岳陽樓記翻譯第二三自然段文字通過想象描繪出不同的景物,這樣寫

2023-01-04 00:21:03 字數 2867 閱讀 3761

1樓:匿名使用者

第二段,不對岳陽樓本身作描寫,而是由岳陽樓的大觀過渡到登樓覽物的心情。

這段文字的內容是寫景,口氣卻是議論。一上來就提出自己的看法:巴陵的美景集中在洞庭湖上,它銜遠山、吞長江、洶湧著,流動著,無邊無際。

這幾句是從空間上形容湖面的廣闊和水勢的浩淼。接下來兩句「朝暉夕陰,氣象萬千」,則又從不同時間洞庭湖的不同景色,表現它氣象萬千的變化。早晨陽光燦爛,把洞庭湖照得如同明鏡一般,正如唐朝人張碧的詩裡所說的「漫漫萬頃鋪琉璃」。

晚上雲霧低垂,把洞庭湖籠罩在一片昏暗之中,正如宋朝人李祁在一首詞裡所寫的:「霧雨沉雲夢,煙波渺洞庭」。以上幾句抓住不同時刻洞庭湖的不同景色,把它的萬千氣象很生動地渲染了出來,然後小結一句說:

「此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣。」既然前人描述已經完備,而且有詩賦刻在岳陽樓上,范仲淹便不再重複。人詳我略,人略我詳,轉而寫登樓覽物之情:

「然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會於此,覽物之情,得無異乎?」遷客,指降職貶往外地的官吏。屈原曾作《離騷》,所以後世也稱詩人為騷人。

既然洞庭湖北通巫峽,南極瀟湘,湖邊的岳陽樓便為遷客、騷人常常會集的地方。當他們登樓觀賞洞庭湖的景物時,心情能不有所差異嗎?這幾句是全文的樞紐,很自然地引出以下兩段。

上面對洞庭湖的描寫是客觀的,以下則是設想遷客騷人觀洞庭時的主觀感受;上面的文字很簡約,以下則洋洋灑灑,淋漓盡致。

第三段寫覽物而悲者。

這一段的大意是說:假若是在陰雨連綿的季節,一連幾個月不放晴;天空陰風怒號,湖上濁浪排空;太陽和星星隱藏了它們的光輝,山嶽也隱蔽了它們的形體;商旅不敢出行,船隻全被損壞;當黃昏時分一切都籠罩在昏暗之中,只有那虎嘯猿啼之聲不斷傳入耳來。這時登上岳陽樓,滿目蕭然,觸景傷情,更會感到離開京城的哀傷和懷念家鄉的憂愁,並且會憂心忡忡,畏懼小人的毀謗和譏刺,感傷到極點而悲慟不止了。

2樓:匿名使用者

我看巴陵郡的優美景色,集中在一個洞庭湖上。它連線著一個遠方的山脈,吞吐浩瀚的長江,水大流急,寬闊無邊;清晨湖面上灑滿陽光,傍晚又是一片陰暗,景象變化無窮無盡。這就是岳陽樓的雄偉景象。

前人的記述已很詳盡了。然而(這地方)北面通向巫峽,南面直到瀟水,湘水,(那些)降職遠調的**和詩人,常常會集在這裡,(他們)看了自然景物而觸發的感情,可能會有所不同吧?

向那陰雨連綿連線幾個月不放晴,陰冷的大風狂吼著,渾濁的波濤衝向天空;太陽,星星隱藏了光輝,山嶽也隱沒了形跡;商人旅客無法通行,桅杆傾倒,船槳斷折;傍晚天色昏暗,猛虎吼叫,猿猴哀啼。(這時候)登上這座樓,就會產生離開國都,懷念家鄉,擔心誹謗,懼怕人家譏諷的情懷,會說的滿目蕭條冷落的景象,會感傷到極點而悲傷了啊。

3樓:匿名使用者

首先,要知道這篇文章的中心也就是主題:作者借描寫岳陽樓周圍的景物,通過對「遷客騷人」覽物之情的分析議論,深刻的表達了他「不以物喜不以己悲」的豁達胸襟和「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的巨集大政治抱負。

第二三段概括的敘述岳陽樓的風光,寫出了洞庭湖的全景並提出「覽物之情,得無異乎」一問

如有不妥,敬請糾正

4樓:匿名使用者

《岳陽樓記》賞析

《岳陽樓記》的2、3自然段對第四段有什麼作用?

