1樓：網友
一般情況加요就表示敬語了 當然加시更尊敬 還有一些敬語有自己的形式 需要個別背誦 比如睡覺자다的敬語形式是주무 而吃먹다的敬語是드다 多用在祈使句裡 請。。的意思 但是口語裡也並不侷限 問句，稱讚裡都經常用到 比如누구세表示稱讚，你真漂亮的意思)
和갑니다是差不多的 只是後者較前者更正式 多用在寫作裡 一般읍/습這種形式都比較正式 尤其是面試 報告裡用的多 男人用的也比女人用的多 요比較口語化 가세和가십시差不多 道理同上 가십則是가요 的敬體 不能用在第一人稱上 只能用在比自己年紀大身份高的第三人稱上 還有一種가시오也是敬語 但是隻用於公共場合的標語 口語裡並不使用。
綜上所述 加요的用法比較百搭 但是要注意個別敬語的變體 對上級和老年人說話時更要注意 有些詞不變形只加요是不對的 比如請吃 不能說먹으세而要說드세요還有問老年人잘 잤他們會不高興。。
2樓：農沙万俟秋巧
不能。韓語對長輩說話語氣上都要有敬語。媽媽太寵愛孩子的話。
可能孩子長大了跟母親不說敬語，這樣的情況特殊。一般都要說敬語。
第2個問題也不能，一定要說敬語。如果倆人合得來成了朋友，那還可以。
3樓：網友
요: 一般指朋友之間，輩分關係一樣的人時使用。 如：你去哪呢？
:一般詞尾吧。正幹什麼。
다一般對長輩，領導這些人使用。表示尊敬。
韓語中在的敬語形式
4樓：帳號已登出
敬語是在和長輩，上司和陌生人說話時用的，表示尊敬，禮貌．敬語包括終結詞尾，名詞，動詞，形容詞，幅詞，依存名詞，助詞等的尊敬形式．即它們都有自己的敬語和非敬語．
如：和長輩說」吃」，要說」잡 而不能說」먹다是』먹다的敬語形式．說」爸爸在．．』的」在』只能用敬語」계시而不能用」있다
按照進行對話的狀況和對方年齡、地位，表現不同。比如說，「快點來」這句話，可以說出以下 4 種不同的表現。
尊敬語的語尾包括。
原形） 읽尊敬語 ）
原形） 가尊敬語 ）
原形） 살尊敬語 ）
原形） 가敬語問題與發音無關，只與形式有關，針對說話的主體與行動的主體而採用不同的形式．
5樓：胡司令
韓語中在的敬語形式是안녕히意思是再見，這是離開的人，對不離開的人說的再見。
單詞原型是 계시是 있다表示在，存在的敬語形式，녕히是對離開的人說的再見。
關於韓語敬語
6樓：差400分考北大
使用敬語的情況：1.不認識，初次見面的人，不分年齡大小都說敬語。如果是認識但不熟悉的，年齡大則可以用非敬語。年齡小者用敬語。
2如果關係親密，可不分年齡都使用非敬語。3在家裡如果是弟弟的話，哥哥的老婆就算比他年齡小，弟弟也要對其說敬語。4如果年齡大的同意說非敬語，兩個人都可以使用非敬語。
總之很是複雜啦，呵呵。。。
因為她們關係親密，所以使用很隨便。
如果自己沒經過同意就自己說非敬語的話，是很不禮貌的。
7樓：網友
南韓在語言上等級比較嚴格 雖然在歐美問對方年齡是很不禮貌的 但是在南韓 一般初次見面都會詢問年齡以便確認以哪種階級對話。
對長者 對同輩 對晚輩說話都是不一樣的 一般初次見面 除了年齡差距很明顯外 一般都是用敬語。
對於晚輩來講除非長輩同意他可以不適用敬語他才可以不適用 否則是極其不禮貌的行為。
名字後面家 xi的確是一種表示尊敬的叫法 但是這個不是很嚴格 有的同輩之間不說境遇 但是還是會在名字後面加xi 但一般 十分要好的 還是直接叫名字的比較多。
8樓：科技不迷茫
除了？這種正常場合用的形式外，口語中？去了就是非敬語了在不是特別嚴的家庭裡，兒女可以跟父母說？ ?但是絕對不能說？,有的家教嚴的家庭，甚至得說？等等``你要是看看學習之神，黃柏賢跟奶奶也不說敬語，那不更迷茫了，呵呵所以，不用考慮他們說不說敬語了，沒什麼意義韓語亂碼。無語了。
9樓：網友
不認識的一律用敬語，除非對方看起來明顯比你小或孩子就不用敬語比你大的一律用敬語。
和熟識的朋友可以不用說敬語，如同學關係。
有時候有的人和別人生氣的時候不用敬語。
韓語敬語的區別
10樓：歐風小語種
