1樓:ce茶仙女灬
寂しがり屋
孤單的房間
寂しがり屋
孤單的房間
2樓:匿名使用者
是很寂寞的人的意思 がり屋是什麼什麼一類人的意思哦
日語 11題 怎麼翻譯 那個什麼がり屋で是什麼東西 謝謝
3樓:新世界陸老師
「動詞連用形
bai+たがる」是「願du望助zhi動詞」, 表示第三人
dao稱的想法
專。類似於表示第一人稱屬想法的「動詞連用形+たい」。動詞連用形接上「たがる」後,可把它看成是個「五段動詞」來活用變化。
「目立つ(めだつ)」(是動詞,「引人注目;顯眼;吸引眼球」 等意)→ 目立ち+たがる(意為:他想出風頭)→ 目立ちたがる+屋(や/ 結尾詞,可表示具有某種傾向的人) → 目立ちたがり屋(「 想出風頭的人;喜歡招搖的人;很高調的人」等意)
* 你應該看到 「目立ちたがり屋」 這組詞由「動詞(目立つ)+ 願望助動詞(たがる)+ 結尾詞(屋)」 三者成分構成,千萬不可隨意胡亂扯開來去理解!會造成對今後學習的妨礙。切記!
整個句子可譯為:「 初中時代起,哥哥就是個喜歡出風頭的人,是個自我主見很強的人。」 等
日語形容詞後加がり,是什麼語法。例如,暑がりで、冬でもお風呂上がりのはだか姿.....
4樓:匿名使用者
形容詞後加がり,此時是對什麼的感受比常人敏感,有什麼傾向的意思,可直譯為怕內什麼。例容如,暑がり為怕熱。
這句話可翻譯成,(他)很怕熱,連冬天洗完澡後都光著身子。
類似的用法還有 寂しがり 怕寂寞 寒がり 怕冷等。
後面再加上屋(や)的話就是怕什麼的人。
例如 經常用到的 寂しがり屋 寂しがり屋さん 為怕寂寞的人。
5樓:外行人在問
以前沒注意過,特意查了下字典,結果如下:
暑がる(あつがる)五段自動詞。意為:怕熱。
暑がり:動名詞。意為:怕熱(的人)。
6樓:匿名使用者
日語形容詞後面來接上~が自りや,是指具有某種傾向bai的人。比如,恥ずかしduい(害zhi羞)——恥ずかしがりや(怕dao羞的人)
寒い(寒冷)——寒がりや(怕冷的人)
面倒くさい(麻煩)的——面倒くさがりや(怕麻煩的人)。
暑がりで、冬でもお風呂上がりのはだか姿.....
因為怕熱,在冬天洗完澡也赤裸著身子
7樓:匿名使用者
形容詞詞幹加がcopyる之後,把形容詞變成了動詞。例如暑がる、感到熱,而がり是がる的連用形,將那個動詞變成名詞,
上句的意思是,因為感到熱,所以即使在冬天也能看到剛洗完澡的**的人。。。
這裡的風呂好像是說露天風呂,日本的露天溫泉浴池。
8樓:我叫周蕙
日語,想加令人》(3)形容是什麼語法。不要緊,冬天也在怕熱的直線上升的洗澡(水)為......
9樓:1興斌
暑がり怕熱 暑がりや 怕熱的人 寒がり怕冷 寒がり屋怕冷的人
萬簌俱寂啥意思，萬籟俱寂什麼意思？
萬籟俱寂 解釋 籟 從孔穴中發出的聲音 萬籟 自然界中萬物發出的各種聲響 寂 靜。形容周圍環境非常安靜，一點兒聲響都沒有。出處 唐 常建 題破山寺後禪院 詩 萬賴此俱寂，唯聞鐘磬音。示例 這時 只聽到滴搭的鐘聲和可以微聞得到的母親的呼吸。鄒韜奮 我的母親 近義詞 萬籟無聲 鴉雀無聲 鴉默雀靜 反義詞...
夢裡掃屋是什麼意思，做夢掃房子是什麼意思？
掃地出門，近日無親友拜訪。你應該要整理下房間衛生了 做夢掃房子是什麼意思？好事，因為那樣可能你房子裡有不乾淨的東西，夢裡的你有敏銳的洞察力，這是你夢裡的你保護現實的你。好事，因為那樣可能你房子裡有不乾淨的東西，夢裡的你有敏銳的洞察力，這是你夢裡的你保護現實的你。放心，是好事。夢見打掃衛生 人際關係將...
修真小說裡 辟穀 和 靈寂 是什麼意思
修真可分為 築基 辟穀 融合 靈寂 金丹 元嬰 出竅 分神 合體 大乘 渡劫飛昇 辟穀，靈脩都是修真功力階層。字面上辟穀意思是絕糧，不吃飯。靈寂則是靈魂圓寂了，了。其實這兩個詞都是說明功力高深 辟穀，谷就是五穀之精，人不用食五穀就能存活，靈寂，靈是指人的心性，人變得心智沉穩，不驕不躁，不以外物而喜悲...