這一名稱有不良的心理情結,有意更改譯名。
所以,從這種意義上來說,韓國官方為這次改名的解釋,僅僅是表面的,這是以國際慣例和便於國際交往來掩蓋更加深層的心理情結,努力擺脫漢字文化對韓國深厚影響的一種嘗試。
對此,我們應該持一種比較平和與理解的態度。朝鮮民族在歷史上深受日本侵略者的奴役之苦,大力弘揚朝鮮本民族的文化,加強自身民族文化的優勢地位,努力擺脫外來文化影響等措施,有可以理解的一面,不應該隨意扣上狹隘的帽子。
但是,另一方面,韓國自身在保持和發揚本民族文化的同時,對外來文化,特別是博大精深的中國文化,也應該採取揚棄的態度,不應該不分好壞一概拒絕。其實,博大精深的中華文化對朝鮮民族文化的產生、發展都起到了巨大的貢獻作用。
在具體對待這次改名的問題上,韓國有權利更改本國首都的漢語譯名,但是中國以及其他漢語權的國家也有權接受或不接受這個新譯名。接受與不接受,這也是中國與其他漢語國家應有的權利,韓國應當予以尊重。因為對中國等這些國家來說,不僅僅是一個譯法上的問題,而涉及了歷史習慣、經濟費用等多方面的問題。
對外語學習會有幫助嗎
7樓:匿名使用者
當然了,打個比方之前有沒有看過跑男,第一期,就是要引導人們多多學習,但是學知識並不是說它能夠幫助您什麼,而是讓您瞭解到很多不同的世界,我們所有學的知識不一定會不會用到,但是一個人的涵養會在今後的為人做人上無時無刻不在引導我們要做哪個方向的人。祝您好運,望採納!
學習外語的好方法??
8樓:百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內
原發布者:wangxunj
學習英語的有效方法說老實話,要想掌握一種語言,在缺乏必要的語言環境的條件下,實在沒有什麼捷徑可走。概括起來,只有四個字:下苦功夫。
我這絕對不是隨便說說漂亮話而已。憑我這幾年學習英語的體會,只有日積月累,通過量變,才有可能實現質的飛躍。 記得曾經有一段時間,在下了一番苦功夫之後,我仍感到自己的英語水平提高的太慢,於是就故意放鬆了幾天。
誰知等到再從新開始學習時,才明顯的感覺到自己退步了許多。從那以後,我就給自己制定了這樣一條座右銘:「拳不離手,曲不離口」,持之以恆。
學好英語,興趣很重要。正如愛因斯坦所說「興趣是最好的老師」。學習英語的興趣大大激發了我的求知慾。
有人說,英語水平高是將來找到理想的工作甚至出國的資本。這固然不錯,但除此之外,我更覺得,英語是一扇視窗,他向我們展示的是一片廣闊的天地,一派新奇的景象。當我能夠用英語同外國朋友交流,瞭解國外的社會、歷史、科學和文化,並取得第一手資料時,我才真正的領悟了掌握一種語言的妙處。
學好英語,一套科學的學習方法是必不可少的。由於個人實際情況不同,生搬硬套是行不通的。但我相信:
只要仔細體會,逐漸摸索,人人都可以創造出一套有特色並且行之有效的學習方法。在這裡,我想同大家談談我在學習英語過程中的一些體會,以供參考。儘管在中學時我的英語基礎不錯,但剛跨入大學校門的時候,我還是深深地感到了自己的差距。
要具備一定的聽、說、讀、寫能力,首先要掌握五
9樓:秒懂星課堂
宗贏分享學習語言的技巧
10樓:三裡店村
英語:英語是一種語言,語言運用的最高境界就是四會——聽說讀寫,因此相應的,要耳到、口到、眼到、手到。很多同學在學英語的時候往往只是用了眼睛、或者用了手、用了嘴、用了耳,用了某一個器官,而沒有想到在一個單位時間裡面,其實可以五官並用,這樣的話可以提高自己學習英語的效率。
我覺得朗讀是非常重要的,因為在讀的過程中既訓練了聽力,又提高了閱讀水平,更重要的是培養了對英語的語感。語感是在面對英語試題時一種非常重要的能力,有時它是說不清楚的,但往往就是這種能力使我們在考試中能夠解決一些棘手的問題。英語的學習應該在平常的生活中見縫插針。
