1樓：匿名使用者
近赤外分光法による食品の品質測定
將來の計畫
自分自身から考慮して、神戸大學博士の學位を獲得した後に中國大學の先生になりたいです。職業の最終目標はみごとに近赤外線スペクトル理論を実踐するような研究員になって、中國人々の生活を改善するように巨大な貢獻を作り出したいです。この崇高な理想がまだ遠いですが、私はそれのために努力します。
研究計畫
1)修士
修士の研究する期間、私はいっそう基本理論の學習と技術の學習を重視すると思って、具體的には下記のように：
近赤外分光法の物理•化學•數學の基礎的な知識。
近赤外分光法の訊號処理技術。
近赤外分光法の數理モデルの開発、最適化、メンテナンス。
近赤外分光法のエラーの発生源の解析。
それに、もっと重要なのは、私は日本語の學習をより一層頑張ります。これから、大學院へ入學するために、入學試験の準備をします。
2) 博士後期課程
博士後期課程の在學期間中、私は更に多くの指定研究課題を集中したくて、例えば近赤外線スペクトルの技術を応用して、食品の分析、検證します。具體的には：
食品の分析や検査；
食品成分の定量分析；
食品の品質分析；
有害な化學物質の検出；
今、中國の食品產業が急成長する中、中國と國際消費者は衛生と食品の安全を関心する人々がだんだん増えてきています。。そのため、中國に近赤外線スペクトルで食品の分析についての研究が強い現実的な意味があります。間違いなくて、現実はある程度私の自信と信念を強めます。
貴方から與える機會を大切にして、負けないように頑張ります。
你將來要讀博士，現在應該是大學吧。中文的研究生在日語裡為大學院生簡稱院生、碩士為修士、博士一樣的。我覺得你寫的研究生是中文吧，日文我寫了修士。
總之，入學理由書要寫的實際一些、真實一些更能讓人理解。
2樓：匿名使用者
近くchekのは、法による食品の品質
の將來の計畫
自分自身の配慮から、神戸大學の博士號を受け取った後、私に希望を中國語大學の教師になる。自分のキャリアの成功者になるための究極の目標は、ほぼir情報理論を実踐、科學の研究者、自分の國のように、人々の生活の質を向上させるに多大な貢獻します。が、この高邁な理想の実現は非常にリモートで、しかし、私は喜んで仕事のハードをしてください。
研究計畫
1 ）大學院
大學院の研究では、私はもっと注意を払うように基本的な理論の學習や學習技術を含め、以下の通りです：
大學院研究ポストの中に、民間とはも任意によると
chekの近くに、物理學の法則の化學• •の數學的知識に基づいて、ダウンします。
を法では、付近の訊號処理技術chekのです。
chekの近くに、法の數學的モデルのオープンprix 、最適な、メンテナンスです。
chekの近くに、法の解析のエラーのprixの學生です。
でも、重要なダウンともによると任意のは、民間は民間の日本語學習をさせるのに加速します。それから、大學院への入場料するたコモンズには、燕の入學試験の準備をします。
2 ）ポスドクコース
ポスドクのコースは、學校の中に、他の上に集中したい特定のトピックなどのアプリケーションの近赤外分光法の食品分析や食品検査：
食品の調査分析や建
食品新增物の定量的な分析;
食品の品質分析の ;
有害化學物質をダウンの建;
今日、中國の食品產業が成長するの過激派は、ますます多くの消費者の注目を集めて中國語や國際健康と食品の安全性です。したがって、中國で近赤外分光分析は、食品には、強力な実用的な意義です。疑いの餘地はないが現実には私には自信が強化さと信念を大事にする機會と私はあなたは私ではないが、失望せていただきます。
3樓：匿名使用者
赤外に光の法のにのよのるの食品ののの品質を分けて測定に近い
將來のの計は引く
私自身から考慮する、獲得する神戸大學博士學位のちの私為一の名中國大學を願い上げる先生。私の職業生涯の最終目標是成為一の名能成功の地紅外スペクトルの理論の付諸近くの実行した科學研究員、私にあるための國家が人民を改善する生活質量は巨大な貢獻を作る。しかしこの1の崇高な理想が依然として遠さを実現して、ただ私はそれに努力したの奮闘。
研究計は引く
1）研究生
研究生ののは間を研究して、私は重い基本的理論を益々注ぐ習得と技術が習得を考えて、そのうちは以下內容を包括する：
研究生ののは間中を研究して、私のはのものっのと
は赤外に光の法ののの物理を分けることに近く・化學・數學ののの基礎のなの知識。
は赤外に光の法ののの訊號を分けて技術と取り組むことに近い。
は赤外に光の法ののの數理モデルののを分けて開発することに近くて、最適の化して、メンテナンス。
