1樓：加百列
1、《王溫舒傳》
【出自】東漢史學家班固·《漢書·王溫舒傳》
【部分章節】王溫舒，陽陵人也。少時椎埋①為奸。為吏，以治獄至廷尉史。
督盜賊，殺傷甚多。稍遷至廣平都尉。擇郡中豪敢任吏十餘人，以為爪牙，皆把其陰重罪，而縱使督盜賊，快其意所欲得。
【章節翻譯】王溫舒是陽陵人。年輕時做盜墓等壞事。後來當了小官，因善於處理案件升為廷尉史。
他督捕盜賊，殺傷的人很多，逐漸升為廣平都尉。他選擇郡中豪放勇敢的十餘人做得力幫手，掌握他們每個人的隱祕的重大罪行，而放手讓他們去督捕盜賊，滿足他們的欲求。
2、《錢勰傳》
【出自】元末丞相脫脫和阿魯圖·《宋史·錢勰傳》
【部分章節】錢勰，字穆父。生五歲，日誦千言。以蔭知尉氏縣，授流內拴主簿。
判銓陳襄嘗登進班簿，神宗稱之。襄曰：「此非臣所能，主簿錢勰為之耳。
」明日召對，將任以清要官。王安石使弟安禮來見，許用為御史。勰謝曰：
「家貧母老，不能為萬里行。」定官制，勰方居喪。
【章節翻譯】錢想，字穆父。五歲時，每天背誦一千字。因恩蔭擔任尉氏縣知縣，授任流內聳主簿。
判聳陳裹曾經登記進用次第的簿冊，神宗稱讚陳襄。陳襄說：「這不是我所能做的，是主簿錢想做的。
」第二天召入我遇應對，將要委任錢想清貴重要的官職。王安石讓他的弟弟王安禮來見錢鰓，答應任用錢想做御史。錢部辭謝說：
「家裡貧窮，母親年老，不能遠行萬里。」
3、《辛棄疾傳》
【出自】元末丞相脫脫和阿魯圖·《宋史·辛棄疾傳》
【部分章節】辛棄疾，字幼安，齊之歷城人。少師蔡伯堅，與党懷英同學，號「辛黨」。始筮仕，決以蓍，懷英遇《坎》，因留事金，棄疾得《離》，遂決意南歸。
【章節翻譯】辛棄疾，字幼安，山東歷城人。年輕時以蔡伯堅為師，與党懷英同學，並稱辛、黨。當初（辛、黨）占卜仕途，將蓍草折斷（占卜），懷英得到的是坎卦，於是留（在北方）為金主做事，而辛棄疾得到離卦，就下決心南歸大宋。
4、《蘇洵傳》
【出自】元末丞相脫脫和阿魯圖·《宋史·蘇洵傳》
【部分章節】蘇洵，字明允，眉州眉山人。年二十七始發憤為學，歲餘舉進士，又舉茂才異等，皆不中。悉焚常所為文，閉戶益讀書，遂通《六經》、百家之說，下筆頃刻數千言。
【章節翻譯】蘇洵字明允，宋眉州眉山人。他二十七歲的時候開始發憤學習，但在參加進士及特殊才學的考測中，都沒有如願以償，於是蘇洵將自己以前的文章全部焚燒，關門閉戶苦讀詩書，終於精通六經及百家之說，達到了讀書破萬卷、下筆如有神的境地。
5、《姜才傳》
【出自】元末丞相脫脫和阿魯圖·《宋史·姜才傳》
【部分章節】姜才，濠州人。貌短悍。少被掠入河朔，稍長亡歸，隸淮南兵中，以善戰名，然以來歸人不得大官，為通州副都統。
時淮多健將，然驍雄無逾才。才知兵，善騎射，撫士卒有恩。至臨陣，軍律凜凜。
【章節翻譯】 姜才，濠州(安徽鳳陽)人，身材矮小強悍，年少之時曾被擄往河北，年齡稍大就逃回，來到淮南從軍，以作戰勇敢聞名。但因從北方敵佔區回來的人不得做高階的官吏，所以姜才只做到了通州副都統(守備副司令)。當時的淮南有很多能征慣戰的將領，但驍勇善戰沒有一個能超過姜才的。
姜才深諳兵法，精通騎射，愛兵如子，但臨陣時軍威嚴整，軍紀嚴明。
2樓：匿名使用者
先生不知何許人也，亦不詳其姓字，宅邊有五柳樹，因以為號焉。閒靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。
性嗜酒，家貧不能常得。親舊知其如此，或置酒而招之；造飲輒盡，期在必醉。既醉而退，曾不吝情去留。
環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。
贊曰：黔婁之妻有言：「不慼慼於貧賤，不汲汲於富貴。」其言茲若人之儔乎？銜觴賦詩，以樂其志，無懷氏之民歟？葛天氏之民歟？
求10篇很短的文言文故事或人物傳記和翻譯賞析
3樓：筱気公主
第一卷 周文（《左傳》）