5樓:匿名使用者

第二段是描寫,總寫洞庭湖勝景,三四段描寫抒情,寫遷客騷人看到洞庭湖之後兩種截然不同的心情,之所以寫遷客騷人的悲和喜是為了將這類人的悲喜感情和古人人之心作對比,引出下文(即第五段),由寫情自然轉入議論,突出全文主旨。 2、古仁人的悲與喜是與天下民生聯絡在一起的,忘記自己的得失,樂天下之樂,憂天下之憂,正是他們崇高精神思想境界的體現。

岳陽樓記概括每段主要內容,每段的表達方式,主旨段是哪一段,主旨的含義,第二段與第三,四段關係是怎樣

6樓:angela韓雪倩

第一段記述作者撰寫此文的緣由:應滕子京的託付而撰寫。這段寫岳陽樓的重修、增制。

①交**作背景;

②敘述了重修岳陽樓的作記緣由;

第二段描寫登上岳陽樓看到的壯闊湖景,提出一個看法。由岳陽樓的大觀過渡到登樓覽物的心情;

第三段描寫湖上久雨陰晦的淒涼景象以及「遷人騷客」登樓睹此的傷感心情。

第四段寫湖上春光明麗的歡快景象以及「遷人騷客」登樓覽之的喜悅心情。

第五段直抒作者胸臆,砥礪友人同道。作者明言其人生志向、政治抱負(以「古仁人」為楷模,憂國憂民),表露其博大襟懷、堅強意志(「不以物喜,不以己悲」、「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」)。

文章開頭即切入正題,敘述事情的本末緣起。以「慶曆四年春」點明時間起筆,格調莊重雅正;說滕子京為「謫守」,已暗喻對仕途沉浮的悲慨,為後文抒情設伏。下面僅用「政通人和,百廢具興」八個字,寫出滕子京的政績,引出重修岳陽樓和作記一事,為全篇文字的導引。

7樓:程樓主

第一段:①交**作背景;②敘述了重修岳陽樓的作記緣由第二段:由岳陽樓的大觀過渡到登樓覽物的心情第三段:覽物而悲者

第四段:覽物而喜者

第五段:點明文章主旨抒發了作者的政治理想與抱負:先天下之憂而憂后天下之樂而樂。

8樓:乾釗

我喜歡字最少的一段,因為好背

27.岳陽樓記文學常識

岳陽樓記賞析

岳陽樓記教案

9樓:賁心繫玲瓏

你看抄一襲下這個吧:

岳陽樓記原文譯文,岳陽樓記的翻譯和原文,要一一對應

慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯 朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣。然則北通巫峽,南極瀟湘,遷客騷人,多會於此,覽物之情,得無異乎...

岳陽樓記第五段用了哪些修辭手法,《岳陽樓記》中從內容 結構說說第五段的作用

不以物喜,不以己悲.對偶 居廟堂之高則憂其民 處江湖之遠則憂其君.是進亦憂,退亦憂.對偶,對比 然則何時而樂耶?設問 先天下之憂而憂,後天下之樂而樂.對比,對偶 微斯人,吾誰與歸?反問 差不多就這些種了,具體例句你可以對號入座 岳陽樓記 中從內容 結構說說第五段的作用 內容上,抒發了作者 先天下之憂...

語文書中的岳陽樓記中的三四自然段兩幅畫面渲染一種什麼氣氛,為什麼會有這樣的心情

第3自然段雨是 淫bai雨 風是 du陰風 浪zhi是 濁浪 時間是 薄暮 dao所聞版是 虎嘯 和 猿啼 無不是權帶有愁苦的色彩,再加以 霏霏 怒號 排空 冥冥 等詞語的渲染,一幅天昏地暗 浪黑風高 恐怖悽慘的畫面就呈現在讀者的面前了。有些景物本來沒有特殊的感 彩,如 日星 山嶽 商旅 檣 楫 等...