翻譯成語很簡單,求成語加翻譯40個

2021-05-15 16:12:53 字數 3910 閱讀 2685

1樓:ps逝夏

成語:力透紙背

【解釋】:透:穿過。形容書法剛勁有力,筆鋒簡直要透到紙張背面。也形容詩文立意深刻,詞語精練。

成語:慘絕人寰

【解釋】:人寰:人世。世界上再沒有比這更慘痛的事。形容慘痛到了極點。

成語:雲譎波詭

【解釋】:譎:詭:怪異,變化。好象雲彩和水波那樣,形態不可捉摸。原形容房屋構造就象雲彩、波浪一樣千姿百態。後多形容事物變幻莫測。

成語:束之高閣

【解釋】高閣:儲藏器物的高架。捆起來以後放在高高的架子上。比喻放著不用。

成語:置若罔聞

【解釋】:置:放,擺;若:好象。放在一邊,好象沒有聽見似的。指不予理睬。

成語:子虛烏有

【解釋】:〖釋義〗子虛:並非真實;烏有:哪有。指假設的、不存在的、不真實的事情。

成語:連篇累牘

【解釋】:累:重疊;牘:古**字的木片。形容篇幅過多,文辭冗長。

成語:行雲流水

【解釋】形容文章自然不受約束,就象漂浮著的雲和流動著的水一樣。

成語:集腋成裘

【解釋】:腋:腋下,指狐狸腋下的皮毛;裘:皮衣。狐狸腋下的皮雖很小,但聚集起來就能制一件皮袍。比喻積少成多。

成語:玉石俱焚

【解釋】:俱:全,都;焚:燒。美玉和石頭一樣燒壞。比喻好壞不分,同歸於盡。

成語:推波助瀾

【解釋】:瀾:大波浪。比喻從旁鼓動、助長事物(多指壞的事物)的聲勢和發展,擴大影響。

成語:登峰造極

【解釋】:登:上;峰:山頂;造:到達;極:最高點。比喻學問、技能等達到最高的境界或成就。

成語:芒刺在背

【解釋】:芒刺:細刺。象有芒和刺紮在背上一樣。形容內心惶恐,坐立不安。

成語:九牛一毛

【解釋】:九條牛身上的一根毛。比喻極大數量中極微小的數量,微不足道。

成語:捨本逐末

【解釋】:舍:捨棄;逐:追求。拋棄根本的、主要的,而去追求枝節的、次要的。比喻不抓根本環節,而只在枝節問題上下功夫

成語:身體力行

【解釋】身:親身;體:體驗。親身體驗,努力實行。

成語:不情之請

【解釋】:情:情理。不合情理的請求(稱自己提出請求時的客氣話)。

成語:白駒過隙

【解釋】:白駒:白色駿馬,比喻太陽;隙:縫隙。象小白馬在細小的縫隙前跑過一樣。形容時間過得極快。

成語:獨樹一幟

【解釋】:樹:立;幟:旗幟。單獨樹起一面旗幟。比喻獨特新奇,自成一家。

成語:綱舉目張

【解釋】:綱:魚網上的總繩;舉:提起。把大繩子一提起來,一個個網眼就都張開。比喻抓住事物的關鍵,帶動其他環節。也比喻文章條理分明。

成語:投鼠忌器

【解釋】投:用東西去擲;忌:怕,有所顧慮。想用東西打老鼠,又怕打壞了近旁的器物。比喻做事有顧忌,不敢放手幹。

成語:一揮而就

【解釋】:揮:揮筆;就:成功。一動筆就寫成了。形容寫字、寫文章、畫畫快。

2樓:猶慕金清妍

潛是深的意思

迥是完全的意思

慷慨是舒暢的意思

沒了。。。就是沒了的意思。。。

3樓:盛世隱

查字典你還來問什麼?自己不會查嗎?莫名其妙。

4樓:

分給太低了,

要求也苛刻,

誰幹啊?

求成語加翻譯40個

5樓:匿名使用者

安步當車:慢慢步行,就當是坐車。

杯弓蛇影:比喻疑神疑鬼,妄自驚慌。

閉門造車 關上門造車。比喻只憑主觀辦事,不管客觀實際

敝帚自珍:比喻東西雖不好,可是自己珍視。

篳路藍縷:形容創業艱苦。

弊絕風清 形容社會風氣十分良好,沒有**舞弊等壞事情。

別具隻眼 另有一種獨到的見解。

別無長物 沒有多餘的東西。形容窮困或儉樸。

波譎雲詭:形容事態變幻莫測。

博聞強記:見聞廣博,記憶力強。

不恥下問 不可用於比自己高明的人.

