無毒不丈夫,誰知道這句話的含義,量小非君子,無毒不丈夫。 是什麼意思?

2022-03-11 00:17:54 字數 5281 閱讀 2583

1樓:漆向雁兆環

「量小非君子,無毒不丈夫。」這句諺語本來是「量小非君子,無度不丈夫」,也是運用了對仗。可惜「度」為仄聲字,犯了孤平,念著彆扭,很容易讀為平聲字「毒」,對音律美感要求甚高的古人便把這句改為「無毒不丈夫」了,成為典型的「信言不美,美言不信」的例句。

終於明白何為「無毒不丈夫」

以前看電視或者電影的時候,劇中男人角色在做一個比較狠的決定前總是說:「無毒不丈夫」!下面就如何如何的去做壞事了。。。

當時挺納悶的,為什麼要這麼說呢?難道大丈夫都要狠心毒辣的嗎?還有說「雖說無毒不丈夫,但最毒婦人心」的,以前沒能完全明白是什麼意思,現在看了到一段話才恍然大悟:

「社會上常講:「量小非君子,無毒不丈夫。」本來「無度不丈夫,」被人錯讀成「無毒不丈夫」。

讓人誤認為要「狠毒」才是丈夫。「度」就是度量、氣度。沒有是度量的人不能稱為丈夫。

「量小非君子,無度不丈夫。」是培養人們的容量,是很好的格言。不應誤解。」

2樓:空卿俞彗

其實「無毒不丈夫」的「毒」在原文裡是「量小非君子無度不丈夫」,本意是說「君子」應該有氣量,無氣量的人不是君子;同理「丈夫」應該有度量,否則不是大丈夫。

量小非君子,無毒不丈夫。 是什麼意思?

3樓:妄與梔枯

意思:意謂氣量小的人稱不上君子,除敵不狠毒的人算不得大丈夫。

根據無毒不丈夫引申:恨小非君子,無毒不丈夫。毒,狠毒;丈夫,即大丈夫。元.馬致遠《漢宮秋》一折:「教他苦受一世,正是恨小非君子,無毒不丈夫。」

「無毒不丈夫」在元代用例很多,或單用,如劉致《上高監司·堯民歌》:「法則有準使民服,期於無刑佐皇圖,說與當途,無毒不丈夫,為如如把平生誤。」

或與「恨小非君子」連用,如無名氏《謝金吾》第三折:「王樞密上雲:『恨小非君子,無毒不丈夫。形成與原來意義相反而語音形式相同的俗語。

「量小非君子,無毒不丈夫」意思的訛傳

據史料記載,「量小非君子,無毒不丈夫」這句俗語是由「量小非君子,無度不丈夫」訛變而成的。大多數人認為,「無度不丈夫」中的「度」是指氣度,和「量小非君子」中的「量」合起起來正好構成「度量」一詞,後來在流傳的過程中「度」字才被訛傳為「毒」。

這種解釋看似合情合理,其實卻是想當然之說,原來很多人把「無度不丈夫」中的「度」念成了「毒」,慢慢的就成了「無毒不丈夫」。其實沒念錯之前的解釋更為合理,度是氣度,和「量小非君子」中的「量」合起起來正好構成「度量」一詞。

這句俗話單看後半句就是說要做大事者,必須心狠手辣,唯有這樣才能克敵之毒,幹成一番大事。還有一句俗語,也像這句話一樣,一度被人誤解,它就是「唯女子與小人難養也」,聽到這句話的時候,很多女人會不高興,因為這句話多少有輕視女子的意思。

其實這句話的初衷不是指所有的女人,而是特指衛靈公夫人南子,後來流傳著就成了所有的女人。

4樓:雲臨九霄

【拼音】liang xiao fei jun zi wu du bu zhang fu

【釋義】量:度量,指能寬容的限度。毒:

指毒辣。此乃民間解釋。它是一句俗語。

「社會上常講:「量小非君子,無毒不丈夫。」這句話本是中性意思。

釋義要成就大事業必須手段毒辣,技高一籌。現代由於獨生子女,這句話在他們眼裡非常可惡。因而非要扭曲這句話不可。

【出處】元·王實甫《西廂記》第五本第四折:「你不辯賢愚,無毒不丈夫。」

【示例】那侄少爺見如此情形,又羞又怒又怕,回去之後,忽然生了一個『無毒不丈夫』的主意來。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》

5樓:

這句話原話是:量小非君子,無度不丈夫,是說氣量小的絕非君子,沒有氣度就不是丈夫(這裡丈夫是指男人),無毒不丈夫只是後來傳來傳去傳誤了,變成了現在的無毒不丈夫,意思應該是:心不夠狠就不是男人。

6樓:匿名使用者

應該是「恨小非君子,無毒不丈夫」。

如《水滸傳·第一百三回 張管營因妾弟喪身 範節級為表兄醫臉》講王慶的發跡:「那王慶從小惡逆,生身父母也再不來觸犯他的。當下逆性一起,道是恨小非君子,無毒不丈夫,一不做,二不休!

