1樓：加百列
英語翻譯如下：
1、the advantages will far exceed its short***ings.
2、therefore, its superiority will go far beyond its short***ing.
3、its advantages far outweigh the disadvantages.
單詞解析：
1、advantages：
【發音】英 [ədˈvɑːntɪdʒɪz] 美 [ədˈvæntɪdʒɪz]
【翻譯】
（1）作名詞時：有利條件;有利因素;優勢;優點;(局末平分後)佔先;優勢分
（2）作動詞時：使處於有利地位;有利於;有助於
2、superiority：
【發音】英 [suːˌpɪəriˈɒrəti] 美 [suːˌpɪriˈɔːrəti]
【翻譯】優越(性);優勢;優越感;神氣活現的樣子;盛氣凌人的行為。
2樓：手機使用者
它的優點遠遠超過了它的缺點用英語表達：
its advantages far outweigh its disadvantages.
這句話的重點在於outweigh的使用，其他單詞都比較容易。
outweigh：
英 ：[ˌaʊtˈweɪ] 美： [aʊtˈwe]vt（動詞）：在重量上超過;比…重要;勝過，強過;比…有價值。
3樓：匿名使用者
首先，advantages and disadvantages是絕對的中式英語老外從來不用它形容人的優缺點，它們只是形用來容某件事情的
其次 ，這句話英語最地道的說法是on the whole,his positive qualities far outweigh any negative ones. 或者，his good qualities overbalenced his short***ings
4樓：匿名使用者
its advantage surpass its disadvantage.
5樓：武漢大學珞珈山
its advantage beyond its disadvantage.
它有許多的好處用英語怎麼說?
6樓：匿名使用者
it has many advantages/benefits/edges/merits/upsides/strengths.
上面的詞都有好處的意思 隨便挑一個看著順眼的就行
7樓：匿名使用者
there are lots of benefits with it
8樓：亦可
it has many advantages
為什麼鋼和鐵的重量遠遠超過其他不易生鏽的金屬
有嗎？金銀汞銅鉑都不易生鏽 鐵在他們面前就是小弟弟 為什麼鋼和鐵很容易生鏽 而其他金屬鋁 銅等不容易被腐蝕 但鋼和鐵的用量卻遠遠超過其他金屬？其實平時的鐵和鋼裡含有碳之類的元素 是合金來的，因為化學活潑性的原因，鐵本身比銅活潑容易反應被腐蝕 也就是說銅比較穩定，平時不容易被腐蝕 再加上裡面含有的碳之...
領導佈置的工作量遠遠超過我的承受能力，我該怎麼辦？
領導佈置的工作量遠遠超過我的承受能力，我該怎麼辦？在工作中，我們總是接受領導安排的這種工作或那種工作。領導當然希望我們的員工能做到一切，做到十項全能。但是在工作中，領導必然會安排我們自己無法勝任的工作。那麼這個時候我們該怎麼辦呢？直接拒絕，說自己能力不足，不能勝任這個任務，這不是承認自己的業務水平不...
模仿它的神不模仿它的形叫什麼，模仿它的神不模仿它的形叫什麼？
這個比較難，模仿形態容易，形態是指看得見的外在形象。模仿神韻難，神指的是內在含蓄的比如氣質個性。題面的它是非人物字眼的它，所以這裡的它範圍就很廣了，可以是動物可以是植物可以是自然現象等等，至於答案是什麼，我個人認為是我們人類，每個人都可以在大自然中的一個物種中找到跟自己性格色彩一樣的 模擬畫像是技術...