1樓:candy乖
鄒忌諷齊王納諫》翻譯
鄒忌身高八尺多,形體容貌光豔美麗。一天早晨,鄒忌穿戴好衣帽,照著鏡子,對他的妻子說:「我同城北徐公比,誰漂亮?
」他的妻子說:「您漂亮極了,徐公**比得上您呢?」 城北的徐公,是齊國的美男子。
鄒忌不相信自己會比徐公漂亮,就又問他的妾:「我同徐公比,誰漂亮?」妾說:
「徐公怎麼能比得上您呢?」 第二天,有客人從外面來,鄒忌同他坐著閒聊,鄒忌又問他:「我同徐公比,誰漂亮?
」客人說:「徐公不如您漂亮。」 又過了一天,徐公來了,鄒忌仔細地看他,自己覺得不如徐公漂亮;再照鏡子看看自己,覺得自己遠遠不如徐公漂亮。
晚上躺著想這件事,說:「我的妻子認為我漂亮,是偏愛我;妾認為我漂亮,是害怕我;客人認為我漂亮,是想有求於我。」
於是鄒忌上朝拜見齊威王,說:「我確實知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏愛我,我的妾害怕我,我的客人想有求於我,他們都認為我比徐公漂亮。
如今齊國有方圓千里的疆土,一百二十座城池,宮中的妃子、近臣沒有誰不偏愛您,朝中的大臣沒有誰不害怕您,全國範圍內的人沒有誰不有求於您:由此看來,大王您受矇蔽很深啦!」
齊威王說:「好!」就下了命令:
「大小官吏百姓能夠當面指責我的過錯的,受上等獎賞;書面勸諫我的,受中等獎賞;能夠在公共場所批評議論我的過失,並能傳到我的耳朵裡的,受下等獎賞。」 命令剛下達,許多大臣都來進諫,宮門前庭院內人多得像集市一樣;幾個月以後,還不時地有人偶然來進諫;滿一年以後,即使有人想進諫,也沒有什麼可說的了。
燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事,都到齊國來朝見齊王。這就是所謂在朝廷上戰勝別國。
《鄒忌諷齊王納諫》習題
『含答案』
1.對「鄒忌諷齊王納諫」中的「諷」理解正確的是 ( )
a.從反面諷刺 b.含蓄地嘲諷 c.從正面說服 d.委婉地規勸
2.對下列加黑字注音和解釋有誤的一項是 ( )
a.朝服衣冠 朝:cháo朝廷、朝堂
b.時時而間進 間:jiàn間或、偶然
c.能謗譏於市朝 謗:bàng指責別人的過失
d.期年之後 期:jī一週(年)
3.下列對鄒忌的讚美,語氣由輕到重排列正確的一項是 ( )
①其妻曰:「君美甚,徐公何能及君也?」 ②妾曰: 「徐公何能及君也?」 ③客曰:「徐公不若君之美也。」
a.②③① b.①②③ c.②①③ d.②③①
4.對下列句子中涉及到的稱呼,歸類正確的一組是 ( )
①君美甚,徐公何能及君也 ②臣誠知不如徐公美 ③臣之妾畏臣 ④臣之妻私臣 ⑤王之蔽甚矣 ⑥能面刺寡人之過者
a.①②/③④⑤/⑥ b.①⑤/②③④/⑥
c.①⑤/②⑥/③④ d.①②/③④⑥/⑤
閱讀下列語段,完成5—8題。
鄒忌修八尺有餘,而形貌昳麗,朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:「我孰與城北徐公關?」其妻曰:
「君美甚,徐公何能及君也!」城北徐公,齊國之美麗者也。忌不自信,而復問其妾曰:
「吾孰與徐公美?」妾曰:「徐公何能及君也!
」旦日,客從外來,與坐談,問之客曰:「吾與徐公孰關?」客曰:
「徐公不若君之美也。」明日,徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠甚。暮寢而思之,曰:
「吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求於我也。」
於是入朝見威王,曰:「臣誠知不如徐公關。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求於臣,皆以關於徐公。
今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王,由此觀之,王之蔽甚矣!」
5.加黑詞解釋不正確的一項是 ( )
a.鄒忌修八尺有餘:身高 b.吾妻之美我者,私我也:偏愛
c.朝服衣冠:衣服 d.於是入朝見威王:朝廷
6.對加黑詞的意思和用法判斷正確的一項是 ( )
①臣之客欲有求於臣 ②皆以美於徐公 ③以告,則殺之 ④皆以美於徐公
a.①②相同,③④相同 b.①②相同,③④不相同
c.①②不相同,③④不相同 d.①②不相同,③④相同
7.句式與其他各句不相同的一項是 ( )
a.忌不自信 b.徐公不若君之美也
c.又弗如遠甚 d.朝廷之臣莫不畏王
8.下列語言分析,不恰當的一項是 ( )
a.「君美甚,徐公何能及也!」——妻子讚美於前,比較於後,發自內心,出自真情。
b.「徐公何能及也!」——小妾急急回答,惟恐不能表白感情,似乎戰戰兢兢
c.「徐公不若君之美也。」——客從容言之,貌似深思熟慮,實則阿諛逢迎。
d.鄒忌問妻子用生活化的「我」,顯得親切而隨和,鄒忌問小妾與客,用書面語「吾」,顯得生硬,表現了一種倨傲。
閱讀下面文言文.回答9—12題。
江乙對楚宣王
《戰國策》
楚宣王問群臣曰:「吾聞北方之畏昭奚恤①也,果誠何如?」群臣莫對。
江乙對曰:「虎求百獸而食之,得狐。狐曰:
『子無敢食我也!天帝使我長百獸,今子食我,是逆天帝命也。子以我為不信,吾為子先行,子隨我後,觀百獸之見我而敢不走乎?