」又如我在講「放水」的詞源時提過的《金瓶梅·第三十八回 王六兒棒槌打搗鬼 潘金蓮雪夜弄琵琶》一節,西門慶打了韓二,書中給的結論就是「恨小非君子,無毒不丈夫」。

7樓:佘聽露裔瓊

這句話可以反著看,君子非量小,丈夫無不毒。其實就是說,氣量小的人一定不是君子或君子所為,而大丈夫行事一定要斬釘截鐵,雷厲風行,不能婆婆媽媽!希望你能滿意這樣的解釋!

8樓:墨瀾說

俗話說量小非君子,無毒不丈夫,毒指的是什麼?看完漲知識了

9樓:逢考必過試題庫

你好「量小非君子,無毒不丈夫。」這句諺語本來是「量小非君子,無度不丈夫」,也是運用了對仗。可惜「度」為仄聲字,犯了孤平,念著彆扭,很容易讀為平聲字「毒」,對音律美感要求甚高的古人便把這句改為「無毒不丈夫」了,成為典型的「信言不美,美言不信」的例句。

社會上常講:「量小非君子,無毒不丈夫。」 本來 「無度不丈夫」被人錯讀成「無毒不丈夫」。

讓人誤認為要「狠毒」才是丈夫。「度」就是度量、氣度。沒有是度量的人不能稱為丈夫。

「量小非君子,無度不丈夫。」是培養人們的容量,是很好的格言,不應誤解。

謝謝採納

10樓:第十三雙眼睛

人不為己天誅地滅自私的人的意思

11樓:中財趙哥

這個叫量小非君子,無度不丈夫。

無毒不丈夫的真正含義

12樓:匿名使用者

歷史上有兩句非常著名的民間諺語為「量小非君子,無度不丈夫」。可惜大部分的人把它給誤解了,久而久之居然成了「量小非君子,無毒不丈夫」。這兩句諺語應該是被人誤解最離譜的名句了。

本來原句是對仗工整的,「君子」對應「丈夫」,「量」對應「度」,「度量」二字是再熟悉不過的字眼了。那意思很直白了,就是「氣量小就不是君子,沒有度量就不是大丈夫」。這本來是多麼有意義的兩句話呀,結果硬生生被徹底改變了原意。

那麼為什麼好好的「無度不丈夫」會變成「無毒不丈夫」呢?據推測,應該是古人對詞句的平仄美感要求比較高,「無毒」二字念起來更順口,所以漸漸就這麼唸了。只是很多人不一定懂得其中含義,因而「無毒不丈夫」逐漸成為了口頭禪。

人們通常會有一種奇怪的心理,例如比較激勵人向上向善的詞句不太會入耳,反而是那些教人從惡的話會更加深入人心,這說明人的內心其實有陰暗面的。「無毒不丈夫」在潛移默化中影響著人們的做事原則,價值觀都是扭曲的,甚至給了一些人做壞事的藉口:你看,古人都那麼說的,我們有什麼不能做的呢?

不毒辣一點不壞一點,就不是大丈夫了呢。由此可見害人不淺。

最後,讓我們忘掉「無毒不丈夫」吧。一起記住這句正確的話:「量小非君子,無度不丈夫」。

13樓:大鵬

最早是無度不丈夫,男人要有度量,現在演變成毒了!

無毒不丈夫是什麼意思?

14樓:一世明媚

釋義:要成就大事業必須手段毒辣,技高一籌。

讀音:[ wú dú bù zhàng fū ]出處:元·王實甫《西廂記》第五本第四折:「你不辯賢愚,無毒不丈夫。」

譯文:你分別不出來勝賢和愚鈍,要成就大事業必須手段毒辣,技高一籌。

擴充套件資料無毒不丈夫的真正含義

歷史上有兩句非常著名的民間諺語為「量小非君子,無度不丈夫」。可惜大部分的人把它給誤解了,久而久之居然成了「量小非君子,無毒不丈夫」。這兩句諺語應該是被人誤解最離譜的名句了。

本來原句是對仗工整的,「君子」對應「丈夫」,「量」對應「度」,「度量」二字是再熟悉不過的字眼了。那意思很直白了,就是「氣量小就不是君子,沒有度量就不是大丈夫」。這本來是多麼有意義的兩句話呀,結果硬生生被徹底改變了原意。

那麼為什麼好好的「無度不丈夫」會變成「無毒不丈夫」呢?據推測,應該是古人對詞句的平仄美感要求比較高,「無毒」二字念起來更順口,所以漸漸就這麼唸了。只是很多人不一定懂得其中含義,因而「無毒不丈夫」逐漸成為了口頭禪。

15樓:有畫說藝術

「無毒不丈夫」是一句成語,同時也是民間廣為流傳的一句俗語,甚至經常被人當成「座右銘」。但是,對「無毒不丈夫」這句話,你真的理解對了嗎?「無毒不丈夫」中的「毒」,到底是什麼意思?

