1樓:曉龍修理
社長、この書類にサインと捺印していただいてよろしいですか
釋義:社長,請在這份檔案上簽字蓋章可以嗎。
語法:基本的な意味は「マーク、記號」で、物體に書いたり刻んだりするものを指し、固定的な意味を持つ簡明な記號や標識を表しています。
用法例句:
社長、この書類にサインして捺印してもいいですか?だめです。持って帰って作り直します。
社長,請在這份檔案上簽字蓋章可以嗎。不行,拿回去重新做一份。
近義詞:社長に書類でサインと捺印してもらってください
社長に書類でサインと捺印してもらってください
釋義:請社長在這份檔案上簽字和蓋章。
語法:基本的には「大統領、主席」という意味で、共和政體の國家選挙によって生まれた最高首脳を指します。「(大學の)校長、會長、理事長、社長」とも解釈できます。
用法例句:
社長にこの書類にサインと捺印をお願いします。はい、慎重にしてください。
請社長在這份檔案上簽字和蓋章。可以了,請謹慎辦理。
2樓:娜莉
【假名】:サインしてはんこをおす
サインして判こを押す
如果是親自去找社長的話,可以說:「社長、この書類にサインと捺印していただいてよろしいですか。」
如果是讓別人去找社長的話,就可以說:「社長に書類でサインと捺印してもらってください」
3樓:匿名使用者
如果是你親自去找社長的話,可以說:「社長、この書類にサインと捺印していただいてよろしいですか。」
如果是讓別人去找社長的話,就可以說:「社長に書類でサインと捺印してもらってください」
你那樣說也是可以的啊。
不知道你為什麼要問這個問題。
如果是想找個更合適的說法,可以參考一下。
如果想要找個心理安慰,那你說的頁挺好的。也可以不改的啊。
4樓:風林火山唐斬
拜託別人找社長:
社長に書類の上に署名や捺印をしてもらうようにしてください
你這樣說也行啊,
5樓:
讓社長在書類上簽字並蓋章
社長を本種類の上で署名して捺印させます
一個關於日語的問題,中文的科長和社長用日語怎麼說?
6樓:匿名使用者
都是發後面的一個音。
7樓:戀上聖經
課長(かちょう)
社長(しゃちょう)
社長 日語怎麼讀??
8樓:116貝貝愛
しゃちょう
羅馬音:sha chō
釋義:1、大統領、名詞にはさまざまな說明があります。 元王朝では、村は村によって組織され、50家族ごとにコミュニティにまとめられ、尊敬されることを選択した漢家主と小農は大統領であり、事務を管理しました。
社長,名詞,具有多種解釋。元朝時鄉里由村疃組織,每50家編為一社,選擇德高望重、且曉農事的漢族地主當社長,管理行政事務。
2、現在、それは一般に、あらゆるレベルの協會、組織、および州の施設での供給およびマーケティング協同組合の最高責任者です。 學術協會、出版社、新聞、雑志、その他の協會、最高責任者、省および地方自治體の供給およびマーケティング協同組合、中國の農村インフラ部門の社長など。現一般為社團、組織、國家建制各級供銷社的最高負責人。
如學社等社團最高負責人和省地市供銷社社長、中國農村基礎組成單位社長等。
用法:1、社會の長さに使用されます。 古代では、社會は草の根の地元の組織であり、老いも若き農民が大統領に選出されました。
用於一社之長。古代以社為基層地方組織,選年老曉農事者任社長。
2、つまり、一般大眾。 古い土地の神。即社公。舊土地神。
3、社會にちなんで名付けられた集合組織のリーダー。 「レッドマンションの夢」の第3ラウンドと第7ラウンド:「私は大統領になりたい。
私は大統領だ。當然、2人の副大統領に尋ねなければならない」以社命名的集體組織的領導者。《紅樓夢》第三七回:
「還要推我做社長。我一個社長,自然不彀,必要再請兩位副社長。」
9樓:匿名使用者
社長日文寫法同中文,但長要用繁體字。
平假名:しゃちょう
羅馬音:syatyou
平假名和羅馬音都是讀法,是0音調。
10樓:life離塵
社長 【日】
【しゃちょう】 【shatyou】◎
讀音可以參照上面的音標,也可以參照我上傳的***讀音。
11樓:ranny然
しゃちょう
是0音調
12樓:匿名使用者
しゃちょう 漢字發音參考 "蝦瞧"
13樓:匿名使用者
しゃちょう syatyou 峽敲- 後面有長音
14樓:匿名使用者
蝦瞧↑發音還真像!!
社長不在,有事情請打他的手機吧。日語怎麼說?
15樓:匿名使用者
在公司裡,但一時不知道去哪兒了的時候用一樓的,
根本不在公司,就用三樓的
16樓:匿名使用者
社長(しゃちょう)は唯今(ただいま)不在(ふざい)しておりますが、何(なに)かが御座(ござ)いましたら、社長(しゃちょう)の攜帯(けいたい)までご連絡(れんらく)下(くだ)さいますようお願(ねが)い致(いた)します。
17樓:風前の燈火
社長は今席をはずしておりますが、ケータイまでご連絡くださるようにお願い申し上げます
18樓:匿名使用者
社長は今留守にしておりますので、御用は攜帯にお掛けになってください。
19樓:匿名使用者
相信一樓的!不在日語標準是這麼說的:席をはずしております
怎樣能使自己喜歡上看課外書,如何讓孩子喜歡閱讀課外書
把課外書當做樂趣,看課外書就像玩一樣。或者和別人比賽,看誰看得多,有不服輸的勁兒就ok了。你可以 看一些經典的童話 寓言故事,一定要經典的,所謂經典是歷經年代的檢驗和人類閱讀的篩選之後,獲得認可的典範作品。比如 安徒生童話 格林童話 伊索寓言 克雷洛夫寓言 一千零一夜 等。只要喜歡看,有興趣看,這樣...