1樓：匿名使用者
歡迎來到花園區
在第一大道左轉即可享受城市裡安靜的街道跟小公園。在**大道的公園走上一段。公園對面有一家古老的旅店。旅店隔壁是有一個有趣的花園的小房子。這就是花園之旅的開始。
2樓：英琛
歡迎來到花bai
園區域在第一個大du
街向左zhi轉去享受城市dao
裡安靜的街道和一內
個小公園。穿過中心大容街的公園散步。在公園的對面是一個很古老的hoerl（應為hotel)旅館
在旅館旁的是一個有很有趣的花園別墅。這是花園旅行的開始
3樓：匿名使用者
歡迎來到地區公園
左轉到第一大街，享受這座城市安靜的街道，小公園．步行在**大街穿內過公園．穿容過公園就是一箇舊旅館．在旅館旁是一個有著一個有趣花園的小房子．這是花園遊玩的第一步．
附：原文中的across from the park is an old hoerl．hoerl 應該打錯了把．我認為是hotel.
還有next to the hotel is a **all housewith an interesting garden這句中的housewith 應該是house with 吧
英語翻譯高手進，英文翻譯（英語高手進）
your class vivid weall love your classes 偉彬，我希望你很好，無論你現在在 很幸運你已經開始上學了。你進展得怎麼樣？得知你的學科真的恨酷，和我的很類似。你對付他們正好。現在，我忙於學校的兩項任務，一項是科學，一項是商業。它們基本都完成了，但我還在做收尾工作。你...
英語翻譯，高手進
at the right time.翻譯要根據具體的語境進行，不然就太生硬了。最初的 天時 是用於作戰打仗的，因此翻譯為 climate或者weather是完全沒問題的 如果不用在這種特殊的場合，可以用timeliness或者right time二者都比較通俗，譯為 及時 好時機 如果還想更為深層次...
英語翻譯！專家進
我們已經是朋友了。愛在最開始的時候是互相感知的仁慈，去分享你根本無法想象的一切。最重要的就是去愛，而我愛你。大意如此，具體意境還待自己揣摩，希望對你有幫助。我們已經是朋友了，從一開始的時候我們就相互友愛，分享他人無法想象的一切，這就是愛，也是我所做的。先幫您斷下句，再分段翻譯 we are alre...