僅僅利用在課堂上的時間是遠遠不夠的,需要在課後投入大量的時間以鞏固和完善。另外,就是我們的朗讀材料,不僅僅侷限於課文,可以讀很多的東西,比如說一些英文雜誌、英文報紙。而且這些雜誌報紙上文章的內容和課文不同,經常會遇到一些生詞,是平常的課堂上可能遇不到的,但是在高考中可能會遇到,所以我們在面對生詞的時候,就可以搜尋以前的一些積累。
1.堅持不懈,從不間斷。每天至少看 15-20 分鐘的英語,早晨和晚上是學英語的最好時間。
2.方法要靈活多樣。一種方式學厭了,可以變換其他的方式,以便學而不厭。
3.上下相連,從不孤立。記憶英語要結合上下文,不要孤立的記單詞和短語,要把握句中的用法。
4.熟記常用語,確保準確無誤。把常用的交際用語背熟,熟能生巧。
5.儘量用第一人稱來記憶習慣用語和句型,以便記憶牢固。
6.多方位多角度來學英語。經常讀報、聽廣播、看外語電影、聽外語講座、讀課本和別人交談等方式來練習英語。
7.敢於開口說英語,不要怕說錯。只要敢說,就一定能學好。
8.要創設情景,加強交際訓練。語言的運用離不開場景的強化訓練,只有交際,才能學好。
9.勤奮和持續堅持。.多背,課文範例,背得越多越好,越熟越好;大多數人學不好英語根本的原因是懶惰和三天打魚兩天晒網。
10.把英語當成一門聲音而不是文字來學。英語首先是一門聲音,敢說,加入英語學習,天天說,大膽說,大聲說,不怕錯,錯了及時糾正。
11.建議從學單詞開始就聽音背單詞,建立起人對英語單詞聲音形象的條件反射能力。
總之,是個積累的過程,你瞭解的越多,學習就越好,所以多記憶,選擇自己的學習方法。祝學習成功!
11樓:阿卡索外教網
隨著英語在生活和工作中的運用越來越廣,很多人都開始學習英語,但學習英語並不是一個簡簡單單就能開始的事情,如何開始學習,學習需要的花費,都是在開始前需要考究清楚的。
12樓:匿名使用者
只能多讀多記,其實沒有什麼別的捷徑。對自己有信心,堅持就是勝利
13樓:匿名使用者
國學英語english,李紅波
14樓:粉可愛
多;練習,特別是聽力 天天聽,再就是跟著說 找人做對話 總之,勤能補拙 !!祝你早早提高
15樓:匿名使用者
e wheat has a large, comple
16樓:匿名使用者
enome, according to the study.
學習外語有什麼好處!
17樓:百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內
原發布者:lewis20091
18樓:匿名使用者
1學習英語可以提高自己的語言技能,增加一項語言能力。
2.學習英語有利於和外國人交朋友,聊天或者一起工作。
3.學習英語有利於瞭解其他國家的習俗文化等。
19樓:匿名使用者
在我看來學習外語值得就是學習英語,好處就是現在有很多地方都寫的有英語,學習了英語能看明白意思,不至於自己做錯事,鬧出笑話!
20樓:三大大師
學習外語的好處有很多,比如可以去外國做生意等做許多事。
21樓:匿名使用者
嬰幼兒記憶力好,模仿力強,而且大膽,敢說,不怕說錯,所以這一時期是學習外語的最好時機。
究竟孩子幾歲學外語比較好,學術界還沒有定論。目前,在歐洲發達國家,一般是讓孩子從10歲開始學外語,我國有些城市是讓孩子從小學3年級開始學外語。如果某些孩子確實有語言天賦,又有內動力,當然早學也未嘗不可,但一定要注意語言的規範性。
外語,孩子可以學也應該學,但不能一哄而上,趕時髦,也並非越早越好。孩子學外語還有一個內動力問題,如果孩子性格較內向,不願多說話,對學外語毫無興趣,那就千萬不能勉強他。有的家長送孩子去讀外語,自己花時間陪孩子,可孩子卻在教室裡開小差,做小動作,根本沒有學進去。
對於孩子來講,首先要學好的是母語,如母語學不好,孩子就無法很好地與別人交流。母語隨時隨地都可以學,而學外語是需要有語言環境的。對於孩子來說,學習母語是在一個自然環境裡,而學習外語則是在一個人為的環境裡.
