1樓:青妍知識屋
1、釋義。「花開堪折直須折,莫待無花空折枝」意思是花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
2、原文。金縷衣。
杜秋娘。勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
3、譯文。我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。
4、簡析。《金縷衣》是唐朝時期的一首七言樂府,作者無名氏。這是一首富有哲理性、涵義深永的小詩,它叫人們不要重視榮華富貴,而要愛惜少年時光,可以說它勸喻人們要及時摘取愛情的果實,也可以說是啟示人們要及時建立功業,正因為它沒有說得十分具體,反而更覺內涵豐富。
2樓:匿名使用者
簡單地說:花開時想折就直接折,不要等到花謝時折空枝。
衍生意:愛惜時光。
3樓:憶染年似涼城
握現在能把握的幸福,別等機會錯過了才來後悔,一般指勸你現在有好的合適的異性就趕緊去追求,錯過了後悔都來不及。
4樓:後玉巧巨醜
《金縷衣》--
杜秋娘惜金縷衣,勸君惜取少年時。
勸君莫如同鮮花盛開之時應該及時摘取一樣,切莫要枝上無花之時再去摘取,那可就要落空了。
5樓:蒯雅素旅婷
此句出自於杜秋娘的《金縷衣》:
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
賞析:奉勸你不必愛惜金縷衣,奉勸你要珍惜青春年少的時光!因為青春就好像鮮花那樣的可愛,當花兒盛開,可以攀折的時候,就必須趕快把它摘下來,不要等到花兒萎謝凋落了,才去攀折那空無所有的枝枒。
花開堪折直須折,莫待花謝空折枝,一般的意思如賞析中所說,引申意為:珍惜時光,特別是少年和青年時光,好比「莫等閒白了少年頭空悲切!」
但是現在好多人都把此句用來勸人及時行樂,這樣是很大的歪曲。
6樓:於興昌邵夫
金縷衣杜秋娘。
勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
賞析】這首詩也是膾炙人口的唐詩名作,詩以淺近的語言,形象的比喻,表達了要愛惜光陰,不要虛度青春的積極主題。詩一開始就叫人不要只愛金縷衣,即不要貪戀豪華富貴,可見詩不是要鼓吹人及時行樂。詩中的「花」即是指美好青春之花,指青春時期可以做出一番事業,因而,應抓緊這美好的時光趕快做出成就,而不要等青春過去,不能開花時徒自悲傷。
意在激勵人們奮發圖強,以免一事無成。全詩語言淡而有味,結構採用民歌疊句迴環的手法,誦讀琅琅上口,語語可歌。這也是此詩長期為人們所喜愛和傳誦的一個重要原因。
7樓:軍廣英綦錦
是勸人們面對美好的事物要大膽的追求,珍惜眼前。
人眼前事,不能等到失去了才後悔。空折枝的意思應為後悔了,而不是折個空枝。有花的時候不折,沒花的時候反而折了,只能是後悔了改變主意了。
8樓:尤愛冀義
該出手時就出手,別等花謝了再折樹枝。
9樓:甲妞威驪蓉
花開以後該折就得折。不要等到花謝了。乾折個枝子。屁用沒有。
10樓:彤亦巧鬱壯
"花開堪折直須折,莫待無花空折枝」,你明白「花」是什麼呢?理解為是生命中所有珍貴的事物。簡單點說就是。抓住現在所擁有的,和還未爭取到的。過了這村怕就沒這店了。
11樓:穆靜嫻後向
自己的幸福不是在別人手裡,其實是在自己的手裡。一生錯失多少良機,一生又為多少錯失而空嘆?但是人還真總是要等到到了終點才記起要去看風景,不過還好,你畢竟還有感覺並且知道自己錯過了很多的風景。
12樓:smile阿明
寓意是說,有機會或者機遇時一定要抓住,不要等到完了才後悔莫及、
13樓:感性的悠著點
珍惜眼前,不要等到失去後才後悔。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝.什麼意思
14樓:記憶裡的七月
字面上的意思是要摘花就等花開正豔時摘,不要等花落了只能去折花枝。內在的意思就是不要去等待,很多事情都是過時不候的。抓住機會,不要等機會過了再後悔。
15樓:佳人醉月
當花開了能夠折取的時候一定要摘掉它。
不要等到沒有花摘的時候面對空枝就後悔莫及了。
16樓:匿名使用者
本句出自杜秋娘的。
金縷衣》勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。
字面意思是:
不要愛惜用金錢織成的華麗衣裳,而應愛惜少年時光。就像那盛開的鮮花,要及時採摘。如果採摘不及,春殘花落之時,就只能折取花枝了。
此詩含意很單純,可以用「莫負好時光」一言以蔽之。這原是一種人所共有的思想感情。:「有花堪折直須折」是從正面說「行樂須及春」意,「莫待無花空折枝」是從反面說「行樂須及春」意,這是對青春與歡愛的放膽歌唱。
這裡的熱情奔放,不但真率、大膽,而且形象、優美。就杜秋娘的身份和所處的時代而言,及時行樂應給是這首詩所表達的意思。當然後人把他昇華為「珍惜時光」看,也依然耐人尋味,趣志昂然。
花開堪折直需折,莫待無花空折枝,花開堪折直須折,莫待無花空折枝 是什麼意思?
金縷衣 唐 杜秋娘 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333231376439 莫待無花空折枝。杜秋娘,本為金陵女子 生卒年不詳,唐代金陵 今南京市 女子,能歌善舞。杜牧有 杜秋娘詩 述其事。這是唐代的新歌 樂府詩...
花開堪折直須折,莫待無花空折枝是什麼意思
金縷衣抄 杜秋娘 勸君襲莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝 花開的時候一定要折花,不要等到花都凋零了才只能去折枝幹。指珍惜時間抓住機會。金縷衣 是唐朝時期的一首七言樂府,作者無名氏。這是一首富有哲理性 涵義深永的小詩,它叫人們不要重視榮華富貴,而要愛惜少年時光,可以說它勸喻人...
花開堪折直須折莫待無花空折枝是什麼意思
意思是 花開可以折取的時候就要儘管去折,不要等到花謝時只折了個空枝。出處 金縷衣 唐代 佚名 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。譯文 我勸你不要太注重追求功名利祿,要珍惜少年求學的最好時期。花開可以折取的時候就要儘管去折,不要等到花謝時只折了個空枝。擴充套件資料1 金縷...