1樓：萌幻天仙
漢樂府《長歌行》
原文：qīng qīng yuán zhōng kuí
青青園中葵，
zhāo lù dài rì xī
朝露待日晞。
yáng chūn bù dé zé
陽春佈德澤，
wàn wù shēng guāng huī
萬物生光輝。
cháng kǒng qiū jié zhì
常恐秋節至，
kūn huáng huā yè shuāi
焜黃華葉衰。
bǎi chuān dōng dào hǎi
百川東到海，
hé shí fù xī guī
何時復西歸？
shǎo zhuàng bù nǔ lì
少壯不努力，
lǎo dà tú shāng bēi
老大徒傷悲。
【註釋】：
此詩選自漢樂府。樂府是自秦代以來設立的朝廷**機關，漢武帝時得到大規模的擴建，從民間蒐集了大量的詩歌作品，內容豐富，題材廣泛。本詩是其中的一首。
長歌行：漢樂府曲調名。
葵：古代的一種蔬菜。
晞：晒乾。
陽春：就是春天，是陽光和露水充足的時候。
布：散佈，灑滿。
德澤：恩澤。
秋節：秋季。
節，時節，節令。
焜黃：枯黃。
華：同「花」。
衰：為了押韻，這裡可以按古音讀作。
百川：無數條江河。川，河流。
徒：徒然，白白地。
【今譯】：
園中的葵菜呵鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
【作品簡介】：
漢樂府 「樂府」原是古代掌管**的官署。秦及西漢輝帝時都設有「樂府令」。漢武帝時的樂府規模較大，其職能是掌管宮廷所用**，兼採民間歌謠和樂曲。
魏晉以後，將漢代樂府機關所蒐集演唱的詩歌，統統稱為樂府詩。
漢樂府創作的基本原則是「感於哀樂，緣事而發」（《漢書·藝文志》）。它繼承《詩經》現實主義的優良傳統，廣闊而深刻地反映了漢代的社會現實。漢樂府在藝術上最突出的成就表現在它的敘事性方面，其次，是它善於選取典型細節，通過人物的言行來表現人物性格。
其形式有五言、七言和雜言，尤其值得重視的是漢樂府已產生了一批成熟的五言詩。流傳下來的漢代樂府詩，絕大多數已被宋朝人郭茂倩收入他編著的《樂府詩集》中。
【賞析】：
這首詩從「園中葵」說起，再用水流到海不復回打比方，說明光陰如流水，一去不再回。最後勸導人們，要珍惜青春年華，發憤努力，不要等老了再後悔。這首詩借物言理，首先以園中的葵菜作比喻。
「青青」喻其生長茂盛。其實在整個春天的陽光雨露之下，萬物都在爭相努力地生長。何以如此？
因為它們都恐怕秋天很快地到來，深知秋風凋零百草的道理。大自然的生命節奏如此，人生又何嘗不是這樣？一個人如果不趁著大好時光而努力奮鬥，讓青春白白地浪費，等到年老時後悔也來不及了。
這首詩由眼前青春美景想到人生易逝，鼓勵青年人要珍惜時光，出言警策，催人奮起。
簡評：這是漢代樂府古詩中的一首名作。詩中用了一連串的比喻，來說明應該好好珍惜時光，及早努力。詩的前四句，向我們描繪了一幅明媚的春景，園子裡綠油油的葵菜上還帶著露水，朝陽升起之後，晒乾了露水，葵菜又沐浴在一片陽光中。
世上的萬物都在春天受到大自然雨露的恩惠，煥發出無比的光彩。可是，秋天一到，它們都要失去鮮豔的光澤，變得枯黃衰落了。萬物都有盛衰的變化，人也有由少年到老年的過程。
時間就像大江大河的水一樣，一直向東流入大海，一去不復返了。我們在年少力強的時候如果不珍惜時光，好好努力的話，到老的時候就只能白白地悲傷了！
2樓：匿名使用者
cuī原因：聽說古代（那時）沒有shuāi這個音。
3樓：匿名使用者
衰謝 shuāixiè
〖witherandfall〗∶枯萎凋謝
長歌行中「衰」的正確讀音是什麼？
4樓：晴_系今生
cui應該讀cuī
「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」字，應該讀作「cuī」而不該讀為「shuāi
另有杜牧《山行》第一句「遠上寒山石徑斜」中的「斜」字，按古音，應該讀作「xiá」，而不讀作「xié」。
李白的《望天門山》裡，「碧水東流至此回」的「回」字，應該讀作「huái」而不是「huí」。
以上幾首詩中的「斜」、「衰」、「回」，它們都應保留古音的讀法，如此，念起來才順口、押韻、合乎平仄，如果按照今天的讀音去念，是既不合轍也不押韻的。
5樓：匿名使用者
cui一聲，和催同音
《長歌行》中「衰」字的讀音是什麼？
6樓：郝鹿鹿
《長歌行du》中「衰」字的讀音是：zhicuīdao拼音：[ shuā版i ] [ cuī ]釋義：
衰[shuāi]事物發展轉向微弱 。衰[cuī]1. 等次，等級，等差權 2.
