1樓：匿名使用者
原句為：謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。
譯文：你如同謝公最受偏愛的女兒，嫁給我這個貧士事事不順利。
謝道韞很小的時候有一回和兄弟姐妹們在一起，適逢下雪，謝安興致大起，指著洋洋灑灑的雪問孩子們：「白雪紛紛何所似？」這時侄兒謝郎立即答道：
「撒鹽空中差可擬。」而道韞悠然神想後道：「未若柳絮因風起。
」謝道韞加入了自己的遐想，將飛雪比喻成柳絮，就是這樣一段吟詩偶得的佳話，成為後世文人墨客津津樂道的典故「詠絮之才」。
也因為這個著名的故事，她與漢代的班昭、蔡琰等人成為中國古代才女的代表人，而「詠絮之才」也成為後來人稱許有文才的女性的常用的詞語，這段事蹟亦為《三字經》「蔡文姬，能辨琴。謝道韞，能詠吟。」所提及。
擴充套件資料
創作背景
元稹生活在安史之亂之後的唐代。安史之亂是我國曆史一次重要事件，是唐朝由盛而衰的轉折點。此詩是元稹為懷念去世的原配妻子而作。
元稹的原配妻子韋叢是太子少保韋夏卿最小的女兒，於公元802年（唐德宗貞元十八年）和元稹結婚，當時她二十歲，元稹二十五歲。
婚後生活比較貧困，但韋叢很賢惠，毫無怨言，夫妻感情很好。過了七年，即公元809年（元和四年），元稹任監察御史時，韋叢就病死了，年僅二十七歲。元稹悲痛萬分，陸續寫了不少情真意切的悼亡詩。
2樓：煙暖雨初收樂園
最小女是謝道韞，是他的侄女，及其有才，世人稱為詠絮才，又嫁入名門王家故而偏愛。
唐人元稹有詩云「謝公最小偏伶女」,其中「謝公」與「最小女」分別指誰？「偏伶」的原因是什麼？
偏憐是什麼意思
3樓：雲與雲微
偏憐是漢語詞語，是指特別寵愛。
piān lián
偏憐（偏憐）
特別寵愛。 唐 元稹 《遣悲懷》詩之一：「 謝公 最小偏憐女，嫁與 黔婁 百事乖。
」《遼史·皇子表》：「諺曰：『偏憐之子不保業，難得之婦不主家。
』」 冰心 《南歸》：「我的最小偏憐的海上飄泊的弟弟！」
「謝公蠟屐經行處」出自哪一首詩詞
4樓：飛花輕似夢
括蒼石門瀑布
[ 宋 ] 戴復古
少泊石門觀瀑布，明知是水卻疑非。
亂拋雪玉從天下，散作雲煙到地飛。
夜聽蕭蕭洗塵夢，風吹細細溼人衣。
謝公蠟屐經行處，聞有留題在翠微。