1樓：h**en碟哥丶
應該是やっぱり，和やはり。
兩者意思相同，但也有區別。
一、用法不同
やっぱり為口語，多用於日常用語。
やはり為書面語，日常使用較少，但是書面上使用較多。
擴充套件資料やはり也可寫成矢張り
矢張り[やはり]
羅馬音：[yahari]
【副詞】
1、仍然，依然，還是，照舊。〔依然として。〕2、也，同樣，又。（前もってした予想や判斷と同様であるさま。また，他の例から類推される狀況と現実が同じであるさま。）
3、畢竟還是，歸根結底。〔けっきょく。〕
4、（雖然）……但仍，（儘管）……還是。〔しかし。〕5、果然。〔案の定。〕
2樓：匿名使用者
不是「やばり」而是「やっぱり」
「やっぱり」是「やはり」的口語形式
也就是說「やっぱり」不能用於書面
「やっぱり」是所謂的大阪等地的方言，後來趕電影啊之類的影響趕流行而成為了現今通用的用法。。。。
3樓：
やっぱり和やはり都表示果然，還是的意思
やっぱり多用於口語
やはり多用於書面語
4樓：j悟空
やっぱり多用於口語 而且強調的意味更強烈.
やはり多用於書面語
反正都是 果然的意思!
5樓：好喜歡悟空啊
意思上似乎沒區別啊……
韓語 日文和漢語有什麼區別和聯絡？？
1 語音方面。單個的子音 母音基本上沒有什麼大的不同，主要是 這兩個母音在韓國語裡發得更接近 而北朝鮮更接近 在語調上南北有著明顯的差異，總體來說韓國的語調比較高，比較柔 而北朝鮮的則比較低 比較硬。還有一點也明顯不同，韓國語裡面有 頭音規則 即北朝鮮的 女人 xx 李xx 在韓國語裡則是 xx 2...
與有什麼區別， 和 意思有什麼區別
說話人或說話人一方的人請別人做某事，有 說話人請別人做某事 和 說話人承受了由於別人的動作帶來的恩惠 的意思 系 人 切符 交換 請工作人員給我換了票 說話人以外的主語為說話人或說話人一方的人做某事，整個句子疑問的形式也可以用於委託關係親密的人為自己做某事 友達 面白 本 教 朋友給我介紹了一本有趣...
言與言的具體區別，日文句型 言 。 言 有什麼區別？
個是過去式，一個是過去進行時。前者單純表示說過這件事，後者表示過去說完後對後來殘留有影響。用漢語說就是 說過了與說了的區別 其實任何外語與漢語詞彙都是有精確對應的 就看你找不找的到。舉個例子來說會比較清晰一點。田中 明日 行 言 這個強調的是誰說明天去美國這句話的。而 田中 明日 行 言 這個強調的...