急!翻譯,英譯中。關於獎金計劃的規定。

2025-02-02 02:30:21 字數 1206 閱讀 9694

1樓:

無論何時,任何員工都不享有在某年被選入計劃的特權;即使在某一年被選入計劃,也不代表在其他年份擁有入選的特權;任何人都無權通過任何形式的協議來獲得入選的特權或相關的任何表示。

補充:計劃下的權力與利益不得由參與計劃的員工指定。

執行計劃的相關行政費用由公司承擔。

2樓:向南看齊

沒有僱員應在任何時間,都有權選擇作為乙個參與者在該計劃中的任何一年,也有被選定作為乙個參與者為一年,以乙個參與者的任何其他年份,任何人不得有任何權力進入成任何協議,保證這種選擇或作出任何保證或陳述與尊重的情況。

直譯的,不是很準,參考罷。

3樓:網友

僱員不會在其他年在計劃在任何時候需要作為參加者被選擇作為乙個參加者任何年,亦不被選擇的權利一年是乙個參加者,並且不會有任何當局達成協議任何保證這樣選擇或做任何保單或表示法以尊敬的人此外。

英語翻譯!! 內容有點多 希望專業人事幫幫忙 要求職用~~ 效果好的 我追加獎金 在這裡先謝謝你們了

4樓:網友

內容太多以至於無法顯示?

5樓:

內容是啥?

寫出來才能幫你翻譯啊豬。

6樓:我愛托馬斯

湯姆的英語翻譯社願意承接,不用追加100分就夠了,在這裡先謝謝你了。

求翻譯一段英文!!如果通順合理可以追加獎金

7樓:孫廣旭的

人文影響被發現在海岸上的密集發展和整悔鍵修過的部分地區顯得更加巨大,那裡的碼頭是專業設計過的並且存有大量的沉積物,這就導致了碼頭極端而又非連續性的逆向延伸。

題目是:《大規模沿海變革的地貌和人文影響》

這句話確實很難翻譯,只好碧前巧給他分成三個短句,希望樓悔散主滿意。

8樓:龍雲

沿著海鄭閉岸線開發程度越密集的地方以及改動的地段,發現人為的影碧拿響較大,在碼頭(防波堤)入口處囤積了大量的沉積物,導致碼頭喊慧裂(防波堤)嚴重地分散逆向推移。謝謝!

9樓:sky三無青年

人為影響較大,發現沿著更密集開發和修改部分的海岸,在靜昌耐水灣碼頭工程大量沉積物導致極端但離散叢衡推進逆向推移的碼頭。自源貌地關學的**,題目耐鄭春是。

地貌和人類影響大型沿海變化。

翻譯 英譯中

關鍵問題,我們需要所有能夠回答,包括 什麼是我們的遠景與策略呢?什麼是我們的價值主張,向潛在的合作伙伴呢?和,有什麼可以指望我們的合作伙伴就從我們呢?我們需要回答的所有問題包括 我們的前景與戰略是什麼?我們對於潛在合作伙伴的有價值的建議是什麼?還有,我們的合作伙伴從我們這兒能得到什麼?我們都需要能夠...

翻譯3句英譯中

3 最常見的無機材料的取樣有大氣層中的氣體,水,岩石,等等。4 愛德華跟他的哥哥 弟弟 儘管在年齡上沒有顯著區別,但他們的性格卻截然不同。5 如果你不聽我的勸告而把所有的錢都投資到這個工程上,你將會孤注一擲。3 最常見的無機材料樣品的大氣,水,岩石等的氣體 4 愛德華和他的哥哥不同的個性,即使他們的...

求翻譯 英譯中) 關於優生學或醫學

1.there were no effective arguments offered against the eugenic program in the usa.在美國沒有提出反對優生計劃專案的有說服力的觀點。2.the present position of a genetic basis f...