1、鄭伯克段於鄢 2、周鄭交質 3、石碏諫寵州籲 4、臧僖伯諫觀魚 5、鄭莊公戒飭守臣 6、藏哀伯諫納郜鼎
7、季樑諫追楚師 8、曹劌論戰 9、齊桓公伐楚盟屈完 10、宮之奇諫假道 11、齊桓公下拜受胙 12、陰飴甥對秦伯
13、子魚論戰 14、寺人披見文公 15、介之推不言祿 16、展喜犒師 17、燭之武退秦師 18、蹇叔哭師
第二卷 周文（《左傳》）
1、鄭子家告趙宣子 2、王孫滿對楚子 3、齊國佐不辱命 4、楚歸晉知罃 5、呂相絕秦 6、駒支不屈於晉 7、祁奚請免叔向 8、子產告範宣子輕幣
9、晏子不死君難 10、季札觀周樂 11、子產壞晉館垣 12、子產論尹何為邑 13、子產卻楚逆女以兵 14、子革對靈王 15、子產論政寬猛 16、吳許越成
第三卷 周文（《國語》）
1、祭公諫徵犬戎 2、召公諫厲王止謗 3、襄王不許請隧 4、單子知陳必亡 5、展禽論祀爰居 6、裡革斷罟匡君
7、敬姜論勞逸 8、叔向賀貧 9、王孫圉論楚寶 10、諸稽郢行成於吳 11、申胥諫許越成
第三卷 周文
《公羊傳》 1、春王正月 2、宋人及楚人平 3、吳子使札來聘 《穀梁傳》 1、鄭伯克段於鄢 2、虞師晉師滅夏陽
《檀弓》 1、晉獻公殺世子申生 2、曾子易簀 3、有子之言似夫子 4、公子重耳對秦客 5、杜簣揚觶 6、晉獻文子成室
第四卷 周文
《戰國策》 1、蘇秦以連橫說秦 2、司馬錯論伐蜀 3、範睢說秦王 4、鄒忌諷齊王納諫
5、顏斶說齊王 6、馮諼客孟嘗君 7、趙威後問齊使 8、莊辛論倖臣 9、觸讋說趙太后
10、魯仲連義不帝秦 11、魯共公擇言 12、唐睢說信陵君 13、唐睢不辱使命 14、樂毅報燕王書
《秦文》 李斯諫逐客書 《楚辭》 1、卜居 2、宋玉對楚王問
第五卷 漢文
《史記》 1、五帝本紀贊 2、項羽本紀贊 3、秦楚之際月表 4、高祖功臣侯年表 5、孔子世家贊
6、外戚世家序 7、伯夷列傳 8、管晏列傳 9、屈原列傳 10、酷吏列傳序 11、遊俠列傳序
12、滑稽列傳 13、貨殖列傳序 14、太史公自序 司馬遷 報任安書
第六卷 漢文
西漢書 1、高帝求賢詔 2、文帝議佐百姓詔 3、景帝令二千石修職詔 4、武帝求茂材異等詔
5、賈誼過秦論（上） 6、賈誼治安策（一） 7、晁錯論貴粟疏 8、鄒陽獄中上樑王書 9、司馬相如上書諫獵
10、李陵答蘇武書 12、路溫舒尚德緩刑書 13、楊惲報孫會宗書 東漢文 1、光武帝臨淄勞耿弇
2、馬援誡兄子嚴敦書 後漢書 1、諸葛亮前出師表 2、諸葛亮後出師表
第七卷 六朝唐文
李密 陳情表 王羲之 蘭亭集序 陶淵明 1、歸去來辭 2、桃花源記
3、五柳先生傳 孔稚珪 北山移文 魏徵 諫太宗十思疏 駱賓王 為徐敬業討武曌檄 王勃 滕王閣序
李白 與韓荊州書 春夜宴桃李園序 李華 弔古戰場文 劉禹錫 陋室銘 杜牧 阿房宮賦
韓愈 1、原道 2、原毀 3、獲麟解 4、雜說（一） 5、雜說（四）
第八卷 唐文（韓愈）
1、師說 2、進學解 3、圬（木字旁改提土旁）者王承福傳 4、諱辯 5、爭臣論
6、後十九日覆上宰相書 7、後廿九日覆上宰相書 8、與於襄陽書 9、與陳給事書 10、應科目時與人書
11、送孟東野序 12、送李願歸盤谷序 13、送董邵南序 14、送楊少尹序 15、送石處士序
16、送溫處士赴河陽軍序 17、祭十二郎文 18、祭鱷魚文 19、柳子厚墓誌銘
第九卷 唐文
柳宗元 1、駁復仇議 2、桐葉封弟辯 3、箕子碑 4、捕蛇者說
5、種樹郭橐駝傳 6、桎人傳 7、愚溪詩序 8、永州韋使君新堂記 9、鈷鉧潭西小丘記
10、小石城山記 11、賀進士王參元失火書 王禹偁 1、待漏院記 2、黃岡竹樓記
李格非 書洛陽名園記後 范仲淹 1、嚴先生祠堂記 2、岳陽樓記
司馬光 諫院題名記 錢公輔 義田記 李覯
袁州州學記 歐陽修 1、朋黨論 2、縱囚論 3、釋祕演詩集序
第十卷 宋文