』虎以為然,故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也,以為畏狐也。
今王之地方五千裡,帶甲百萬,而專屬②之昭奚恤。故北方之畏奚恤也,其實畏王之甲兵也——猶百獸之畏虎也。」
注:①昭奚恤,楚國貴族,楚宜王的名將,在中原各諸侯國中有較大影響。
②專屬,單獨地託付。
9.解釋下列句中加黑的詞
(1)群臣莫對:
______________
(2)虎求百獸:
______________
(3)天帝使我長百獸:
______________
(4)子以我為不信:
______________
10.下列句中加黑詞語,其用法與現代漢浯相同的一項是 ( )
a.吾聞北方之畏昭奚恤也
b.虎以為然,故遂與之行
c.今王之地方五千裡
d.故北方之畏奚恤也,其實畏王之甲兵也
11.分別比較下列句子中加黑詞語的意思,對其判斷正確的一項是 ( )
虎求百獸而食之
天帝使我長百獸
子無敢食我也
虎不知獸畏已而走也
a.兩個「百獸」意思不同,「無」和「不」意思也不同。
b.兩個「百獸」意思不同,「無」和「不」意思相同。
c.兩個「百獸」意思相同,「無」和「不」意思也相同。
d.兩個「百獸」意思相同,「無」和「不」意思不同。
12.對這段文字的理解,不符合文意的一項是 ( )
a.楚宣王問「吾聞北方之畏昭奚恤也」這個問題,表明楚宣王擔心昭奚恤影響太大,自己將會受到昭奚恤的威脅。
b.江乙在他所說的寓言故事中表達的含義是,北方是因為畏懼昭奚恤而畏懼楚宣王的。
c.「虎不知獸畏已而走也」這句話的潛臺詞是,「大王您不知道北方怕您,卻認為他們是怕昭奚恤」。
d.「猶百獸之畏虎也」是在委婉地告訴楚宣王,北方怕的是您,因而昭奚恤對您沒有威脅。
參***:
1.d 2.a 3.d 4.c 5.c 6.c 7.a 8.d 9.(1)沒有人(2)尋找(3)作主管者(4)言語真實10.b 11.b 12.b
二1.加點字的注音都正確的一組是( )
a.鄒忌(zōu) 麗(yǐ) 朝服衣冠(guàn)
b.孰與(shú) 弗如(fú ) 入朝(cháo)
c.窺鏡(kuì) 期年(qī) 納諫(jiàn)
d.間進(jiān) 旦日(dàn) 暮寢(qīn)
2.加點詞用法與其他各項不同的一項是( )
a.吾孰與徐公美 b.吾妻之美我者
c.皆以美於徐公 d.君美甚
3.找出與「忌不自信」句式相同的一項( )
a.君美甚 b.能謗譏於市朝
c.甚矣,汝之不惠 d.古之人不餘欺也
4.對「今齊地方千里」一句翻譯正確的一項是( )
a.現在齊國這個地方有數千裡的土地
b.現在齊國的土地方圓千里
c.今天齊國這個地方有數千裡的土地
d.今天齊國土地方圓有千里之多
5.下面句中加點詞意義相同的一組是( )
能面刺寡人之過者
是寡人之過也
上書諫寡人者
乃所大樹百而書之曰
能謗譏於市朝
朝服衣冠
雖欲言,無可進者
至於斟酌損益,進盡忠言
參***1.b 2.b 3.d 4.b 5.a
2樓:範瑤萍
這可問對人了。試題如下:(1)鄒忌的妻,妾,客是怎麼評價他與徐公之美的
?他們的語氣有何不同?(2)文章題目是《鄒忌諷齊王納諫》,可是開篇卻寫與徐公比美。是否有「下筆千言,離題萬里」之嫌了?(3)鄒忌的諷諫藝術有何特點?
鄒忌諷齊王納諫,鄒忌諷齊王納諫翻譯
內容來自使用者 仙人指路 一 知識教育目標 1 掌握課文中的文言實 虛詞和一些特殊的文言句式。2 領會課文設喻說理和類比推理的方法。3 瞭解 戰國策 的有關知識。二 能力訓練目標 1 培養學生快速收集 處理資訊的能力。2 培養學生獲取新知識和分析 解決問題的能力,提高學生組織語言和語言表達的能力。3...
鄒忌諷齊王納諫,鄒忌諷齊王納諫翻譯
內容來自使用者 你說的對 鄒忌諷齊王納諫 15冊 戰國策 鄒忌修 長,指身高 八尺有 通 又 餘,形 形體 貌 容貌 昳麗 光豔美麗 鄒忌身高八尺多,形體容貌光豔美麗。朝 早晨 服 穿戴 衣冠,窺 照 鏡,有一天 早晨穿戴好衣帽,照著鏡子,謂 對 其妻曰 我孰與 同 相比,誰 城北徐公美?對他的妻子...
鄒忌諷齊王納諫中人物的性格《鄒忌諷齊王納諫》中鄒忌和齊王的性格特點,結合文章內容分析。
性格特點 自知之明,聰明,善於勸諫,善於觀察 鄒忌三問 吾與徐公孰美。雖然其他人都說他比徐公美,但他還是不相信,說明鄒忌本身有點不自信 鄒忌遇到徐公,發現徐公比他好看,他爽快的承認了,他有自知之明。他由小見大,從一件小事煩死國家,說明他心懷國家 很聰明,通過一件小事,讓國王採納建議,善於勸諫 鄒忌諷...