1樓:天上白雲皆寂寞
狸(たぬき)ta nu ki,指的是貉、獾之類的動物。翻譯成狸貓其實是不對的,狸貓在漢語中是指山貓,這是犯了按字面直譯的錯誤。
2樓:
ヤマネコ yama neko
日語 狸貓 怎麼說 不是學名 我要的是那種怪物的叫法 好像是ばけダヌキ 幫忙糾正謝謝
3樓:太極貓
狸貓的話是たぬき,漢字:狸
化け狸(ばけだぬ
き)是日本民間傳說的妖怪一種內。
在日本自古認
容為狸(タヌキ)是掌握森羅永珍的動物,後期佛教傳入後,狐狸和蛇等以外的動物彷彿失去了神格。最後留給後人的印象就變成了一種有著特殊能力的動物。摘自日本維基。
相關傳說還很多,感興趣可以查一下~
4樓:
手伝ってもらえませ
んか?手を貸していただけませんか?
力を貸してください。
內助けて容くれませんか?
請求幫助有很多種,看你這個「忙」是大是小吧,前幾個動詞都可以用於比較小的場合,類似於搭把手,幫個忙之類,最後一個助ける有點「言重」的感覺,例如你陷入很大的麻煩,想要尋求幫助。後面的接續也可以互換,根據跟對方的親近程度可以變化。
機器貓裡的人物用日本字怎麼寫?
5樓:匿名使用者
哆啦a夢
日文原名:ドラえもん
羅馬字音:doraemon
出生地:東京鬆芝機械工廠
6樓:匿名使用者
哆啦a夢 ドラえもん
野比大雄 野比のび太
胖虎 剛田武
骨川小夫 ほねかわ すねお源靜香 みなもと しずか野比大助 野比のび助野比玉子 のびたまこ出木杉英才 出木シャツ英才
7樓:匿名使用者
★多啦a夢資料大全★
多啦a夢資料大全
日文發音: do ra e mon
中文名: 叮噹、多啦a夢、哆啦a夢、機器貓、小叮噹出生日期: 2023年9月3日
機械人種類: 貓形家務 / 朋友機械人
身高: 129.3cm
體重: 129.3kg
上圍: 129.3cm
彈跳力: 129.3cm (遇見老鼠時)
逃跑速度: 129.3km/h(遇見老鼠時)機械用油: 稀油
家庭狀況: 妹妹叮鈴, 主人小雄(大雄的曾孫)法寶 : 低階及二手法寶
喜愛 : 豆沙飽、貓女
討厭 : 老鼠,天氣冷
性格 : 叮噹心腸好,樂於助人,但卻心腸軟。每次大雄遇到困難,他總會幫大雄,可是,叮噹有時會用愚蠢的方法來幫助大雄。
當叮噹遇見老鼠、 吃不到豆沙包和人們叫他作狸貓時,他的脾氣會非常暴躁。
叮噹這個角色是怎麼來的呢?
故事得追溯到三十年前的某個截稿日, 那天藤子不二雄因為家裡闖進一隻野貓, 雖然截稿在即,仍然忘我地幫它抓起跳蚤來。 這一抓就是好幾個小時,等到藤子發現時間不夠, 已經來不及將稿子完成, 這時候,藤子急得像熱鍋上的螞蟻走來走去。 忽然,他踢到女兒的不倒翁玩具, 於是,藤子靈光乍現, 結合了貓與不倒翁的造型, 創造了叮噹這個角色。
◆叮噹的出生祕密
大家認識的叮噹精靈聰明,但其實它是一個二流機械人,因為在製造過程中出現問題,在2023年1月19日給大雄的曾孫小雄以低價買下,負責照顧活在二十世紀的爺爺大雄...
8樓:香橙乖兔兔
哆啦a夢 日文原名:ドラえもん
野比大雄 日文原名:野比のび太
胖虎 シァィンり小夫 ほねかわ すねお 源 靜香 みなもと しずか 野比大助(大雄的爸爸)のび のびすけ 野比玉子(大雄的媽媽)のび たまこのび たまこ
出木杉英才
できすぎ ひでとし 哆啦美假名:ドラミ
9樓:水如嶽
哆啦a夢(doraemon,ドラえもん
日語中開始怎麼說日文開始怎麼說
開始用日語翻譯為 開始 始 最初。1 開始 羅馬讀音 kaishi 意思 開始。例句 1 映畫 開始 遅 電影開映晚。2 新 生活 開始 開始了新的生活。2 始 羅馬讀音 hajimeru 意思 開始。例句 仕事 始 開始工作。3 最初 羅馬讀音 saisho 意思 最初 起初，起先，開始 頭,開頭...
遺忘用日語怎麼說,忘記的日文怎麼說
忘 忘了的口語 動詞 忘 wasureru 被遺忘的東西 名詞 忘 物 wasuremono 口語中可說成 忘 忘 wasureru 忘卻 譯 遺忘,忘卻,指之前做過的什麼事情或遇到的什麼事情全都遺忘了.忘卻 忘 動詞 忘 是遺忘的意思。說的時候經常說 忘 忘 變成 的形式,可以表示動作完成時,遺憾...
爸爸用日文怎麼說，爸爸用日語怎麼說
爸爸的日文分謙語和敬語兩種 1.謙語 父 讀音 tousan，羅馬音 to u san 2.敬語 父 讀音 otousan，羅馬音 o to u san 注 在日語中父親的 父 有單獨發音 父 qi qi 有關親人的日文如下 謙語 爺爺 o ji i san 敬語 祖父 so fu 謙語 奶奶 o ...