母之,誠彼母之非悅。是什麼意思用文言文的方法來解釋

2021-05-19 16:40:06 字數 3441 閱讀 1664

1樓:匿名使用者

"誠彼娘

之非悅!"母=媽;之=的;誠=真;彼=他;娘=媽;之=的;非=不;悅=爽。連在一起意思就是:"真他媽的不爽!"

再送一段

汝彼娘之大去老嫗,

若非吾之留去操之在汝,

今日言吾之闔眼小憩,定當頂不少於兩三句。

憤也,小憩者,非止吾也,何也點而言之?

況乎餘尚未失神,其冤枉也。

汝有何能?

若真有能,何也伏於案上之學子者多於半者?

厭汝者十者多有六,汝良乎?其數可見也。

前事不咎,今日之事則可惡也,而令吾所氣憤。

母之,誠彼娘之非悅

白話翻譯:

***的死老師

要不是我的分數掌握在你手裡

今天念我上課打瞌睡 一定頂撞你不少於兩三句不爽!打瞌睡的又不只有我,為何只念我一人?

況且我還沒有完全睡著,真是冤枉!

你有什麼才能?

要是你真有能耐,為何趴在桌上睡覺的學生超過一半討厭你的學生十個裡有六個,你教的好嗎?

從這些睡覺的人數就知道了

之前的事我就不和你計較了,但就今天的事來說你真的很可惡讓我真的很生氣!

媽的,真他媽的不爽

2樓:上網不當飯

媽的,你媽的確實不爽。

【你不是逼我說粗話嗎?】

3樓:從許昌

母之,母之,令吾之不悅。

4樓:匿名使用者

「媽的,真他媽的不爽」

不好意思!爆粗口了。

母之,誠彼娘之非悅。文言文理解是什麼意思???

5樓:匿名使用者

媽的,真他媽的不爽。

完全是不懂文言文用法的胡拼亂湊,或是帶有調侃性質的搞笑。

6樓:年少的那份純真

這個是罵人的 就是媽的,真他媽的不爽

7樓:求知求問

你給我念唸啊,看不懂!

母之,誠彼狼之非悅 什麼意思~?`急

8樓:百度使用者

誠=.誠信吧..誠`也就是"真的"``!

彼=大概就是彼此```也就是你.我,他``我想應該是他 娘=``也就是媽` 之=是 的吧?. 非=`應該是`不是的意思`也就是不!

悅=`悅很好理解`喜悅嘛.`不喜悅`.也就是不爽嘛.`!`

9樓:匿名使用者

【母之,誠彼娘之非悅】不是傳統文言文,是現代笑搞文言文,意思是【媽*的,真他媽*的不爽】。

每個字的解釋如下:

母=媽;之=的;誠=真;彼=他;娘=媽;之=的;非=不;悅=爽。

比如:"孟德,令無恙乎"的意思就是【操,你沒病吧?" 】"汝彼母之尋亡乎"的意思就是【****的找死嗎?】再如:

汝彼娘之大去老嫗,

若非吾之留去操之在汝,

今日言吾之闔眼小憩,定當頂不少於兩三句。

憤也,小憩者,非止吾也,何也點而言之?

況乎餘尚未失神,其冤枉也。

汝有何能?

若真有能,何也伏於案上之學子者多於半者?

厭汝者十者多有六,汝良乎?其數可見也。

前事不咎,今日之事則可惡也,而令吾所氣憤。

母之,誠彼娘之非悅。

譯文:****的死老師

要不是我的分數掌握在你手裡

今天念我上課打瞌睡 一定頂撞你不少於兩三句不爽!打瞌睡的又不只有我,為何只念我一人?

況且我還沒有完全睡著,真是冤枉!

你有什麼才能?

要是你真有能耐,為何趴在桌上睡覺的學生超過一半討厭你的學生十個裡有六個,你教的好嗎?

從這些睡覺的人數就知道了

之前的事我就不和你計較了,但就今天的事來說你真的很可惡讓我真的很生氣!

媽的,真他媽*的不爽

「母之誠彼娘之非悅」這句話什麼意思?

10樓:黃浩紗布丶

媽的,真他媽的不爽。 原文: 汝彼娘之大去老嫗, 若非吾之留去操之在汝, 今日言吾之闔眼小憩,定當頂不少於兩三句。

憤也,小憩者,非止吾也,何也點而言之? 況乎餘尚未失神,其冤枉也。 汝有何能?

