1樓：小小仙啊
形單影隻（xíng dān yǐng zhī）：形容孤獨一人，沒有同伴。
出自唐代韓愈《祭十二郎文》。
原文如下：承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾，兩世一身，形單影隻。
翻譯如下：繼承先父的後代，在孫子輩裡只有你，在兒子輩裡只有我。韓家子孫兩代各剩一人，孤孤單單。
2樓：金果
形單影隻意思是：形容孤獨一人，沒有同伴。
出自：唐代文學家韓愈《祭十二郎文》，原文節選：
嗚呼！吾少孤，及長，不省所怙，惟兄嫂是依。中年，兄歿南方，吾與汝俱幼，從嫂歸葬河陽。既又與汝就食江南。零丁孤苦，未嘗一日相離也。吾上有三兄，皆不幸早世。
承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾。兩世一身，形單影隻。嫂嘗撫汝指吾而言曰：「韓氏兩世，惟此而已！」汝時尤小，當不復記憶。吾時雖能記憶，亦未知其言之悲也。
白話譯文：唉，我自幼喪父，等到大了，不知道父親是什麼模樣，只有依靠兄嫂撫養。哥哥正當中年時就因與犯罪的宰相關係密切而受牽連被貶為韶州刺史，次年死於貶所 。我和你都還小。
跟隨嫂嫂把靈柩送回河陽老家安葬。隨後又和你到江南謀生，孤苦伶丁，也未曾一天分開過。我上面本來有三個哥哥，都不幸早死。繼承先父的後代，在孫子輩裡只有你，在兒子輩裡只有我。
韓家子孫兩代各剩一人，孤孤單單。嫂子曾經撫摸著你的頭對我說：「韓氏兩代，就只有你們兩個了！」那時你比我更小，當然記不得了；我當時雖然能夠記事，但也還不能體會她話中的悲涼啊！
示例：他沒有朋友，不管去**，他總是踽踽獨行，形單影隻。
3樓：
形單影隻xíng dān yǐng zhī中文解釋 - 英文翻譯。
形單影隻的中文解釋。
以下結果由漢典提供詞典解釋。
解釋】：形：身體；只：單獨。只有自己的身體和自己的影子。形容孤獨，沒有同伴。
出自】：唐·韓愈《祭十二郎文》：「承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾，兩世一身，形單影隻。」
示例】：因得常哭於芸娘之墓，影單形只，備極淒涼。 ◎清·沈復《浮生六記·坎坷記愁》
形單影隻的意思
形單影隻什麼意思
形單影隻什麼意思
形單影隻什麼意思
4樓：卡拉聊教育
意思：形，身體；只，單獨。只有自己的身體和自己的影子。形容孤獨，沒有同伴。
拼音：形單影隻 [xíng dān yǐng zhī]。
引證：因得常哭於芸娘之墓，影單形只，備極淒涼。 ◎清·沈復《浮生六記·坎坷記愁》。
出處：唐·韓愈《祭十二郎文》：「承先人後者；在孫惟汝；在子唯吾；兩世一身；形單影隻。」
例句：他雖在草原上單獨放牧，卻意識到自己是處在一個團結的集體中間，從沒有～，孤立無援的感覺。
語法：作謂語、定語；指孤獨。
近義詞：
一、孤苦伶仃 [gū kǔ líng dīng]
釋義：伶仃，孤獨，沒有依靠。孤單困苦，沒有依靠。
引證：頭裡有老太太，到底還疼我些；如今也死了，留下我～，如何了局？ ◎清·曹雪芹《紅樓夢》第一一二回。
出處：唐·白居易《祭郎中弟文》：「孤苦零丁；又加衰疾；殆無生意；豈有宦情？」
例句：他～，只有老鼠，蝙蝠和飛蛾與他相伴。
二、舉目無親 [jǔ mù wú qīn]
釋義：抬起眼睛，看不見一個親人。比喻單身在外，人地生疏。
引證：他到得京裡，是～的，自然留他住下。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十六回。
出處：唐·薛調《劉無雙傳》：「四海至廣；舉目無親戚；未知脫身之處。」
例句：流落他鄉，～，每日只好形影相弔了。
形單影隻什麼意思，形單影隻是什麼意思
謝邀。形單影隻形容孤獨，沒有伴侶。也有用法形隻影單。解釋 形 身體 只 單獨 只有自己的身體跟自己的影子，形容孤獨，沒有同伴。出自韓愈的 祭十二郎文 承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾，兩世一身，形單影隻。x ng d n y ng zh 形容孤獨，沒有伴侶。也說形隻影單。出 處唐 韓愈 祭十二郎文 承...
向晚意不適是什麼意思向晚意不適，什麼意思？
意思是 傍晚時心情不快。這是唐代詩人李商隱 登樂遊原 中的一句，原詩內容如下 向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。譯文 傍晚時心情不快，駕著車登上古原。夕陽啊無限美好，只不過接近黃昏。寫作背景 樂遊原是唐代遊覽勝地，直至中晚唐之交，樂遊原仍然是京城人遊玩的好去處。同時因為地理位置高便於覽...
沐猴而冠是什麼意思，沐猴而冠的意思是什麼意思
沐猴而冠 m h u r gu n 意思是猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虛有其表，得意忘形 或是譏嘲為人愚魯無知空有表面。出自 史記 項羽本紀 人言楚人沐猴而冠，果然。譯文 人們說猴子穿衣戴帽，究竟不是真人，果然是這樣。近義詞 衣冠禽獸 道貌岸然 沐猴衣冠 反義詞 正人君子 仁人志士 用法 主謂式...