翻譯，非英語高手勿擾
1樓：馬來西亞亞戴
我們公司**的產品：
1) the products distributed by our company.
完整的句子是： "the products which are distributed by our company."]
2) our company is the agent/distributor for these products.
注：(a) products agent/distributor = 產品**/分銷商；
b) products sole distributors = 獨家分銷商。
2樓：網友
our company's agent product.
**的產品有多種表達，這只是其中一種，還可以表達為：acting goods,acting commodity,acting product,agent commodity.
英語翻譯(單詞)非誠勿擾!!!
3樓：阿瓦古麗
--債券 16.誤解，誤會---misunderstanding, misunderstanding
質量 17.沒有東西(事情)--nothing (things
團隊合作 18.爭論，爭辯，爭吵---debate, argue, quarrel
憐憫 20.詢問 --ask
5.合作，協作 --cooperation and collaboration 21 commitment---承諾。
6.感謝 --thank
22 faith---信心。
7.協助 --assist 23 dignity---尊嚴。
8.融洽，友好 --harmony, friendly 24 warmth---溫暖。
9.贊成，認可 --agree, the recognition. 25 respect---尊重。
考慮 26 敬禮，致意---salute, regards
** 27 秘密 --secret
分離 28 精神緊張 --mental tension
分歧 29 遺囑---wills
協議 30 債務---debt
15.摩擦，衝突---friction and conflict
4樓：網友
1.債券 2.質量 3.團隊合作 4.遺憾 6、gratefull9、approval 10、考慮，憂慮11、**12、離別，分離13、反對，分歧14、同意，協議。
15、conflict 16、misunderstand 17、nothing 18、argue ，debate，quarrel 20、enquiry 21、義務，承諾22、信念 23、、尊嚴24、溫暖 25、尊敬 26、salute 27、secrete
28、mental strain 29、will 30、debt21、虔誠、信念 22、
5樓：網友
1.債券。2.質量。
3.團隊合作。
4.遺憾。，collaboration
friendly， recognition
10.考慮。
11.**。
12.分離。
13.分歧。
14.協議。
conflict
misunderstanding
21.承諾。
22.信心。
23.尊嚴。
24.溫暖。
25.尊重。
regards
tension
求英譯漢（手工翻譯，機器翻譯者勿擾），**等，有個回答不方便再給你分了，再幫翻譯個。
6樓：網友
私有化，或者說它的威脅，同樣是一種推動力。壟斷者直到最近才把以前不當回事的消費者作為一項功績，而這就是麥可·佩裡，乙個市場學教授所說的「報復的消費者」。
請教高手翻譯 給分20 翻譯器直接翻譯就非誠勿擾
7樓：
中國**市場的另乙個特徵就是，大多數管理機構認為股本在**裡的增值是無需任何代價的、是理所當然的。
因為母國有企業（soe=state owned enterprise，譯者注）和/或**機構仍然持有大多數的普通股份，（上市）公司的運營管理依然只需要對其母國有企業和**負責即可，而對**們的權益不屑一顧。
而事實上，股本在**裡的增值都是**於銀行放貸。在此過程中，（上市）公司必須對銀行負責，而這些公司根本就不需要對**們負責。
基於中國**的這些特性，（上市）公司獲取利潤，主要存在兩種強烈的動機。
點評：這段文字前後應該還有context，單看這一段，並不足以說明中國**的問題啊~
求英語翻譯，機器勿擾，求英語翻譯，機器勿擾！
有時候他把它們畫在紙上，然後剪下來，粘在帆布上 有時候他把真地羽毛粘在畫上。他知道大量的有關繪畫方面的技巧，而且把這些全部傳授給了 pablo。馬拉加的生活令人愉快。在炎熱的地中海陽光下，父子倆兒會沿著海岸走，看著海邊的船，或者在露天的市場上閒逛。他們組成了奇怪的一對 don jose瘦而高，有著紅...
英語翻譯30分機器就別進來了，英語翻譯，機器別進
24.每一條禮節準則都包含著三個元素 基本的道德義務，提高效率的實用規則及 一些善意的謊言 例如正式的稱讚，會說一位女士很漂亮或者稱讚上級很慷慨很重要。第一類是針對適用年齡比較虛弱或者值得尊敬的人考慮的。在古埃及中，年輕人總是站在老人的前面。在 這塊你是不是寫錯了，moponguwe 是姆彭戈韋是尚...
電氣專業英語翻譯，電氣專業英語翻譯
請注意 在水平位置上，每個dsc rx之間，vhf天線至少要相距5米。另外，ais vhf天線和其他vhf天線之間也需要最少五米的距離，否則它們會相互交叉安裝。請修改圖紙並重新提交。圖紙上沒有顯示調諧器上的天線饋線 引線 與mf hf tx 天線的連線。注意 上述內容應該是平面圖形，最小角度為45度...