大多數人都理解錯了!

16樓:樂鋤精品課

「無毒不丈夫」中的「毒」其實是「度」指氣度,和「量小非君子」中的「量」合起起來正好構成「度量」一詞,後來在流傳的過程中「度」字才被訛傳為「毒」。

17樓:0秋影

你好這句話是這樣說的。量小非君子,無毒不丈夫。意思是說男生要有一定的肚量。

能夠容人。無毒不丈夫的意思是說。男人做事要果斷。

要想成事你要是就得使用一些狠辣的手段,心要狠要硬!這是一句負能量詞彙。

量小非君子無毒不丈夫是什麼意思?

18樓:重慶智神科技****

「量小非君子,無毒不丈夫。」這句諺語本來是「量小非君子,無度不丈夫」,也是運用了對仗。可惜「度」為仄聲字,犯了孤平,念著彆扭,很容易讀為平聲字「毒」,對音律美感要求甚高的古人便把這句改為「無毒不丈夫」了,成為典型的「信言不美,美言不信」的例句。

終於明白何為「無毒不丈夫」

以前看電視或者電影的時候,劇中男人角色在做一個比較狠的決定前總是說:「無毒不丈夫」!下面就如何如何的去做壞事了。。。

當時挺納悶的,為什麼要這麼說呢?難道大丈夫都要狠心毒辣的嗎?還有說「雖說無毒不丈夫,但最毒婦人心」的,以前沒能完全明白是什麼意思,現在看了到一段話才恍然大悟:

「社會上常講:「量小非君子,無毒不丈夫。」本來 「無度不丈夫,」被人錯讀成「無毒不丈夫」。

讓人誤認為要「狠毒」才是丈夫。「度」就是度量、氣度。沒有是度量的人不能稱為丈夫。

「量小非君子,無度不丈夫。」是培養人們的容量,是很好的格言。不應誤解。

」終於解了我的心頭之惑,急忙查閱資料,還有類似的短文:

「無毒不丈夫」辨誤

不知從什麼年代起,「無毒不丈夫」這句話,成了**作惡或野心家、陰謀家的思想行為的「理論根據」,並以此作為他們下毒手的信條。

其實,這句話是以訛傳訛而來,並非原句原意。它的**是由「無度不丈夫,量小非君子」兩句寓意深刻的對聯式諺語組成的。意思是心胸狹窄、缺乏度量的人,就不配作丈夫和君子。

這裡的「丈夫」,是指有遠見卓識、胸懷寬廣的「大丈夫」之意,「無度不丈夫」中的「度」和「量小非君子」中的「量」合起來恰成「度量」 一詞,其本意有如「宰相肚裡可撐船」一詞的意思。

後來,「無度不丈夫,量小非君子」這句話民諺在長期輾轉流傳中,音義皆變,結果以訛傳訛,竟錯成「無毒不丈夫,量小非君子」我凶言惡語了。 (摘自《萬物由來選粹》)

提問者評價謝拉

誰知道這句話的出處,有誰知道這句話的出處?

希望你今後的事業能夠順利,生活工作中能有所得,這是我真誠的願望 這句話就是一般人的祝福,沒有具體人使用的問題。也就沒有 出處問題。就好像祝你一切順利一樣。有誰知道這句話的出處?青山相待,白雲相愛,夢不到紫羅袍和 帶。一茅齊,野花開,管甚誰家興廢誰成敗?陋巷單瓢亦樂哉。貧,氣不改!達,志不改!西廂記 ...

誰知道《莊生效夢蝴蝶》這句話的意思

莊生曉夢迷蝴蝶 原文 錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年,莊生曉夢迷蝴蝶 望帝春心託杜鵑。參考解析 故事 昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與,不知周也。俄然覺,則據據然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。究竟是莊周夢見了蝴蝶,還是蝴蝶夢見自己變成了莊周?解...

請問下誰知道「向來緣,淺奈何情深」這句話的出處?或者是相類似的句子古詩的

出自 何以笙簫默 是向來緣淺,奈何情深 出自於何以笙簫默這本書。向來緣淺,奈何情深。收集一些類似的關於愛情的經典句子,把最觸動你的一句放上來吧 自從遇見他,她變得很低很低,可她心裡是歡喜的,低到塵埃裡,從塵埃裡開出花來。是向來情深,奈何緣淺吧 君生我未生 我生君已老 向來緣淺奈何情深,既然琴瑟起何以...