誰有白色巨塔中文配音？網上有沒有日劇白色巨塔的中文版

1樓：寶寶總愛哭

這部劇有兩個國語配音版，乙個是鳳凰臺國配版，大概是2004年**的；另乙個就是央視星特版，是2006年**的（財前無郎的配音者是莊拆耐豐源）

這部劇在2006年在央視八套海外劇場連著**了兩遍（據稱是因為第一遍時反響太過強烈，在廣大觀眾要求下緊接著重播了一遍），但星特的配音成為很多人炮轟的物件，尤其是對為財前無郎配音的莊豐源，認為他字正腔圓的語調如同播新聞。

央視記者還特地前往日本採訪了唐澤壽明，唐澤也毫不推辭的回憶了這部三尺毀年前的劇，談話發表於2006年某期的《中國電視報》上。知道有沒有哪位曾經錄製過該劇旅困春？

2樓：光水藍

這部劇有兩個國語配音版，但目前都已失傳：乙個是鳳凰臺國配版，大概是2004年**的；另乙個就是央視星特版，是2006年**的（財前無郎的配音者是莊豐源）

央視記者還特地前往日本採訪了唐澤壽明，唐澤也毫不推辭的回憶了這部三年前的劇，談話發表於2006年某期的《中國電視報》上。

3樓：輪胎超人

財前五郎（唐澤壽明飾）和裡見修二（江口洋介飾）是同期實習的醫生，但二者卻走上了截然不同的道路。財前憑藉高超的個人技術成為了外科部實際上的第一教授。財前的咄咄逼人讓即將退休的第一外科教授東真藏（石坂浩二飾）感到威脅，東教授決定另立他人。

因此極具野心的財前尋求其岳父——財前婦產診所院長財前又一（西田敏行飾）和第一內科教授鵜飼（伊武雅刀飾）的幫助，通過賄賂和拉幫結派，歷經波折，最終獲得了第一外科教授的職位。而他的同期，第一內科助教裡見卻是位實事求是，熱心研究的學者。二者的不同選擇導致了最後不同的命運。

位高權重的財前終於到達夢想的高處，卻發現不甚寒風，悲劇也因此上演。本劇該編自山崎豐子的同名鉅作。號稱「日本國民級**」。

前後經歷過五次翻拍，數次被搬上螢屏。內容直指醫院的黑暗面，時隔多年，依舊具有現實意義。

網上有沒有日劇白色巨塔的中文版

4樓：網友

你是指配音版的？這個倒確實沒有看到過。

5樓：網友

配音哪有原版看字幕好哦，要想體會原電視局的精髓，必須看原版，然後找個好點的字幕組翻譯的。

日劇白色巨塔國語版**有賣的

6樓：但慕凝

其實看日劇和其他的外國連續劇，最好還是看原版的，現在很多bt論壇都有跟我們打上字幕的啊，原汁原味，還可以鍛鍊自己的日語和英語（比如歐美連續劇）呢，你覺得不好嗎？

我還是覺得配音很不好。

你要國語版的，可能很難找，買盜版碟試試看吧。祝你好運。

7樓：網友

西單圖書大廈就有。

因為是央視引進大書城通常有賣正版，樓上不懂別蒙人。

跪求日劇白色巨塔中文版的**位址

8樓：巢小南

看配音的還不如看原版有字幕的。

看過央視配音版的白色巨塔的進……（自己看過的啊）

9樓：網友

lz說的是哪一部白色巨塔啊？

我只激隱看過日本那部，對臺灣那部沒興趣。

日劇最後唐澤壽明死了孫告，然後是說新的醫則鉛明院造好了。