1樓：俊雅逸暉
meaningful的「有意義」，是指某件事具有一定作用或目的的；此外還有「意味深長」的意思
而significant的「有意義」，是指某件事具有重大的影響或紀念價值
比如現在美國**選舉，假如某位重量級人物給予某個候選人支援，這就是significant support而非meaningful support；
但如果某位候選人發表了一篇發人深省的演講，這就是a meaningful speech而非a significant speech
2樓：
其實最簡單的方法，一般情況下都是用meaningful,重大的事情才是significant
3樓：匿名使用者
meaningful主要針對人的話語 意味深長的
significant主要針對某件事情的意義 很有意義的
「有意義的」用英語怎麼說
4樓：匿名使用者
meaningful 就很好，很常用
5樓：壬戌癸未
significative
有意義的英文
6樓：匿名使用者
有意義基本翻譯
make sense
weigh
meaningful
significant
網路釋義
有意義:make sense|meaningful|ゆういぎ那樣有何意義:where's the sense in that?
有重意義:count
7樓：匿名使用者
meaningful
8樓：朝如青絲
siganificant
9樓：懶懶懶人
make sense
significance
meaningful
10樓：韓琳雪
pregnant; significative,meaningful ,sinnvoll
有意義的用英文怎麼說
11樓：匿名使用者
有意義的 meaningful
it's meaningful to help others. 幫助別人是有意義的。
「有意義」的英文翻譯是什麼？
12樓：坤坤小寶貝
meaningful
13樓：匿名使用者
make sense
14樓：最後等四年
有意義meaningful
15樓：匿名使用者
有意義的英文翻譯是？makesense
有意思是什麼意思
16樓：千山鳥飛絕
1、有趣味。
示例：這對孿生兄弟真有意思，一個長得虎背熊腰，力大如牛；另一個長得骨瘦如柴，弱不禁風。
2、指男女間有愛慕之心，有情意。
示例：黃小姐待字閨中，如你有意思，我可以替你介紹。
3、有意義，耐人尋味。
示例：這本書讀起來並不有趣，但是書頁之間卻藏著很有意思的內容，比如在一條窄窄的牛皮上面就寫著「試金石」的祕密。
擴充套件資料反義詞：
沒意思讀作：méi yì sī
釋義：1、沒趣，無味
示例：看這些老虎，獅子多沒意思。
2、沒道理
示例：老夫人，你好沒意思，我是奉聖人的命，你揪住我待要怎的。
3、不好意思，難為情
示例：襲人因說出薛蟠來，見寶玉攔他的話，早已明白自己說造次了，恐寶釵沒意思；聽寶釵如此說，更覺羞愧無言。
4、沒意義，沒有作用
示例：心中生怕到得遲了，那邊已經上了岸，那就沒意思了。
17樓：傲慢的僕人
這個問題有意思，但是對於我來說什麼樣的問題都是一樣的意思，因此對我來說都沒意思了…
18樓：匿名使用者
你問的這個問題有意思。
有意思 interesting
1.〖interesting;enjoyable〗∶有趣最有意思的蜜蜂
2.〖significant;meaningful〗∶有意義, 耐人尋味
他講的話雖不多,但很有意思
3.指男女間有愛慕之心
她對你有意思，你沒看出來？
19樓：匿名使用者
看放在什麼情境裡邊了
有意義的 英語翻譯
20樓：wower大團結
meaningful
21樓：匿名使用者
sth makes sense=sth is siginificant=sth iz meaningful
22樓：匿名使用者
單詞是meaningful 短語是make a sense(要加a，區別於make sense of)
23樓：匿名使用者
make sense
24樓：櫻玲沫婷
significant 有意義的
春節怎麼過才有意義,春節怎麼過才有意義
要和家人在一起過哦 由興趣的話,可以自己學做幾道美味菜餚,做給家人吃,如果得到他們的贊可,心裡會很開心的哦 還有和父母親人搞好關係,多關心他們些,好好珍惜在一起的日子。祝你過一個開心又意義的新年呦 如何過一個有意義的春節?1.合理的安排你的飲食 春節期間當然免不了 胡吃海喝 的宴會了,其中的山珍海味...
大學怎麼過才有意義,大學怎麼過才有意義
真是個有志向的青年。大學不同於中小學,中小學學習的都是基礎課,是我們蓋樓必須有的。大學則不同了,是地面建築,我們可以用磚,可以用木頭,可以用鋼板.建,看我們喜歡。很慶幸,你知道自己的喜歡,你還很有志向,不想大學四年蹉跎,這是你事業成功的基礎,下一步就是如何選擇你要走的道路了。關於道路的選擇,我說說我...
跨年怎麼過有意義,今天怎麼跨年怎樣才有意義
隨心所欲的過。不然就去看看 跨年演唱會。和朋友一起喝酒聊天。也可以啊。或者寫文章紀念一下 再有一點就是一定要做的 拍照 嘿嘿祝你幸福 和自己愛的人一起倒計時 今天怎麼跨年 怎樣才有意義 跟家人聚餐我覺得這個還是很有意義的。跨年夜和心愛的人到一個浪漫的地方倒計時迎新,這樣子應該有意義 買個日曆本掛在牆...