街舞這單詞怎麼寫，街舞的街怎麼寫

幾位選手跳街舞用英語單詞怎麼說

1樓：

摘要。several contestants danced hip-hop

several contestants danced hip-hop1、增譯法：指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更準確地表達出原文所包含的意義。這種方式多半用在漢譯英里。

2、省譯法：這是與增譯法相對應的一種翻譯方法，即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞，以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。

3、轉換法：由於英漢兩種語言在語法和表達方式等方面存在著許多差異，因此英皮改譯漢時常常有必要改變表達方式，使譯文通順流暢、地道可讀。這種變通技巧就是轉換法(shift of perspective)。

4、合併法：由於文化上的差異，英譯漢時有時直譯原文就會使譯入語讀者感到費解，甚至誤解。叢握閉這時，就有必要借用漢語中意義相同或滲裂相近、且具有自己鮮明文化色彩的表達法對原文加以歸化。

歸化翻譯法常用於處理某些英語成語、典故、形象詞語等一類文化色彩較濃的表達方式。恰倒好處地歸化可以使譯文地道簡潔、生動活潑。

街舞的街怎麼寫

2樓：nice善

街字的寫法：撇、撇、豎、橫、豎、橫、橫、豎、提、橫、橫、豎鉤。

常用釋義：名，兩邊有房屋建築的較寬的道路。

例詞：大街小巷街道街坊逛街。

詳細釋義：1、（名）形聲。從行，圭聲。「街」，小篆象縱橫相交的十字路。本義：四路相通的大道。

2、（名）城市的大道，兩邊有房屋的、比較寬闊的道路，通常指開設商店的區段。

街，四通道也。《說文》。

街，交道也。《三蒼》。

街衢相經。《西京賦》。

殷之法，刑棄灰於街者。《韓非子內儲說上》。

街談巷議。《西京賦》。

適通渠公之街。《莊子徐無鬼》。

六多所以街天地也。《管子五行志》。

3、（名）又如：大街小巷；街市（街巷；市井）；街鼓（街上報更的鼓）；街基（街直。臺階）；街道廳（清代管理京城道路、溝渠的衙門）；街官（街使。

負責巡察市街的**）；街卒（古時負責清掃道路的人）。

4、（名）市集。

公孫枝徙，自敷於街。《呂氏春秋不苟》。

5、（名）又如：街店（街市上的店鋪）；街面上（市面）；街景（街市的景象）；街肆（街市店鋪）；街滑子（街溜子。方言。指遊蕩街衢、不務正業的奸滑之徒）；街鎮（市鎮）。