楊穎英文名不是天使寶貝,網友說她丟臉丟到國外去了,到底是什麼意思?

2025-02-22 11:50:30 字數 2588 閱讀 3560

1樓:李佳楠那男

因為她之前出尺肢道的時候,就起了乙個這樣的名字,主要是為了讓大家有更深的印象,但是在外國人面陵陪世亂橘前會比較尷尬。

2樓:小李美死了

就是天使寶貝的意思,而且這個就是楊穎英文名字的意思,所以這種說法是錯誤的,並沒有丟人。

3樓:春季的風啊

angelababy在國外的意思中搜是夜店舞娘,有很多人覺得這賣衡歷個網名非常的尷尬, angelababy其實可以被稱作為天使寶攔舉貝。

4樓:乙個

在外國的翻譯當中,她的名字代表的是夜店舞娘的意思,所以很多網友都覺得她的名字特別丟人。

5樓:美麗顏值愛好者

為什麼總有人鄭凳把angelababy和angelbaby弄混呢?這年頭不是幼兒園都學英語喊灶旅了嗎?我怎辯掘麼記得angel才是天使的意思,而不是angela。

6樓:瘋狂的逗包

在國內裝純,在國外夜店舞娘,,,多麼符合實際?有一點毛病嗎?

外國人聽到楊穎的英文名站在一旁偷笑,原因竟是她的名字太低俗,怎麼回事?

7樓:柔順還靚麗灬才子

楊穎大家都熟悉,她是黃曉明的妻子,國內熱播綜藝《奔跑襲弊兄吧兄弟》的常駐嘉賓,關於楊穎的爭議一拍襲直非常多,比如她和黃曉明的感情問題,楊穎的感情史,楊穎是否整過容,以及楊穎的演技問題。

今天我們主要聊聊楊穎的名字,外國人聽到楊穎的英文名站在一旁偷笑,原因竟是angelababy在國外是「舞娘」的意思!

楊穎的名字國內娛樂圈有許多明星,大部分明星也是有英文名字的,但大家還是非常統一的在國內只用自己的漢語名,只有楊穎每天把自己的英文名字anglebaby掛在嘴邊,大部分觀眾也是隻知道anglebaby這個名字,不知道楊穎這個名字。

楊穎之所以要給自己起乙個人盡皆知的英文名主要是因為她認為「楊穎」這個名字太土了,楊穎的家庭條件很好,爺爺是德國人,於是楊穎從小就有乙個英文名叫angela,後來楊穎長大了,因為她長得好看,有小孩一樣的美麗面孔於是在名字後面加了乙個baby,就成了anglebaby。

楊穎的名字被外國人嘲笑楊穎是《奔跑吧兄弟》的常駐嘉賓,一次跑男請來了復仇者聯盟的演員,雖然是通過錄影完成互動的,但節目的收視率也非常卜掘不錯。

節目中跑男團的成員和復仇者聯盟成員打****交流,當蜘蛛俠和洛克的演員聽到楊穎的英文名字後明顯一愣,隨即幾個人都開始偷笑,演員馬克聽到angelababy的時候,直接說了一句「what?」

為什麼幾個外國人聽到楊穎的英文名那麼驚訝呢?因為angelababy這個名字在國外是「舞娘」的意思,也難過人家外國人會笑了!

angelababy這個名字翻譯過來應該是天使寶貝的意思,但在國外卻是乙個不好的詞語,因此外國基本沒人叫angelababy這個名字,也是因為這件事給楊穎招來了許多的黑粉,於是楊穎的黑料在那段時間傳的到處都是。

最後最後,我想說的是演員叫什麼名字不重要,自己高興就好,對於演員來說最重要的是什麼呢?是演技!

楊穎的長相沒的說,在娛樂圈裡是排得上名的,楊穎的黑料也不重要,她是乙個演員,只要能拍出來好的作品依然能有人喜歡。但楊穎的演技就比較尷尬了,出道那麼多年沒有任何代表作品,拍一部被罵一部,這才是楊穎黑粉那麼多的原因。

8樓:生活導師小馨馨

在外國人的語言中,angelababy是對夜店舞娘的稱呼,而國外也經常用baby來稱呼脫盯弊衣舞娘或薯族者是性工作者,國外都是比較開放的,所以不在乎數則弊這些。

9樓:家博寶貝啊

因為angelababy在中國的名字就是天使寶貝的意思,但是在國外一旦起了這皮櫻渣個名字就貼燃悄上了street hooker的標頌乎簽了,所以外國人才會嘲笑。

10樓:娛聞日曝社

麻煩楊穎提高一下演技吧,一點不敬業,名字居然還那麼低俗。

11樓:機加工小張

她的演技實在不敢恭維,不喜歡。

12樓:雨疏

楊穎挺好啊,長得漂亮,我喜歡。

楊穎的英文名叫什麼???

13樓:我的宿舍

楊穎的英文名叫angela baby。

angelababy,中文名楊穎,1989年2月28日出生於上海,13歲時移居香港,中國影視女演員。2009年主演電影《全城熱戀》。2012年,憑藉愛情片《第一次》獲得第十三屆華語電影傳媒大獎「最受矚目女演員獎」。

2013年1月,《南都娛樂週刊》進行了「十年之後,再評花旦」的新生代四小花旦的評選活動,楊穎以總分70分的綜合得分與劉詩詩、楊冪、倪妮共同當選為新一代「四小花旦」;同年在徐克導演的影片《狄仁傑之神都龍王》中擔任女主角,並且獲得第21屆北京大學生電影節最受歡迎女演員獎。

14樓:蔻丹

楊穎(1989年2月28日-)因為家人稱她做baby,而有angela baby這個稱號。出生於上海,13歲時移居香港,有四分之一的德國血統,現職為模特兒、演員及歌手。

楊穎的英文名怎麼寫,怎麼讀,楊穎的英文名怎麼寫,怎麼讀?

楊穎的英文名 楊穎angela baby 很高興為你解答!如果覺得滿意請採納,謝謝!英文名 angela baby 漢語標音 安州拉 貝比 angelababy angela baby angela baby angela baby 安周拉 卑鄙 anglebaby安豬啦卑鄙 angelababy ...

楊穎英文名的意思,楊穎的英文名翻譯成中文是什麼意思

楊穎的英文名是angelababy,小時候的英文名是angela,但她的同學都覺得這名字三個音太難讀 內,加上她有baby fat,所容以都叫baby。到她主持迪士尼節目時,用回angela一名,後來不想大家混淆她的名字,才結合成為現在的angelababy。如果把angelababy直接翻譯成中文...

數碼寶貝的英文名和日文名

01八神太一 yagami taichi,八神太一 武之內素娜 takenouchi sora,武之內空 石田大和 ishida yamato,石田 泉光子郎 izumi koushiro,泉光子郎 太刀川美美 tachikawa mimi,太刀川 城戶丈 kido joe,城戸丈 高石武 taka...