離開這個環境孩子就不再有機會接觸外語了。而語言是在使用中學會的,光學不用,事倍功半,時間長了等於白學,這是很可惜的。
2.只要方法得當,孩子越早學外語效果越好
要從娃娃抓起,德國著名兒童女教育學家沙凡認為,孩子最好從2週歲開始學外語,最遲不得晚於青春發育期。科學研究表明,兩三歲時兒童舌頭肌肉尚未成熟定型,是兒童語言發展的重要時期,在語音辨別、語音模仿、詞彙吸收等方面具有成年人無法比擬的優勢,更便於說出地道標準的外語。
英國倫敦大學學院的科學家最近一項研究也印證:兒童學語言的能力要比成年人強,而且一個人學外語的年齡越早,他對這門外語越容易掌握。在德國經商的王光啟先生證實了這一點:
「我大女兒9歲來德國,給她請了家教,又上語言班,但她學起來還是很費力。而我的小女兒學起德語就輕鬆多了。她來德國時剛滿3歲,進幼兒園後也沒有刻意管她,但她的德語水平卻是我們家最高的。
」3.早學外語不是拔苗助長
有的家長擔心對幼兒過早增加外語教育,會給孩子造成過重的負擔,從而導致負面效應。對此,國內外教育家都有一致的見解:只要方法得當,越早學外語效果會越好。
沙凡說,從小學外語會提升綜合語言能力。來德國3年的訪問學者董天祺說:「我的孩子現在德國上中學,他不僅學德語,還學法語。
原本我擔心會影響孩子對其他學科的學習,可後來我發現這種擔心是多餘的。」
4.如何教兒童外語
首先,想方設法培養兒童學習外語的興趣。教學實踐證明,學習者如果對所學語言有好感,語言學習更易成功。德國教育家施羅德認為,通過娛樂的方式讓兒童不知不覺中學外語,可以達到事半功倍的效果。
如和孩子一起做遊戲、學唱歌、畫畫等來激發他們的興趣,使兒童覺得學外語很好玩。
其次,為兒童學外語創造語言環境。德國語言學專家布魯恩斯認為,語言對環境的依賴性更大。因此,要學會為孩子營造外語氛圍。
比如雙語校園、外語廣播、外語角、外語動畫片等等,並引導孩子在儘可能真實的動態情景中使用語言。董天祺說:「我在家裡幾乎只和孩子用德語對話,比如他渴了要喝水,但不會說『水』這個單詞,我就讓他查詞典,然後說給我聽,不然不給他水喝。
我還在家裡的電視機、冰箱上都貼上小紙條,上面寫著對應的德文單詞,讓他除了睡覺,每時每刻都在和德語打交道。這樣用了8個月,孩子就能自如地聽和說了。」
第三,期望值不能過高,對待兒童的語言錯誤要寬容和有耐心。只要不影響正常的教學、交際,就不要立即加以糾正,以減輕兒童的心理壓力,增強他們的信心。第四,遵循語言獲得的規律,首先是加強聽力和說話訓練,然後才是讀寫。
第五,培養兒童良好的性格。施普納說,性格開朗、自信心強的孩子要比性格內向、缺乏自信心的孩子外語學習成績更好。第六,挑選合適的教學資料。
第七,針對個體差異,選擇適宜的教學方法。科學研究發現,約37%的兒童為觸覺學習者,34%的兒童為聽覺學習者,29%的兒童為視覺學習者。
韓國漢城和首爾是城市嗎,韓國漢城和首爾是一個城市嗎?
韓國為何將首都由漢城改為首爾?這其中有何祕密?韓國的首都,以前叫漢城。漢城市今年1月宣佈,將該市中文譯名改為 首爾 專家認為,韓國首都使用中文譯名 首爾 符合國際慣例,也符合中國有關外國地名翻譯使用規定。是的。只是 漢城 容易讓人想到中國,會以為是中國的城市,所以韓國 決定採用音譯,將 漢城 改成 ...
首爾弘大那有什麼好玩的地方嗎韓國首爾哪些地方好玩?又有什麼好吃的呢
首爾巨集大好玩的地方有很多啊,首先,當然是在大多數年輕人中人氣很高的簡特慕gentle monste專賣店,其實一開始我對墨鏡是沒有多大興趣的,不過進去發現和普通概念的不一樣。各種款式的墨鏡都做工精緻,設計高階時尚,每一款都是精品,特別是這次新出來的限量款雙邊刺繡設計墨鏡,別出心裁。其次是當年很火的...
韓國首爾的市中心在哪個區首爾哪些區是市區
鍾路區已擁有600年多的歷史,有30 以上的全國重點文物都在鍾路區,其中包括著名的景福宮。鍾路區是首爾市的政治 經濟 行政和文化中心。韓國 總理的府邸 議會大樓以及其它重要的 行政機關大都坐落在鍾路區。鍾路區是商業區 許多大公司如現代集團公司總部都設在鍾路區,鍾路區內銀行 商場雲集。其中有一條街專門...