同「縗」。
組詞：衰老 衰減 衰朽 衰微 衰敗
造句：1 奶奶看起來比去年衰老了許多。
2 人類的夢想是從根本上征服衰老，科學家正孜孜以求。
3 精神委靡往往會加速肉體的衰老。
4 它們衰老，被印刷品常見的病魔纏身。
5 阿帕喀得斯風華正茂，可是看起來比埃及人還要衰老。
7樓：夷瀾明巧
漢樂府《
長歌行》
原文:qīng
qīng
yuán
zhōng
kuí青青園中葵
，zhāo
lù62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333433623733
dàirì
xī朝露待日晞。
yáng
chūn
bùdé
zé陽春佈德澤，
wànwù
shēng
guāng
huī萬物生光輝。
cháng
kǒng
qiūjié
zhì常恐
秋節至，
kūnhuáng
huāyè
shuāi
焜黃華葉衰。
bǎichuān
dōng
dàohǎi
百川東到海，hé
shífù
xīguī
何時復西歸?
shǎo
zhuàng
bùnǔ
lì少壯不努力，
lǎodà
túshāng
bēi老大徒傷悲。
【註釋】:此詩選
自漢樂府
。樂府是自秦代以來設立的朝廷**機關，漢武帝時得到大規模的擴建，從民間蒐集了大量的
詩歌作品，內容豐富，
題材廣泛。
本詩是其中的一首。
長歌行:漢樂府
曲調名。
葵:古代的一種蔬菜。
晞:晒乾。
陽春:就是春天，是陽光和露水充足的時候。
布:散佈，灑滿。
德澤:恩澤。
秋節:秋季。
節，時節，節令。
焜黃:枯黃。
華:同「花」。
衰:為了押韻，這裡可以按古音讀作。
百川:無數條江河。川，河流。
徒:徒然，白白地。
【今譯】:
園中的葵菜
呵鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。
春天把希望灑滿了
大地，萬物都呈現出一派繁榮。
常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落
百草也凋零。
百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境?
少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。
【作品簡介】:
漢樂府「樂府」原是古代掌管**的官署。秦及西漢輝帝時都設有「樂府令」。漢武帝時的樂府規模較大，其職能是掌管宮廷所用**，兼採民間歌謠和樂曲。
魏晉以後，將漢代樂府機關所蒐集演唱的詩歌，統統稱為樂府詩。
漢樂府創作的基本原則是「感於哀樂，緣事而發」(《漢書·藝文志》)。它繼承《
詩經》現實主義的優良傳統，廣闊而深刻地反映了漢代的社會現實。漢樂府在藝術上最突出的成就表現在它的敘事性方面，其次，是它善於選取典型細節，通過人物的言行來表現人物性格。其形式有五言、七言和
雜言，尤其值得重視的是漢樂府已產生了一批成熟的
五言詩。流傳下來的漢代樂府詩，絕大多數已被宋朝人
郭茂倩收入他編著的《樂府詩集》中。
【賞析】:
這首詩從「園中葵」說起，再用水流到海不復回打比方，說明
光陰如流水
，一去不再回。最後勸導人們，要珍惜
青春年華
，發憤努力，不要等老了再後悔。這首詩借物言理，首先以園中的葵菜作比喻。「青青」喻其生長茂盛。
其實在整個春天的陽光雨露之下，萬物都在爭相努力地生長。何以如此?因為它們都恐怕秋天很快地到來，深知
秋風凋零百草的道理。大自然的生命節奏如此，人生又何嘗不是這樣?
一個人如果不趁著
大好時光
而努力奮鬥，讓
青春白白地浪費，等到年老時後悔也來不及了。這首詩由眼前青春美景想到人生易逝，鼓勵青年人要
珍惜時光
，出言警策，催人奮起。
簡評:這是漢代樂府
古詩中的一首
名作。詩中用了一連串的比喻，來說明應該好好珍惜時光，及早努力。詩的前四句，向我們描繪了一幅明媚的春景，園子裡綠油油的葵菜上還帶著露水，朝陽升起之後，晒乾了露水，葵菜又沐浴在
一片陽光
中。世上的萬物都
在春天受到大自然雨露的恩惠，煥發出無比的光彩。可是，秋天一到，它們都要失去鮮豔的光澤，變得枯黃衰落了。萬物都有盛衰的變化，人也有由少年到老年的過程。時間就像
大江大河
的水一樣，一直向東流入大海，一去不復返了。我們在年少力強的時候如果不珍惜時光，好好努力的話，到老的時候就只能白白地悲傷了!
