1樓：
李白，卷一《獨坐敬亭山》已介紹。由於李白受到唐玄宗同母妹妹玉真公主等人的推薦，於天寶初年（742）被玄宗召見，舊題唐人李濬撰的《鬆窗雜錄》記載了李白寫此詩的情況：開元中，禁中初重木芍藥，即今牡丹也。
得四本，紅、紫、淺紅、通白者，上因移植於興慶池東沉香亭前。
會花方繁開，上曰：賞名花，對妃子，焉用舊樂詞為？遂命龜年持金花箋宣賜翰林學士李白，進《清平調》詞三章。白欣承詔旨，猶苦宿酲未解，因援筆賦之。
龜年遽以詞進。上命梨園**略約調撫絲竹，遂促龜年以歌。太真妃持頗黎七寶杯，酌西涼州葡萄酒，笑領意甚厚。上因調玉笛以倚曲，每曲遍將換，則遲其聲以媚之。
雲想衣裳花想容”是詩人設想雲朵想與楊貴妃的衣裳媲美,花兒想與楊貴妃的容貌比妍,這是極言楊氏的衣飾和容貌之美.而“想”用得頗為巧妙而富有張力,這是用擬人、誇張和想象等藝術表現手法側面摹寫出楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。
前兩句寫楊貴妃的美麗。首句寫見到絢麗的彩雲就想到貴妃美麗的衣裳；見到紅潤的牡丹花就想到貴妃美麗的容貌。換句話說，就是貴妃美麗的衣裳，就像絢麗的彩雲，貴妃美麗的容貌，就像紅潤的牡丹花。
次句寫春風拂煦，露華滋潤中的牡丹花是最鮮豔的。這句話表面上沒有寫楊貴妃的美麗，實際上還是在稱頌楊貴妃的美麗。春風拂煦，露華滋潤中的牡丹花是最美的，而受到皇帝寵愛與眷顧的楊貴妃也是最美的。
“檻”指花欄。
後兩句將楊貴妃比喻成生活在仙境中的仙女。三句寫貴妃如同遠遠地立在仙境山頭上的仙女。“群玉山”據《山海經·西山經》可知，是西王母生活的地方。
末句寫貴妃如同在月下“瑤臺”偶然相逢的仙女。“瑤臺”也是神話傳說中神仙居住的地方，晉王嘉《拾遺記》描寫道：崑崙山“有瑤臺十二，各廣千步，皆五色玉為臺基。
”
2樓：蔡美潔
李白，第一卷《獨坐景亭山》已經介紹。由於李白是由玄宗及其母親玉貞公主等推薦的，所以在天寶初年（742年）被玄宗傳喚。李白在唐代李君的《鬆窗雜記》中寫下了這首詩：
開元中早期禁止重視芍藥，即現在的牡丹。紅、紫、紅、白四份，移植在興慶池東辰香亭前。將花開邊說：
賞花名花，對妾，如何用古樂詞為？他又命圭年將《金花紙》交給李白，李白是國子監的一位學者，並進入《清平調詞》的三章。白新成的詔書因為他的幫助沒有得到解決。
烏龜年很快被語言所推進。我命令梨園的**們摸摸絲綢和竹子，然後我就鼓吹烏龜年唱歌。太妃捧著寶莉七寶杯，喝著涼州西酒。
她有強烈的笑聲。因為玉笛的曲調要靠**，每次**都會變，以後的聲音會很美。“雲要衣裳，花要容貌”是詩人認為雲要與楊貴妃的衣裳相提並論，花兒要比楊貴妃的容貌更美。
這就是楊的衣服和容貌的美。而“思”則巧妙而充滿張力，即運用擬人化、誇張、想象等藝術手法，刻畫楊貴妃鮮明的面容和高貴的身份。
前兩句描述了楊貴妃的美麗。第一句話說，當你看到絢爛的雲彩時，你會想到貴妃的漂亮衣服；當你看到紅潤的牡丹時，你會想到貴妃的美麗容貌。也就是說，妃子的漂亮衣服就像五彩繽紛的雲彩，妃子的美麗容貌就像紅潤的牡丹花。
牡丹花在露水和溼氣重是最鮮豔的。從表面上看，這句話並沒有描述楊貴妃的美麗，但實際上，它讚美了她的美麗。牡丹花是春風中最美的，楊貴妃也是最美的，她受到皇帝的愛戴和寵愛。
”“窗臺”是指花籬。
在最後兩句話中，楊貴妃被比喻成一個生活在仙境中的仙女。三句話說，王妃就像站在仙境山頂的仙女。”《山海經·西山經》所說的“群居山”，是太后的居住地。
在這句話的結尾，它說，妃嬪們就像仙女，在月亮下的“瑤臺”偶然相遇“瑤臺”也是神話傳說中神仙居住的地方。金代的王嘉形容崑崙山“有十二個瑤臺，每一個都有上千級臺階，每一個都有五塊彩玉作為底座”
3樓：
想要得到重用，就必須對上面人喜歡的東西進行誇讚
4樓：檸檬我超萌
因為李白當時入朝為官，十分想得到統治者的賞識，而且作為一個詩人，看到美好的事物就想讚美
5樓：邸衣
“雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。”這句詩句表達了李白對貴妃的喜歡
6樓：之建
每個人對美好的東西，事物，人都有仰慕之情的。
7樓：小姐姐獅子座
楊貴妃本身就好看啊，加上她是皇帝最喜歡的妃子，就是拍領導的馬屁啊
8樓：蛋黃聊八卦
一是因為他想要得到重用，所以要誇獎貴妃，其次就是貴妃確實很美麗。
9樓：小短腿
因為楊貴妃長得極美，這是一首專為楊貴妃寫的詩。
10樓：弟弟行為呵
是因為他覺得楊貴妃是世界上最好看的女人，所以才這樣說