不經之談:荒誕的,沒有根據的話,經,正常。

不絕如縷 像細線一樣連著,差點兒就要斷了。多形容局勢危急或聲音細微悠長。

不刊之論:比喻不能改動或不可磨滅的言論。

不可理喻:不能夠用道理使他明白,形容愚昧或態度蠻橫,不講道理。

不稂不莠:稂、莠,混在禾苗中的野草,比喻不成材或沒出息。

不落窠臼 比喻文章或藝術等有獨創風格,不落俗套

不毛之地:不長莊稼的地方,泛指貧瘠荒涼的土地或地帶。

不名一文:一個錢也沒有,名。佔有

不容置喙:指不容許別人插嘴說話。

不勝其厭:不能忍受煩瑣之事。

不速之客:沒有邀請而自己來的客人。速,邀請。

不瘟不火:指表演既不沉悶也不過火。常被人用來表示商品銷售不夠火爆,且寫作「不溫不火」,真是不倫不類。

鼎力相助:只用於對方或他人,不可用於自己,否則太不謙虛

不厭其煩:不因煩瑣而厭煩。

不一而足 不止一種或一次而是很多

不虞之災:意料不到的災禍。

不足為訓:不能當做典範或法則。

慘淡經營:形容苦費心力地經營。(中性)

滄海桑田:大海變成農田,農田變成大海。比喻世事變化很大

滄海一粟:大海里的一顆穀粒,比喻非常渺小。

側目而視:不滿而又懼怕地看著。常誤解為「目光輕蔑地看

差強人意:大體上還能使人滿意。如:那兒幅畫都不怎麼使人滿意,只有這一還~。

誠惶誠恐:惶恐不安。

城下之盟:泛指被迫簽訂的條約。

懲前毖後:吸取過去失敗的教訓,以後小心,不致重犯錯誤,毖,謹慎,小心。

春風化雨:適宜於草木生長的風雨,比喻良好的教育。

春秋筆法 指文章用筆曲折而意含褒貶的寫作手法

厝火積薪:把火放在柴堆下面,比喻潛伏著很大的危險,也說積薪厝火。

大方之家:大方,專家。學者或內行人。

大相徑庭:彼此相差很遠,或矛盾很大。

殫精竭慮:用盡精力費盡心思。

彈冠相慶:指一人當官或升了官,他的同夥也互相慶賀,將有官可做(貶)

當仁不讓:泛指遇到應該做的事,積極主動去做,不退讓。

道路以目:表示怨恨。

道貌岸然:形容神態莊嚴。(現多含譏諷意)

得隴望蜀:比喻貪得無厭。

得魚忘筌 荃是用來捕魚的,得到了魚,就忘掉荃。比喻達到目的以後就忘了原來的憑藉

登堂入室:比喻學問或技能由淺入深 ,循序漸進,達以更高的水平。也說「升堂入室」

釜底游魚 比喻處在極端危險境地的人

地老天荒:指經過的時間很久,也說天荒地老。

頂禮膜拜:比喻對人特別崇敬,現多用於貶義。頂禮,兩手伏在地上,用頭頂著所尊敬的人的腳,是佛教徒最高和敬禮。

鼎力相助:敬詞,大力相助(表請託或感謝時用)

鼎足之勢:比喻三方並峙。

東山再起:比喻失勢之後,重新恢復地位。

洞若觀火:形容看得清楚明白。

對簿公堂:在公堂受審。

耳濡目染:形容見得多聽得多之後,無形之中受到影響。

耳熟能詳:聽得次數多了,熟悉得能詳盡地說出來。

耳提面命 表示長輩的諄諄教導.不用於同輩之間和貶義.

罰不當罪:處罰和所犯的罪行不相當,多指處罰過重。

翻雲覆雨:比喻反覆無常或玩弄手段。

繁文縟節:比喻其他煩瑣多餘的事項,也說繁文縟禮。比喻疑神疑鬼,妄自驚慌。

方枘圓鑿 形容格格不入

方興未艾:事物正在發展,一時不會終止。

沸反盈天:形容喧譁吵鬧,亂成一團。

焚膏繼晷:形容夜以繼日地用功讀書或努工作。

粉墨登場:化裝上臺演戲。今多比喻登上政治舞臺。(含譏諷意)

風馳電掣:形容像颳風和閃電那樣迅速。

奉為圭臬 把某些言論或事物當作準則

6樓:源潭燕子

初出茅廬:比喻剛進入社會或剛到工作崗位上來,缺乏經驗。

成語將心比心翻譯成英文猜成語兩個紅心答案兩顆心兩個點答案

putoneself insomebody s shoes 設身處地為他人著想,即將心比心。feel forothers也行。feel forothers andyou will getalong well with your friends.將心比心,你就能與朋友融洽地相處。將心比心 在英文裡有很...

自己的事做不好還說別人翻譯成語是

己所不欲 勿施於人 以五十步笑百步 枉己正人 倒打一耙 反咬一口 一 己所不欲,勿施於人 j su b y w sh y r n 解釋 自己所不願意接受的,不要施加到別人身上。出自 戰國 孔子 論語 顏淵 己所不欲,勿施於人。譯文 自己所不願意接受的,不要施加到別人身上。二 以五十步笑百步 y w ...

“很有味道,興趣濃厚”翻譯成成語是什麼

津津有味 j n j n y u w i 解釋 津津 興趣濃厚的樣子。指吃得很有味道或談得很有興趣。出處 漢 王褒 洞簫賦 哀悁悁之可懷兮,良醰醰而有味。結構 偏正式。用法 含褒義。形容吃東西有滋味或講話特別有興趣。一般作謂語 賓語。正音 津 不能讀作 j n 辨形 味 不能寫作 昧 近義詞 興致勃...