張齊賢進太宗疏文言文,太宗舉賢文言文翻譯

2025-04-17 14:35:12 字數 1105 閱讀 7841

太宗舉賢文言文翻譯

1樓:學海語言教育

上令封德彝舉賢,久無所舉。上詰之,對曰:「非不盡心,但於今未有奇才耳!

上曰:「君子用人如器,各取所長。古之致治者,豈借才於異代乎?

正患己不能知,安可誣一世之人!」

不是我不盡心去做,只是當今沒有傑出的人才啊!」太宗說:「用人跟用器物一樣,每一種東西都要選用它的長處。

古來能使國家達到大治的帝王,難道是向別的朝代去借人才來用的嗎?我們只是擔心自己不能識人,怎麼可以冤枉當今一世的人呢?」

岑文字早時在蕭詵門下為吏。

江陵平定以後,被授以秘書郎的職務,直接歸中書校省所屬。李靖多次稱讚他的才能,(岑文字)被提公升為中書舍人,逐漸被聖上所瞭解。

當時顏師古(因為)對前朝舊事很是爛熟,(所以)擅長書寫文書和誥命。時間沒過去多久,(顏師古)就被再次啟用。

唐太宗說:"我親自舉薦乙個人,你不用再做(中書舍人)了。」就讓文字做中書侍郎,專門負責樞密省的事務。

等到(岑文字)被擢公升為中書令,他回家時面帶憂愁之色。他母親感到奇怪的問他(為何),岑文字說:「我既不是有勳爵在身,又不是前朝元老,現在忝登受到聖上榮寵的高位,位高則責重,這是古人所戒備的,所以我才感到憂愁!

有人來祝賀(他高公升),他(岑文字)怒道:「今天,我只接受弔唁而不接受祝賀。

遼東之戰時,所有的支出用度,他(岑文字)乙個人親自負責,神色疲憊。太宗為他擔憂,說道:」文字與我一起來到(戰場),恐怕不能跟我一起回京了。

岑文字)很快就病死了》。

1、翻譯。唐太宗讓封德彝推薦有才能的人,(可是)他過了好久也沒有推薦乙個人。太宗責問他,他說:「不是我不盡心去做,只是當今沒有傑出的人才罷了!」

太宗說:「用人跟用器物一樣,每一種東西都要選用它的長處。古來能使國家達到大治的帝王,難道是向別的朝代去借人才來用的嗎?

我們只是擔心自己不能識人,怎麼可以冤枉當今一世的人呢!」德彝慚愧的走了。

2、原文。上令封德彝舉賢,久無所舉。上詰之,對曰:

非不盡心,但於今未有奇才耳!」上曰:「君子用人如器,各取所長。

古之致治者,豈借才於異代乎?正患己不能知,安可誣一世之人!」德彝慚而退。

唐太宗論舉賢》出自《資治通鑑》,內部推薦已成為企業引才的常見方式。

涑水記聞卷七張齊賢翻譯,《涑水記聞》的原文翻譯是什麼?

張齊賢還是個老百姓的時候,自己一個人沒錢了,都沒錢住旅店。有一次有一夥強盜,十多人,在旅店裡面吃吃喝喝,住店的人嚇得連跑帶躲。張齊賢直接走過去做了個揖,說 我窮人一個,想和各位一起吃個酒足飯飽,可以麼?強盜們很高興地說 秀才你肯委屈自己,有什麼不可以?看看我們都是粗人,還怕你笑話呢。就給他讓座。張齊...

張倍齊,章陪齊,張貝奇,彰北七。哪個網名好聽啊

網上名字只是一個代號,好聽不好聽,只要自己喜歡,無所謂。如果想表達一種意境或有紀念意思義那就要,認真起名字。當然起名字不要庸俗,儘量大方有正能量的名字是最好。教室取名 80 音室,music star,聖樂,音堡,音船,唱響廳,聲樂灣,節奏殿堂,美聲宮,音鍵夢,小音橋,業音鳥,音譜社 聲深動聽,其實...

德賢華府讓進外賣嗎,天津中冶德賢華府的缺點

不能 疫情之下,社群服務與人們生活息息相關,物業的重要性再次被凸顯。中冶物業人或彎無懼考驗,用實際行動詮釋央企的責任與擔當。中冶德賢華府物業人第一時間啟動防疫預案,全員投入社群戰 疫 行動,用溫馨服務共築社群防線,最大程度地保證了業主生活不受疫情影響。社群實行安心防護 安心公示 無接觸服務 無交叉取...