歐陽修 1、梅聖俞詩集序 2、送楊寘序 3、五代史伶官傳序 4、五代史宦官傳序 5、相州晝錦堂記
6、豐樂亭記 7、醉翁亭記 8、秋聲賦 9、祭石曼卿文 10、瀧岡阡表
蘇洵 1、管仲論 2、辯奸論 3、心術 4、張益州畫像記
蘇軾 1、刑賞忠厚之至論 2、范增論 3、留侯論 4、賈誼論 5、晁錯論
第十一卷 宋文
蘇軾 1、上梅直講書 2、喜雨亭記 3、凌虛臺記 4、超然臺記
5、放鶴亭記 6、石鐘山記 7、潮洲韓文公廟碑 8、乞校正陸贄奏議進御剳子 9、前赤壁賦
10、後赤壁賦 11、三槐堂銘 12、方山子傳 蘇轍 1、六國論
2、上樞密韓太尉書 3、黃州快哉亭記 曾鞏 1、寄歐陽舍人書 2、贈黎安二生序
王安石 1、讀孟嘗君傳 2、同學一首別子固 3、遊褒禪山記 4、泰州海陵縣主簿許君墓誌銘
第十二卷 明文
宋濂 1、送天台陳庭學序 2、閱江樓記 劉基 1、司馬季主論卜 2、賣柑者言
方孝孺 1、深慮論 2、豫讓論 王鏊 親政篇 王守仁 1、尊經閣記
2、象祠記 3、瘞旅文 唐順之 信陵君救趙論 宗臣 報劉一丈書 歸有光 1、吳山圖記
2、滄浪亭記 茅坤 青霞先生文集序 王世貞 藺相如完璧歸趙論 袁巨集道 徐文長傳 張溥 五人墓碑記
4樓：匿名使用者
這個部落格上有，應該夠你應付了啊~~~
o(∩_∩)o哈哈~
求短的文言文人物傳記帶翻譯，越短越好 50
5樓：咱們的大中國
王藍田性急
原文王藍田性急。嘗食雞子，以箸刺之，不得，便大怒，舉以擲地。雞子於地圓轉未止，仍下地以屐齒蹍之，又不得，瞋甚，復於地取內口中，齧破即吐之。
王右軍聞而大笑曰：「使安期有此性，猶當無一豪可論，況藍田邪？」
翻譯王藍田性子很急。有一次吃雞蛋，他用筷子扎雞蛋，沒有得逞，便十分生氣，把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉不停，他就從席上下來用鞋踩，又沒有踩到。
憤怒至極，又從地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲之聽到後大笑著說：「即使安期(王藍田父親王承)有這個脾氣，也不是很好，何況是王藍田呢！
」（注：王述（303年－368年），字懷祖，晉朝政治人物，封藍田侯，人稱王藍田。太原晉陽（今山西太原市）人。東海太守王承之子。東晉**，歷任揚州刺史和衛將軍、尚書令。）
本文是一篇刻畫人物性格的精品。僅五十餘字便將人物急躁無比的性格活畫了出來，使人過目難忘。
本文啟示：
寫作文要抓本質，寫特徵；抓典型，寫細節。
王藍田性格：過於性急
道理：1.心急吃不了熱豆腐。2.欲速則不達。
你有哪些好的人物傳記，你有哪些好的人物傳記推薦？
蘇東坡傳 林語堂，推薦指數四顆星，中國曆代文人從政的標誌性人生，國學大師林語堂最得意的作品，二十世紀中國傳記文學之經典，中國現代長篇傳記開標立範之作，一部用詩詞書畫講述坎坷仕途的經典傳記。富蘭克林自傳 一個偉人一生的重要經歷，自己非常重要的自我成長 自我學習 自我反省的一系列。閱讀時就好像有一個老人...
求經典的人物傳記類書籍書單，書籍 經典人物傳記
第1部 懺悔錄 第2部 貝多芬傳 第3部 梵高傳 對生活的渴求 第4部 巴爾扎克傳 第5部 我生活的故事 第6部 約翰遜傳 第7部 薩特傳 第8部 我的愛，我的自由 第9部 居里夫人傳 第10部 羅素自傳 第11部 羅曼 羅蘭傳 第12部 我妹妹與我 第13部 甘地自傳 第14部 真愛讓我如此幸福 ...
5分求關羽人物傳記，求關羽的自傳
關羽字雲長，本字長生，河東解人也。亡命奔涿郡。先主於鄉里合徒眾，而羽與張飛為之禦侮。先主為平原相，以羽 飛為別部司馬，分統部曲。先主與二人寢則同床，恩若兄弟。而稠人廣坐，侍立終日，隨先主周旋，不避艱險。先主之襲殺徐州剌史車胄，使羽守下邳城，行太守事，而身還小沛。建安五年，曹公東征，先主奔袁紹。曹公擒...