1樓：匿名使用者
這個招財貓是山寨的吧。。。看起來多不和諧～～http://****khmhm.***/這個是專門介紹招財貓的種類，我看遍了都沒搞懂上面寫的字有什麼玄機。
據資料所說，右手舉起，而且戴個銅鈴的屬於「招財」。（招左手的為招客）
2樓：匿名使用者
不是日文字，是 簡體中文
理由： 日文的帶絞絲旁的字下面是 「小」（或者三點），而中文 下面是「提」 例如 紋（もん）如圖：
所以 這兩個中文字 可能是 產品的名稱。
3樓：匿名使用者
幾つかの點から、日本の伝統的な招き貓には見えません。
中國で意味を考えずに真似たものか、漢字の意味すら知らない日本・中國以外の國の人が作ったものでしょう。
日本人ではないだろうという理由の一つは、「紋」に見える字の糸偏の下の部分が簡體字のように見えるからです。
日本人には正字（繁體字）の「糸（絲）」や「紋」は慣れ親しんだものですが、簡體字の「紋」については知りません。
他にも・招き貓に王冠のようなものを被せている事（縁起物の招き貓を、神様の一種か何かと勘違いしているみたいに見える）
・色が変（通常は三毛貓）
・招き貓としては足の書き方が変
・貓の首の鈴が鈴に見えない。ハンバーガーみたい（書いた本人が何を書いているか解ってない可能性あり）
・鈴がついている首輪が変。おにぎりを風呂敷に包んだみたいに見える（書いた人の意図は「貓の首輪」じゃなさそう）
・顏も何だか日本人の絵に見えない
・耳が変（通常もう少し尖っている、これじゃ狸みたい）
・そもそも上げている右手が変、指がない
要するに、どこを取っても贗物に見える、ってことです。
貓の手つきは人を招いているように見える、というのが「招き貓」のkey point なので、最後の特徴は一番重要。この「手」が変だというのは、とても日本人が描いた絵には見えないです。
従って、多分漢字は適當に書いたんでしょう（笑）
真面目に考えても時間の無駄です。
右手を上げた招き貓は、通常は「千両」とかの小判を持っているんですがねー
4樓：哈日斌
必＝ひ（平仮名）
勝＝しょう（平仮名）
勝的繁體字是的右下面換成。
必勝＝ひっしょう（平仮名）
含有考試成功。學業成就。祈心願[想做的事，一定成功]的意義。
5樓：紫色的地球儀
據我的經驗，好像沒有這個字。。。。
你在日本買的嗎？？？？？？？？？？？？、
向懂日語的達人請教這隻招財貓身上的字是什麼意思呀
6樓：匿名使用者
這是七福貓之一。
七隻表示的意思各不相同。有招財、招福、學業等等
這個就是招福的。
招財貓用日語怎麼說？謝謝！就是日本那個傳統的貓咪~
7樓：blackpink_羅捷
招き貓（まねきねこbai），羅馬音：manekineko招財貓性別含義：
日本的招財貓風靡臺灣已久，而正統的日本招財貓有公貓、母貓之分，公貓舉右手，象徵招財進寶、開運致福；母貓舉左手，象徵廣結善緣、千客萬來。
在日本一般店家擺放的多是母貓，因為日本人相信只要有人潮，基本上就會有錢潮。所以一般招財貓主要是指母貓。
8樓：dreams林
招き貓（まねきねこ） manekineko
招財貓的手勢是有講究的，先說左右手之別，舉左手招福，是女貓；舉右手招財，是公貓。身體的顏色又分好幾種，如果粉色就是希望戀愛順利，紅色是身體健康，綠色是希望能金榜題名，金色是財運亨通，黃色是業務繁榮，黑色則是避邪保平安。招財貓身上的圖案主要有以下幾種:
象徵著財富的寶船圖案，象徵著理想和夢想的茄子、鷹和富士山的圖案，象徵著長壽的龜鶴圖案，象徵著吉祥的松竹梅圖案，象徵著富貴的四季花卉等。
希望有幫助啊~
9樓：在日族
招金貓まねきんねこ(平仮名)
manekinnneko(羅馬音)
10樓：
招き貓（まねきねこ）
日語達人幫忙翻譯
從考試結束已經一個月了，在這一個月中是和yao一起渡過的。6月8日，我們兩個人去了附近的 flamingo land 遊樂場。坐過山車，一起走逛動物園，很快樂。6月17日，在她的生日那天，我送給她一塊手錶和一封信做為生日禮物，兩個人一起在中華料理慶祝。她感動的哭了。這是我一大早就去街上買禮物的成果吧...
求達人幫忙翻譯成日語
問 請問重鬆清 一個日本作者名字 還有什麼其他的作品。重鬆清 日本 作家 作品 他 2.回答 另有作品 當那天來臨前 青鳥 快跑，烏拉拉 哀愁的東京 畢業 在仙后座山丘上 等。他 日 前 青 鳥 走 負 愛 物語 哀愁的東京 卒業 丘 作品 3.你認為老師應該怎麼教育學生 對學生改正錯誤效果最好？教...
請日語達人幫忙翻譯這段話
是嗎，這個那個想東想西之後，結果不正是讓他過幸福的生活這樣的心情嗎？但是，就因為這樣，為什麼？到底是為什麼？正是因為想太多，才做出這麼傻的事 這一句有點辯解 或者自己為自己的行為作解釋的感覺 的確是非常無知，那麼，反省吧。就這個，不能不將它與內心深處緊緊地聯絡在一起。不這樣的話，就不得不看輕 看不起...