若真有能,何也伏於案上之學子者多於半者? 厭汝者十者多有六,汝良乎?其數可見也。

前事不咎,今日之事則可惡也,而令吾所氣憤。 母之,誠彼娘之非悅。 白話翻譯:

***的死老師, 要不是我的分數掌握在你手裡, 今天念我上課打瞌睡,一定頂撞你不少於兩三句。 不爽!打瞌睡的又不只有我,為何只念我一人?

況且我還沒有完全睡著,真是冤枉! 你有什麼才能? 要是你真有能耐,為何趴在桌上睡覺的學生超過一半。

討厭你的學生十個裡有六個,你教的好嗎? 從這些睡覺的人數就知道了。 之前的事我就不和你計較了,但就今天的事來說你真的很可惡,讓我真的很生氣!

媽的,真他媽的不爽。

「母之,誠彼娘之非悅也」的翻譯是什麼?

11樓:現實餓吃了理想

老母的,我真心的很不高興。

《母之,誠彼娘之非悅》是**於晉江文學城的**,作者是洛雪shirley。

內容簡介:看現代神經的腹黑少女如何獲得愛情!看帥氣男生如何變成小白臉!不一樣的都市生活!不一樣的陰盛陽衰!

這只是一部**,文言簡單粗暴,從題目就可以看出,媽的,我真的不爽。下筆乾淨利,能充分地發洩心中的不滿。但是我是不贊同她用文言文來說這麼粗俗的話, 有點不尊敬中古文化。

「母之,誠彼娘之非悅」是什麼意思?

12樓:匿名使用者

「母之,誠彼娘之非悅」是女老師你惹我不高興了。悅,高興。

1、「母之,誠彼娘之非悅」出自學生自己創的詩。找不到出處和作者。

2、原文:

汝彼娘之大去老嫗,

若非吾之留去操之在汝,

今日言吾之闔眼小憩,定當頂不少於兩三句。

憤也,小憩者,非止吾也,何也點而言之?

況乎餘尚未失神,其冤枉也。

汝有何能?

若真有能,何也伏於案上之學子者多於半者?

厭汝者十者多有六,汝良乎?其數可見也。

前事不咎,今日之事則可惡也,而令吾所氣憤。

母之,誠彼娘之非悅。

3、白話翻譯:

你他的老師,

要不是我的分數掌握在你手裡,

今天念我上課打瞌睡,一定頂撞你不少於兩三句。

不爽!打瞌睡的又不只有我,為何只念我一人?

況且我還沒有完全睡著,真是冤枉!

你有什麼才能?

要是你真有能耐,為何趴在桌上睡覺的學生超過一半。

討厭你的學生十個裡有六個,你教的好嗎?

從這些睡覺的人數就知道了。

之前的事我就不和你計較了,但就今天的事來說你真的很可惡,讓我真的很生氣!

女老師,真他的讓我不爽。

誠者,天之道也。誠之者,人之道也,是什麼意思呀

誠實是天地之大道,天地之根本規律。追求誠信,則是做人的根本原則。誠者,天之道也.誠之者,人之道也 是什麼意思 意思是 誠實是天道的法則 做到誠實是人道的法則。這句話出自 孟子 離婁上 誠,真實無妄的意思。天指自然,天之道就是自然之道,或自然的規律。自然界的一切,宇宙萬物都是實實在在的,真實的,沒有虛...

文言文歎服公之識度的之是什麼意思

這裡的 之 是結構助詞,可譯為的。這句話出自 智囊 曹瑋久在秦中 原文 曹瑋久在秦中,累章求代。真宗問王旦 誰可代瑋者?旦薦李及,上從之。眾疑及雖謹厚有行檢,非守邊才。韓億以告旦,旦不答。及至秦州,將吏亦心輕之。會有屯戍禁軍白晝掣婦人銀釵於市,吏執以聞。及方坐觀書,召之使前,略加詰問,其人服罪。及不...

金運之命是什麼意思,金運之命是什麼意思 用通俗易懂的話解釋一下

有開抄朗的性格,是個不拘小襲 節的樂天派,和朋友一起,總能帶起歡樂的氣氛。您理智的思維及豐富的知識,有說不完的話題,但遇事不夠果斷,有拖拖拉拉的無法灑脫,到頭來悔之已晚。花箴言 錢財身外物,只有愛情是您唯一的期待。思想奇特,一生中會經歷許多磨難句考驗,但卻能夠脫穎而出 堅持自已的理念和哲學,喜歡做別...