粵語出嚟只揪是什麼意思,粵語出嚟只揪是什麼意思

2021-05-21 19:07:02 字數 2275 閱讀 4475

1樓:匿名使用者

只揪 也可以寫為 只秋 意思是普通話的 單挑

出嚟 就是 出來

這句話意思是 出來單挑

2樓:匿名使用者

就是:「出來一對一(幹架)」的意思。

粵語「嚟」是什麼意思?

3樓:楊柳風

嚟(lei,粵拼)是來的意思

例如:你嚟我度 普通話譯 你來我這裡

4樓:黑啤哈屁

來的意思。

比如:佢嚟緊。就是他正在過來的意思。

粵語:刮佢出嚟,是什麼意思? 10

5樓:匿名使用者

掘佢出嚟:相對 把他找出來,意思更強烈,通常針對故意躲起來的人。

6樓:只是那種回憶

就是找他出來~~語氣較重一般是對一個人仇視才會這樣說

7樓:匿名使用者

意思是要尋找一個人,但不知他(她)在**,要找他(她)出來的意思,說這句話也是惡意的。

8樓:管彥不康平

來的意思。

比如:佢嚟緊。就是他正在過來的意思。

粵語中的嚟 嘅 咗是什麼意思

9樓:匿名使用者

瞭解字義,知道意思就會用了。

嚟: 粵語:lai2 lai4 lei4〈方〉來,來到。

嘅:粵語:ge3 koi3 ◎ 方言,助詞,相當於普通話的「的」。

咗:粵語:zo2〈方〉表示完結,結束。

請問粵語裡面 捻 是什麼意思?

10樓:匿名使用者

「捻」nian 捏、擰這個意思,  用手指搓轉(zhuàn ):~麻繩

拓展延伸:

捻——揉搓、搓捻,把東西拿緊,持取,放在手裡用力去壓,捻著,不放開的意思。如:捻粉(搓麵粉或米粉) 。

「捻」在廣州話中,是一個動詞,日常用語。

舉例:「捻車」——賽車。

「捻頸」——用力壓迫頸部,就是象徵殺人,博鬥、戰鬥。

「我同你捻過」——我與你鬥過。

「我要捻死你」——要搞死你。

「捻春代」——賭博。

別的含義:諗——想念、思念的意思。

11樓:喆喆槑

「捻」(讀音:nan2[1]),呢度系講粵語粗口嘅解釋,系一個借用嘅諧音字。

呢個字原本讀作nan2,系解作把玩、捏取、搓弄之類嘅動作,有所謂「捻手小菜」、「捻雀」(嗜好系養雀鳥),而講粗口時就讀做lan2,係指男性嘅性器官:賓舟。

呢個音嘅古時正字系「?」(「屍」字下面加個「粦」),而現今嘅俗寫系「門」字入面加個「能」<?>。

廣東話粗口入面,「捻」字同「」字嘅主要意思系相通嘅。

作名詞用,「**」嘅意思,量詞系「條」或者「碌」。例子:大家男兒一條捻(大家男性都系一條**。

)你知唔知日本某個縣入面每年都有個**祭?過節嗰日呀,班男村民重會托住好大碌木造嘅捻出嚟遊行慶祝添喎,幾得意呀!語氣助詞,本身冇意思,用作加強語氣。

例子:玩捻完,

搞捻死,痴捻線

12樓:賽桂花澄靜

這是古巨基

-愛與誠的改編歌詞,

原句是"其實自己一個更開心 只等你講

",改編後前句意思跟原句差不多阿,洗捻你講就是"不用你說我也知道"

他是什麼意思還是要看看你們本身在聊什麼吧

-----------

取自香港網路大典的毒捻解釋:

"毒男又稱毒捻,是一個次文化用語,指欠缺異性緣的單身男性,源自日文「獨男」(穿敞扁緞壯等憋勸鉑滑日語漢字:獨男,即「獨身男性」)[1]。這個詞先在日本網路討論區2ch的「獨身男性板」出現,由於日語「毒男」與「獨男」同音,網友把該板戲稱為「毒男板」」,後來就指具備一些不受異性歡迎特質的男性。

"參考資料:香港網路大典

粵語「折墮」是什麼意思?

13樓:abcde斌

折墮,廣東話,

相當於普通話中的"倒黴",但它有個潛在的含義,類似於從前風光或者本來有條件獲得更好的待遇的人,遭遇難堪境況的意味.非常生動形象,讓人想起天使折了翅,在人間受苦的情狀.

14樓:匿名使用者

悲慘。自暴自棄。兩種意思

15樓:匿名使用者

相當於墮落。。。

落魄。。。

嬲是什麼意思粵語,《嬲》粵語是什麼意思?

嬲 niao 在粵語中是生氣 發怒的意思,例如 你再吵我就發嬲嘅啦!意思就是 你再吵鬧的話我就生氣了!嬲 粵語是什麼意思?嬲在粵語中意思是生氣。相關介紹 粵語中,嬲表示生氣 發怒,厭恨。類似於普通話中的 惱 字。例 1.我嬲死你。我討厭死你了。2.我好嬲呀!我很生氣!3.你激嬲我啦!你惹毛我了!你惹...

粵語埋是什麼意思埋粵語什麼意思

埋1.埋 是結構助詞,用在動詞後面,表示把某人或某事也包括在內。我哋等埋你啦。同埋我哋去打波啦。噖晚我搵埋班同學行街。2.埋 還可以表示靠近的趨向。你行埋嚟,我話你知啦。唔該你搬埋張臺去門口嗰度,好嗎?意思是 用土 沙 雪 落葉等 蓋住。一 埋的組詞 埋名 葬埋 埋設 活埋 淹埋 埋單 埋葬 埋汰 ...

粵語生性什麼意思,生性粵語是什麼意思

在粵語中,生性是懂事 聽話的意思。相關介紹 生性本義是是天生的性格 天性,秉性的意思。在不同方言中,有著不同的釋義,如東北話中,生性在東北話中是中性詞,意為野性 野蠻 特別厲害。生猛則是勇猛的意思。在粵語中,生性 在粵語中一般用作形容詞,指懂事 乖巧 聽話 而在普通話中常作名詞使用,指天生的性格,即...