1樓：修羅之雪
翻譯成中文的話，就是一句罵街的話，北京話可以理解為「你缺心眼兒啊。」
你看你，就是一時好奇，回答問題的人所說的這些誇獎人的話，有對你講了。
2樓：古月佳人
你不會是個傻子吧？哈哈
3樓：冰藍帝企鵝
意思就是： 傻不傻呀！
4樓：旋風煎餅
ばがじゃないの？
你是笨蛋嗎？
5樓：匿名使用者
不會是笨蛋吧？（意思是上面的人腦子是不是進水了）
6樓：卞坤酆冉冉
這類的，怎麼樣?好像很適合客人您哦。
「なんか」這裡是一個語法，なんか是
內輔助詞，是「など容」的口語。用來取某事物為例進行陳述，含有無法確定所指事物或指類似同類事物的語氣。相當於漢語的『之類』『等等』
語法解釋出自《新編日語2》
7樓：侯婕林嘉良
パスワードはかならず英語と數字を8文字以上組み合わせて登録してください。
請把密碼必須設定成由八位數以上的英文字母和數字組成的再登入
幫我翻譯一下這句日語 10
8樓：雙子生
選3吧。意思是「如果能只和興趣相投的人聊天的話，我想再也沒有比這更輕鬆愉快的事情了，但這個世界哪有這麼天真。」
9樓：匿名使用者
ときめく，意思是指： （因喜悅、期待而） 心跳，興奮。
誰能幫我翻譯一下這句日語是什麼意思
10樓：匿名使用者
性別不同的ik存檔資料不能使用。
11樓：☆小儒
不可以使用不同性別的ki儲存資料
幫我翻譯一下這句日文，**等
誰能幫我翻譯一下這句日文什麼意思
12樓：多元老人
未見日文**，否則，多元輸入法（多元漢字與圖形符號輸入法）可以在自動翻譯軟體上打出日文，免費為你試譯。
13樓：匿名使用者
沒有看見你的日語問題，請你補充詳細一下自己的問題。
14樓：江秀珍南煙
ご招待有bai
り難うございdu
ました。
よろしくお願いしzhiます。
でも、私daoはメッセンジャ內ーは使いませんの容で、悪しからず。
【中文】
謝謝款待
拜託了但是，我不用聊天器（
類似於qq啥的
），所以不好意思咯。
====
ls明顯瞎寫的
請採納我的嗯。
幫忙翻譯一下這句日語，謝謝！
誰來幫我翻譯一下這句日語的結構
15樓：匿名使用者
全句應該是：
少年bai老いやduすく學成りがたし,一寸の光陰zhi軽んずべからdaoず
少年易老學難版成,一寸光陰不
權可輕。
直譯：少年易老，想學有所成，就要連一寸光陰都不可以輕視。
1. 學成り が たし
たし〔助動〕→たい
2. 軽んず（su)
ず(su)
〔助動〕
（1）〔使役〕令lìng,使shǐ,叫jiào．如：釣った魚を逃が～ ／ 放走釣到的魚．
3. べからず(su)
是文語助動詞「可（べ）し」的可能形式加文語助動詞「ず」（口語是「ない」「ぬ」）而形成的。
現在已經成為連語,意思為禁止、不行、不可以的意思。
這種形式經常出現在公益（綠色）廣告中。
例如：無用の者入るべからず/閒人免進。
入るべからず/禁止入內。
べからず主義/禁止主義。
16樓：
少年易老學難成、一寸光陰不可軽朱子
請幫我翻譯一下這句英語，請幫我翻譯一下這句英語
很好。現在我知道你更好，我好知道所有關於你。我希望你能跟我這樣偶爾。跟著你的心走，慢下來，放鬆，和明亮的一天會來找你。你應該知道，我一直相信你可以過你想要的生活。我承諾，我會在那兒等你，無論你做什麼，無論什麼時候打 無論你走到 good 很好now i know you better,and i m...
幫我翻譯一下，幫我翻譯一下
艾米居住距工作地更遠。一週去五天，她在早上5 30起床。在吃個快速的早餐後，她走著去這個站點。並且從這到坐火車到達這個站點。接著坐車去這。接著她將坐計程車到達辦公室。他到達辦公室大約8點。她通常從家到辦公室回花費兩個小時 這裡的專有名詞我就沒翻譯 希望你能理解 艾米住的地方離她的工作地點很遠。每週5...
幫我翻譯這句話是什麼意思，幫我翻譯一下這句話是什麼意思
細胞的頂部被封起來了防止潮溼的混合物變幹。這個居室的頂部被密封起來，以便防止塊狀混合物變幹。what s wrong with you？幫我翻譯一下這句話是什麼意思 樓主，你從哪 bai弄得這些話啊，我 du這就厚著臉zhi皮給你翻了，dao 以後這些，自己查字典！內 give her ual pl...