韓語即南韓語（한국korean），為南韓的官方語言，而在朝鮮稱為朝鮮語，二者是同一語言的不同方言。在二戰之後，朝鮮民族由於民族主義的思潮下，南韓和朝鮮當下已經完全廢除漢字的使用，全部用諺文（韓字）書寫。
韓語敬語：南韓語敬語的要素主要包括尊敬句尾(시/으시)接詞尾（-님主格助詞（-께與格助詞（-께詞彙（主要包括名詞、動詞、形容詞、量詞、副詞）。但是，南韓語擁有比較發達的敬語體系，敬語的表達還可通過稱呼、委婉語的表達句式、終結句尾等表達方法。
請注意：尊敬句尾會單獨另立新貼，這裡指對其他幾種進行概述。
尊敬句尾 시/으시
尊敬句尾是南韓語敬語法的主要實現途徑。在使用尊敬句尾時，要注意通過尊敬句尾來尊敬的物件必須是人，不能是物。
錯誤)請注意下面乙個特例：
雖然這句話的尊敬的物件是「雨」這一事物，但是這句話是成立的。原因在於這句話才用了擬人的手法，把雨的動作比擬成了人的動作。
詞尾–님1) 職務 +
表示親屬的名詞 +
直接譯為「兄」，哥哥的意思，男用語，女用語為「오빠兄長大人)
니 媽媽）– 令堂）
지 爸爸）– 令尊）
女兒）– 令嬡千金）
（兒子）– 令郎）
（姑姑）– 姑姑大人，這是個加「님」字的普通例子，其他的旁系親戚都可以直接在後面加 「님字表尊稱）
助詞께서/께
請參考語法討論區「南韓語基礎助詞」一貼。
詞彙南韓語中，針對不同物件，應選用平稱詞彙或者尊敬詞彙。
1) 表示尊敬的名詞（後面的是尊敬詞彙，下同）
飯） –膳食)
（年齡） –年歲，這個更尊稱）
家） –寫成漢字是「宅」，可以翻譯為「府上」或「府」）
（生日） –生辰）
2) 表示尊敬的動詞。
3) 表示尊敬的形容詞。
4) 表示尊敬的代詞。
5) 表示尊敬的量詞。
6) 表示尊敬的副詞。
7) 表示尊敬的嘆詞。
稱呼語1) 名字 +
這也是表示尊敬，但是比前面提到的–님尊敬程度要低一些 ；
2) 名字 + /야
這是在名字後面加呼格助詞，屬於最低等級的稱呼。一般是年輕人，朋友之間，以及父母長輩對40歲以下的人使用。
委婉語表達句式。
在說話時，通過使用委婉的語氣，同樣可以達到尊敬的目的。例如：
以上4句表達的意思都是向對方借國語辭典。但是前3句比第4句明顯委婉，柔和許多。
敬語詞：表示對主語尊敬的時候所用的詞！用於對長輩、前輩等身份比自己高的人的時候。
11樓：網友
높임말是同齡人之間想讓對方顯得更高貴，比如：你和。
你的朋友，在同一家公司工作，但是你朋友比你的職位高，所以在別人面前使用敬語或者是一種禮節。
말是小孩兒對長輩或者比他的年齡多的人使用的敬語。
12樓：網友
韓語中同是敬語只是側重點不同。當然第一種是長輩，上級等社會上。
第二種就是在正式場合見生人時或者陌生人初次見面，想保持距離時。
13樓：網友
높임말和朋友之間用的話那是損，必須得是長輩或是值得尊敬的人。
말.這沒有年齡上的限制，對男女老少都可以用。
個人理解，請參考。
彆著急,慢慢學,用韓語怎麼說不用敬語
是學習.但這裡的學不一定 是學習的回學.所以要用答 彆著復急制,慢慢學 彆著bai急du zhi,慢慢 dao學版權 彆著急,慢慢 copy 別急,一步一步慢慢學。不用謝的韓語怎麼說?敬語形式 a ni ye yo cheon man e yo byeol mal sim el yo 非敬語形式 a...
韓語的語法是不是分敬語語法和平語語法？《標準韓國語》這本教材是不是隻講敬語的語法
簡單的說敬語和評語的區別就是話長話短的關係比如 吃過飯了 敬語有兩種 和 是非常尊敬 一般使用與父輩年長者 一般 使用於 同齡的陌生人，前輩，哥哥，姐姐，比自己小的陌生人，但這兩個尊敬語的區分並不嚴格，也可以同時使用 所謂評語就是省略語，就是省掉敬語。不是的 它裡面有很多語法 就是課本從入門的音標開...
敬語問題課長今會議室少待呼
因為對的是更高的領導或者公司外人士 客戶等等 所以必須用自謙語。請大家幫忙翻譯下 50 此郵件是關於客戶訂單的重要郵件。交易完成之前,請儲存。本郵件是有關客戶訂單的重要郵件 在本業務完成前注意儲存 先生 我是athlete 感謝對本店的惠顧。我們接到您如下的訂單,請予確認。如有不明之處,請隨時詢問。...