8樓：公羊冰冰勾氣
cui應該bai讀cuī
「鄉音無改鬢毛衰」的du
「衰」字，應該讀作
zhi「cuī」而dao不該讀為「shuāi另有杜牧版《山行》第權
一句「遠上寒山石徑斜」中的「斜」字，按古音，應該讀作「xiá」，而不讀作「xié」。
李白的《望天門山》裡，「碧水東流至此回」的「回」字，應該讀作「huái」而不是「huí」。
以上幾首詩中的「斜」、「衰」、「回」，它們都應保留古音的讀法，如此，念起來才順口、押韻、合乎平仄，如果按照今天的讀音去念，是既不合轍也不押韻的。
《長歌行》（漢樂府）裡「衰」的讀音是什麼？
9樓：小紅豆兒
《長歌行》（漢樂府）裡「衰」的讀音是cuī。
拼音：shuāi,cuī
筆劃：10
部首：衣
結構：上下結構
筆順：點、橫、豎、橫折、橫、橫、撇、豎提、撇、捺釋義：1.古代用粗麻布製成的毛邊喪服
共喪衰亦如之。——《周禮·天官·內司服》
無衰麻之服。——《荀子·禮論》
子墨衰致,樑弘御戎,萊駒為右。——《左傳·僖公三十三年》
2.由大到小依照一定的標準遞減。如:衰分(古代數學名詞。謂從大漸差而小);衰序(衰次。按一定比數遞減的次序);衰徵(衰政。視土地之差等以徵稅)。
3.減少。如:衰少(減少);衰乏(減少缺乏)。
4.力量減退,衰落,沒落。與「盛」相對。
衰則氣復反入。——《素問·瘧論》
一鼓作氣,再而衰,三而竭。——《左傳·公十年》
嗚呼!盛衰之理,雖曰天命,豈非人事哉!——宋·歐陽修《新五代史·伶官傳·序》
5.減少;削弱
其周德之衰乎。——《左傳·襄公二十九年》
昔周道衰微。——《穀梁傳序》
餘幼好此奇服兮,年既老而不衰。——《楚辭·屈原·涉江》
日食飲得無衰乎?——《戰國策·趙策》
6.枯萎;凋謝
明朝風起應吹盡,夜惜衰紅把火看。——唐·白居易《惜牡丹花》
是處紅衰翠減,苒苒物華休。——宋·柳永《八聲甘州·對瀟瀟雨灑江天》
常恐秋節至焜黃華葉衰。——《樂府詩辭·長歌行》
7.衰老
年衰志憫。——《淮南子·主術》
人之老也形蓋衰。——《呂氏春秋·去宥》
而臣衰,竊愛憐之。——《戰國策·戰策》
其無宿根者,即候苗成而未有花時採,則根生已足而又未衰。——宋·沈括《夢溪筆談》
8.人老時鬢髮疏落變白
塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑。——陸游《劍南詩稿》
9.衰弱
老嫗力雖衰,請從吏夜歸。——唐·杜甫《石壕吏》
10.懈怠
年既老而不衰。——《楚辭·涉江》
造句：1.尚未成熟才有成長的空間，一旦成熟，接下來只會走向衰退。
2.他已經90多歲了,但筋力一點都沒衰退。
3.當賣熱狗的衝我吆喝時,我就知道經濟衰退來臨了。
4.對呋喃樹脂砂球墨鑄鐵件表層球化衰退原因進行了分析。
5.正當經濟衰退侵襲的時候，新週刊釋出了一篇即時文章。
組詞：1.衰老[shuāi lǎo]
釋義：年老而精力、體質衰弱
2.衰減[shuāi jiǎn]
釋義：衰敗;減退
3.衰微[shuāi wēi]
釋義： 衰落;不興旺
4.衰朽[shuāi xiǔ]
釋義：衰落;老朽
5.衰萎[shuāi wěi]
釋義：衰敗萎縮
6.等衰[děng cuī]
釋義： 等次
長歌行的解釋，長歌行的意思
一 解釋 園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥，晶瑩的朝露陽光下飛昇。春天把希望灑滿了大地，萬物都呈現出一派繁榮。常恐那肅殺的秋天來到，樹葉兒黃落百草也凋零。百川奔騰著東流到大海，何時才能重新返回西境？少年人如果不及時努力，到老來只能是悔恨一生。二 原文 青青園中葵，朝露待日晞。陽春佈德澤，萬物生光輝。常恐秋節至，...
古詩《長歌行》是什麼意思，《長歌行》的古詩，的意思
勸誡世人惜時奮進。作品名稱 長歌行 創作年代 漢代 文學體裁 五言古詩 作 者 無名氏 梗概 長歌行 是一首中國古典詩歌，屬於漢樂府詩，是勸誡世人惜時奮進的名篇。此詩從整體構思看，主要意思是說時節變換得很快，光陰一去不返，因而勸人要珍惜青年時代，發奮努力，使自己有所作為。全詩以景寄情，由情入理，將 ...
長歌行漢樂府古詩的意思是什麼，《長歌行 漢樂府》這首詩是什麼意思？
青青園中葵，朝露待日晞。陽春佈德澤，萬物生光輝。常恐秋節至，焜黃華葉衰。百川東到海，何時復西歸？少壯不努力，老大徒傷悲。譯文植物群生的園子裡充滿了生機，花葉上映著的露珠只要日光照射，很快被晒乾。溫煦的春曦如施萬物以德惠恩澤，萬物也欣欣向榮放出光彩。常常擔心秋天到了，花葉枯黃，衰敗凋零。百川東流到大海...