11樓：718來吧
酌西涼州葡萄酒，笑領意甚厚。上因調玉笛以倚曲，每曲遍將換，則遲其聲以媚之。
"雲想衣裳花想容, 春風拂檻露華濃"李白的這句詩什麼意思？
12樓：愛單單愛
“雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃”的意思是：看見雲之燦爛就想到（楊貴妃）衣裳之華麗美豔，看見牡丹花之豔麗就想到（楊貴妃）容貌之光彩照人。
這兩句詩以雲喻衣，以花喻人，都是用來描述楊貴妃的花容月貌之驚豔。
把楊貴妃的衣服，寫成如霓裳羽衣一般，簇擁著她的玉容，又進一步用帶著露珠的嬌豔牡丹來比喻楊貴妃，人、花交融，使楊貴妃的容貌形象更加完整飽滿。
13樓：
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
白話釋義：見到雲就聯想到她華豔的衣裳，見到花就聯想到她豔麗的容貌；春風吹拂欄杆，露珠潤澤花色更濃。
此詩想象巧妙，信手拈來，不露造作之痕。詩中語語濃豔，字字流葩，讀這首詩，如覺春風滿紙，花光滿眼，人面迷離，無須刻畫，自然使人覺得這是牡丹，是美人玉色，而不是別的。
首先，運用比喻的修辭手法。比如，“雲想衣裳花想容”一句，就通過比喻的修辭手法，描寫了楊貴妃的容顏與衣裳之美，表現出楊貴妃的富貴之態。
其次，運用了擬人、誇張的修辭手法。比如，“春風拂檻露華濃”一句就是通過擬人和誇張的修辭手法，描寫了楊貴妃的亮麗容顏和高貴身份。
14樓：武朔
我感覺你們的解釋都在扯淡，雲看見了楊貴妃都想做的她的衣裳，花都想妝點她的妝容，這麼簡單的含義被你們解釋成了一個吊毛
15樓：sky贊爭到底
我感覺是這個意思 “想”不是想要 想念之類的意思 而是“像”有點文言文裡面的通假字之類的意思 天上的潔白飄柔的雲朵像她的衣裳 嬌麗柔美的花朵像她的容貌 不是特指某一個人 而是用來比喻佳人很美的意思吧 用雲來做衣裳有一種飄飄欲仙的感覺吧 像那種天女 身上的衣裳很縹緲的感覺 這是我自己的理解
16樓：鄭波微博
雲兒見了貴妃也想穿上美麗的衣裳，花兒看到貴妃也要擔心自己的容貌；春風吹拂沉香亭中的牡丹花，嬌豔欲滴露珠晶瑩如此華麗濃郁。鄭波
17樓：博愛de大叔
看過貓妖傳之後我認為雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃，不是寫楊玉環的，是用來比喻自己心中的那個女神，也提現了大唐榮耀之最，但是物極必反，盛極必衰，也體現了唐明皇李隆基為了楊貴妃耗費國家財力物力，用盡一切來滿足自己的慾望，也讓天下人知道不管什麼東西，皇帝想要的多可以得到，一切都是他的，但是我認為李隆基在炫耀自己也在炫耀大唐，萬國來朝的盛世！楊玉環最愛的不是唐明皇李隆基，而是自己被**死的丈夫李隆基的兒子！也算是悲劇！
18樓：追求本質之人
看到雲彩，想到她的衣裳。看到花，想到她的容貌。
春風拂過欄杆，露水中的花更豔麗。
我的理解，春風為什麼要拂過欄杆，是為了暗示這朵花是有人種養的，被欄杆包圍，沒有自由。露華濃，有很多種解釋。我覺得是，露水昇華，使花變得更濃。
我的猜想：
比如一個人，站在花圃面前，抬頭望去，看到雲彩，想到她的衣裳。低頭看到花圃中的花，想到她的容貌。此時，一陣春風拂過欄杆，吹打在花多上，花上的露水得到昇華，看上去更加豔麗。
19樓：熱情的
這一句古詩呢，形容了春天一個人吶，在春風裡休息
20樓：茶裡
看到她，雲依然會想要更加的柔美，花朵也要尋求更豔麗的芬芳；就像是拂面的暖風，甜甜地滋潤了羞澀的春意。
21樓：汗潑烈日
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。”見到雲就聯想到她的衣裳，見到花就聯想到她的容貌，春風吹拂著欄杆，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加嬌豔。
李白這句詩的意思就是說：唐玄宗眼中都是楊貴妃，整日沉溺在頹廢的賞心悅目之中，不顧社稷的安危！本人語言表達能力有限，希望你能滿意！
22樓：匿名使用者
直譯就是：見到雲就聯想到她的衣裳，見到花就聯想到她的容貌，春風吹拂著欄杆，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加嬌豔。
但是請注意，這首詩是把木芍藥（牡丹）和楊妃互動在一起寫，花即是人，人即是花，把人面花光渾融一片，同蒙唐玄宗的恩澤。
23樓：碧瑤玥
雲霞是她的衣裳，花兒是她的顏容!
