1樓：驕學相長
翻譯：宋國的一戶姓丁的人家，家裡沒有水井，需要出門打水澆田，派家裡的一個人去打水，常常有一個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏告訴別人說：
我家打水井得到了一個人。」聽了的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了一個人。
國都的人都在談論這件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「多得到一個人的勞力，並不是從井中挖出來一個人啊。」聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
寓意：在現實生活中對待傳聞要有調查研究的審慎態度和去偽存真的求實精神。
穿井得一人》出於《呂氏春秋》，意思是打出一口水井後，可以得到一個人的人力，不用再派人去外面的井裡打水；外人卻理解錯了意思，以為是「穿井得到一個活人」，到處傳謠言。
這篇文章已被收入2023年人教版語文課本七年級上冊第二十四課《寓言四則》裡（2023年， 教育部審定的人教版教材調整，《寓言四則》課數上調至22課）。
2樓：梵天閒華
宋國的丁氏家中武警，所以經常要出去打水，經常一個人呆在外面，等到他們家打了井就告訴別人，我們穿井得到了一個人，又聽見的人就傳出來了，丁氏，打井得了一個人，國都裡的人聽到了，就報告給了宋君，宋君派人去問丁氏，丁氏說是得到了一個人的勞力博士，從井中挖到了一個人，聽到這樣的結果，不如沒有聽到呢。
寓意 話說的不能含含糊糊，模稜兩可，不能聽到什麼事就傳什麼事，不能沒有聽到具體的事情就傳謠，遇到事情要冷靜分析。
穿井得一人翻譯是什麼？
3樓：塔木裡子
一、譯文：宋國的一戶丁姓人家，家裡沒有水井，需要出門到遠處去打水澆田，派家裡的一個人去打水，常常有一個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏告訴別人說：
我家打水井得到了一個人。」聽了的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了一個人。
國都的人都在談論這件事，使宋國的國君知道這件事。宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「節省一個空閒的人的勞力，並非在井內挖到了一個活人。
聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
二、原文：秦 呂不韋《呂氏春秋》書卷二十二《慎行論·察傳》
宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：「吾穿井得一人。
有聞而傳之者：「丁氏穿井得一人。」國人道之，聞之於宋君。
宋君令人問之於丁氏。丁氏對曰：「得一人之使，非得一人於井中也。
求聞之若此，不若無聞也。
4樓：小t學姐
《穿井得一人》譯文：
宋國的一戶姓丁的人家，家裡沒有水井，需要出門打水澆田，派家裡的一個人去打水，常常有一個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏告訴別人說：「我家打水井得到了一個人。」
聽了的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了一個人。」國都的人都在談論這件事，使宋國的國君知道這件事。
宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「多得到一個人的勞力，不是在井內挖到了一個活人。」聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
穿井得一人》原文：呂不韋 〔先秦〕
宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：「吾穿井得一人。
有聞而傳之者：「丁氏穿井得一人。」國人道之，聞之於宋君。
宋君令人問之於丁氏，丁氏對曰：「得一人之使，非得一人於井中也。」求聞之若此，不若無聞也。
5樓：顧小蝦水瓶
宋國有個姓丁的人，家裡沒有水井，需要出門去打水，經常派一人在外專管打水，等到他家打了水井，他告訴別人說：「我家打水井得到一個人。」有人聽了就去傳播：
丁家挖井挖到了一個人。」全國人都把「鑿井得一人」這個訊息相互傳說著，一直傳到宋君的耳朵裡。