24樓：匿名使用者
連雲都想要貴妃那樣的衣裳，牡丹花也想要貴妃那樣的容貌，這才是正解，因為下句春風拂檻是句擬人手法，古詩上下句講究對仗工整，上句肯定是擬人才對，肯定不是什麼聯想到衣裳和容貌，李白是詩仙，思路不拘一格大氣磅礴，不會做聯想的這種小兒女狀。t
李白形容“楊貴妃”的兩句詩是什麼？
25樓：我求求你開心點
清平調詞三首⑴
其一雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
其二一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝。
其三名花傾國兩相歡，長得君王帶笑看。
解釋春風無限恨，沉香亭北倚闌干。
出處：《清平調詞三首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品，共三首七言樂府詩。第一首從空間角度寫，以牡丹花比楊貴妃的美豔；第二首從時間角度寫，表現楊貴妃的受寵幸；第三首總承
一、二兩首，把牡丹和楊貴妃與君王糅合，融為一體。全詩構思精巧，辭藻豔麗，將花與人渾融在一起寫，描繪出人花交映、迷離恍惚的景象，顯示了詩人高超的藝術功力。
白話譯文
其一見雲之燦爛想其衣裳之華豔，見花之豔麗想人之容貌照人。
若不是在群玉山頭見到了她，就是在瑤池的月光下來相逢。
其二像枝紅牡丹沐浴雨露散芳香，有楊妃不再思慕神女空自傷。
請問漢宮佳麗誰能和她媲美，就算趙飛燕也要靠精心化妝。
其三名花伴著絕色美人令人心歡，贏得君王滿面帶笑不停地看。
春風中消解了君王無限悵恨，在沉香亭北共同倚靠著欄杆。
26樓：沉沉
【答案】雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
【原文】：
雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
【譯文】：
雲霞是她的衣裳，花兒是她的顏容；春風吹拂欄杆，露珠潤澤花色更濃。
如此天姿國色，若不見於群玉山頭，那一定只有在瑤臺月下，才能相逢！
【賞析】：
該詩首句以雲霞比衣服，以花比容貌。
二句寫花受春風露華潤澤，猶如妃子受君王寵幸。
三句以仙女比貴妃。
四句以嫦娥比貴妃。
這樣反覆作比，塑造了豔麗有如牡丹的美人形象。
雲想衣裳花想容，雲想衣裳花想容 全詩 及翻譯
1 清平調 雲想衣裳花想容 唐代詩人李白所著，全詩如下 雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。2 全詩翻譯如下 雲霞是她的衣裳，花兒是她的顏容 春風吹拂欄杆，露珠潤澤花色更濃。如此天姿國色，若不見於群玉山頭，那一定只有在瑤臺月下，才能相逢。唐代 李白 清平調 其一 雲想衣裳...
「雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃」整首詩是什麼意思
意思是 你的容貌服飾是如此美豔動人，以至連白雲和牡丹也要來為你妝扮，春風駘蕩，輕拂欄杆，美麗的牡丹花在晶瑩的露水中顯得更加豔冶。意思是 見雲之燦爛想其衣裳之華豔，見花之豔麗想人之容貌照人。出自 清平調詞其一 是唐代偉大詩人李白的組詩作品，共三首七言樂府詩。全詩構思精巧，辭藻豔麗，將花與人渾融在一起寫...
雲想衣裳花想容春風拂檻露華濃為誰寫的
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。雲想衣裳花想容 這句就是指兩人想要見面 春風拂檻露華濃 這句形容兩人見到面後的喜悅和幸福若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢 兩人要是不能在山頭見面就在瑤臺下相逢這個其實是楊玉環過去寫的 雲想衣裳花想容 春風拂檻露華濃 為誰寫的 雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃是誰寫的，表達...