宋君派人向姓丁的問明情況，姓丁的答道，「得到一個空閒的人力，並非在井內挖到了一個活人。」像這樣以訛傳訛、道聽途說，還不如什麼都沒聽到來得好啊。
6樓：神秘人
宋國有一戶人家姓丁，他們家中沒有水井，需要出門打水澆田，派家中一個人去打水，常常有一個人停留在外面。等到他家打了水井的時候，丁氏給別人說：「我家打水井得到了一個人。
聽到的人就去傳播：「丁氏挖井挖到了一個人。」國都的人都在議論這件事，宋國國君也就知道了這件事。
宋國國君派人向丁氏問明情況，丁氏答道：「多得到一個人的勞力，並不是在井內挖到了一個活人。」聽到這樣的傳聞，還不如不聽。
穿井得一人》
先秦·呂不韋。
宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：「吾穿井得一人。
有聞而傳之者：「丁氏穿井得一人。」國人道之，聞之於宋君。
宋君令人問之於丁氏，丁氏對曰：「得一人之使，非得一人於井中也。」求聞之若此，不若無聞也。
穿井得一人》啟示。
1、做任何事情都要先去調查研究，仔細辨別，這樣才能夠弄清楚事情的真相。
2、不要輕信流言，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，三人成虎的笑話，最開始聽到的事情也會變味。
3、耳聽為虛，眼見為實。謠言往往失實，只有細心觀察，研究，以理去衡量，才能獲得真正的答案。
《穿井得一人》的寓意？
7樓：匿名使用者
《穿井得一人》的寓意是：聽到傳言要調查研究，仔細辨別，弄清真相；不可輕信流言，盲目隨從，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，使事情的真相被傳得面目全非的笑話。
穿井得一人》選自《呂氏春秋•慎行論·察傳》，「察傳」即明察傳聞之意。文中認為傳聞中的事物往往有似是而非之處，應加以審察、深思和驗證，否則將鑄成大錯，甚至導致國亡身死。
為了論證「凡是聽到傳聞，都必須深透審察」的道理，作者舉了「樂正夔一足、穿井得一人、三豕渡河的例子，有力地證明了中心論點。
8樓：匿名使用者
意思是打出一口水井後，可以得到一個人的人力，不用再派人去外面的井裡打水；外人卻理解錯了意思，以為是「穿井得到一個活人」，到處傳謠言。
9樓：貓媌
穿井得一人意思是：打出一口水井，可以得到一個人的人力，不用叫人去外邊的井裡打水了。
10樓：為真實發聲
這句話其實講的是一個故事，原本指的是老漢說的，這口井使用之後可以節省一個挑水的勞動力，後來傳播成了挖井挖出了一個活人。
11樓：綠葉的生活
這個故事就是告訴我們一個道理，不要道聽途說，以訛傳訛，這樣會誤事的。
12樓：業曉山
這句話是指是打出一口水井後，不用再派人到外面的井裡打水，從而可以得到一個人的勞動力。
13樓：益蔚3l金成浪子
《穿井得一人》的寓意是飲水不忘挖井人。
14樓：活著魂有靈人
在這裡的意思好像是隻能容納一個人，應該是這個意思。
15樓：來自皇甫山客觀的美人瓜
聽到傳言要調查研究，仔細辨別，弄清真相；不可輕信流言，盲目隨從，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，使事情的真相被傳得面目全非的笑話。
16樓：海的第三稜瑞瑞
不要為盲從，以訛傳訛；要調查研究；凡事要動腦筋想一想，多加分析，以辨真偽。
穿井得一人的思想意義，《穿井得一人》的寓意？
1 意義 凡事都要調查研究，仔細辨別，才能弄清真相。耳聽為虛，眼見為實。謠言往往失實，只有細心觀察，研究，以理去衡量，才能獲得真正的答案。切不可輕信流言，盲目隨從，人云亦云，否則就會鬧出以訛傳訛，三人成虎的笑話，使事情的真相被傳得面目全非。2 典故，意思是打好一口水井後，還可以得到一個空閒的人力，不...
穿井得一人的最後一段有什麼作用
穿井得一人，如果最後有一段兒的話，它的作用就是他們可以串聯起來。穿井得一人的最後一段有什麼作用，看不懂你說的這句話是一個什麼樣的含義，應該是一本書裡面的一個內容吧，不過我這邊也沒見過，所以沒辦法給你做出解答。穿井得一人的最後一段應該有一個過程。最起碼要有安全的係數。穿井得一人的最後一段有什麼作用？沒...
願得一人心白首不相離是什麼意思
就是說如果你能得到你自己剛好喜歡的那個人的心，而她剛好又喜歡你，那麼你會願意和她一起白頭到老，走完這一生的路。滿意的麻煩採納下，謝謝了！願意和一個人廝守到白頭的意思 都神馬亂七八糟的的回答。這是卓文君的白頭吟，是一個婦人發現丈夫變心之後的感嘆，個人認為還是有不捨之情的。全詩 皚如山上雪，皎若雲間月。...