は赤外に光の法のののエラーののの発生した源のを分けて解析に近い。
でのも、ものっのとの重要ななのののは、私のはの私ののの日本の語ののはをがさのせのるを加速することを勉強する。そのれのかのら、大學院のへののは入學するすのるのたのめのにのは、入學はのがをのしのまのすを準備することを試験する。
2) 博士後期課程
博士後期課程ののは學期間中にいて、私はいっそう多い指定を集中してテーマを研究したいと考えて、紅外スペクトル技術に近いことを応用して食品分析と食品に試験のように：
食品ののはやが検査を分析する
の食品成分ののは定量分析して；
の食品ののの品質は分析して；
はなの化學物質ののは検し出して有害に；
今、中國ののの食品產業のがは急にすのる中に成長する、ますます多い中國と國際の消費者は衛生と食品の安全に関心を払う。それゆえ、中國由近紅外スペクトルに食品を分析する研究にはとても強い現実の意味がある。明らかに、現実で私を増強する自信と信念；私が必ず貴方を珍重して私を授けることができる機會があって、貴方に失望不能です。
4樓：匿名使用者
不好意思樓主，我沒時間翻。但是我告訴你，一樓是用翻譯軟體翻的，不可使用，切記切記！！！！
5樓：
近くて赤い外に法による食品の品質を全て分けるのは
將來の計畫
が私の自身から考慮することを測定して、神戸大學博士の學位を獲得した後に私は望んで1名の中國大學の先生になります。私の職業の生活の最終目標はみごとに約赤外線のスペクトルの理論の実踐に付する科學的な研究員に1 名なるので、私の國家のために中で人民の生活の質を改善して巨大な貢獻を作り出します。この崇高な理想がまだとても遙か遠いことをを実現しますが、しかし私はそれのために努力奮闘することを願います。
研究の計畫
1)大學院生
大學院生の研究の時、私はいっそう基本理論の學習と技術の學習を重視すると思って、その中は以下の內容を含みます：
大學院生の研究の時の中で、個人はもっと
近くて赤い外に法の物理化學の數學の基礎な知識を全て分けます。
近くて赤い外に法の訊號〓を全て分けて技術を相手にします。
近くて赤い外に法の數學と物理學モデルのを全て分けて〓をつけます、最も気分が良い化、メンテナンス。
近くて赤い外に法のエラーの〓進學予定者のを全て分けて解析します。
ではも、もっと重要ななのは、個人は個人の日本語のはをの急速にさせるを學びます。それから、大學院へのの入學するするためには、入學して〓のを試みてをしますを用意します。
2) 博士は課程
博士は課程のは、後期に後期に學期間の中に私は更に多くのを集中して研究の課題を指定したくて、もし応用の近い赤外線のスペクトルの技術は食品の分析と食品で検證するならば：
食品のはや〓〓を分析します
食品の成分の定量分析；
食品の品質は分析します；
有害なな化學の物質の〓は出ます；
今、中國の食品の產業がは、急いで成長するするの中でだんだん多くなる中國と國際消費者は衛生と食品の安全で関心を持ちます。そのため、中國に近い赤外線のスペクトル分析の食品の研究からとても強い現実的な意味があります。まちがいなくて、現実はある程度私の自信と信念を強めます;私はきっとあなたの私に與える機會を大切にして、あなたを失望することはでき(ありえ)ません。
6樓：孤島的雯
近赤外分光法による食品の品質鑑定
將來の計畫
自分なりの考えから見ると、神戸大學から博士の學位を獲得してから中國の大學の先生になろうと思います。私の職生涯の最終の目標は（近紅外光譜）の理論を実踐に付することのできる研究員になって、祖國の人民の生活レベルを向上させることにあるのです。 理想がまだ遠いですが、諦めなく頑張ります。
研究計畫：
1）院生
呵呵，只翻了前面一小截兒，困困，睡覺去了。 留給你做個參考吧^_^
幫忙翻譯一段日文 100
7樓：要解體成分子的人
據不完全統計，全世界壽命超過200年的企業，日本最多，為3146家，德國其次，為837家，荷蘭有222家，法國有196家。由此可見，日本企業遙遙領先於其他國家，經過幾百年的時間依然屹立不倒，這與日本企業普遍共有的工匠精神息息相關。
日本的工匠精神源於江戶時期的手工藝匠人，內涵豐富，包含精益求精、一絲不苟、虛心、敬業、淡泊名利多個方面。日本國民堅忍的性格、長子繼承製的文化、穩固的師徒關係和國家對傳統文化技藝的大力保護使得日本湧現出了一大批優秀的匠人，活躍在各行各業中。本文以秋山利輝所創立的秋山木工為例，著重分析其八年一流人才培養制度和成功原因，來總結日本工匠精神的特點。
並將這種精神由個人推及企業，希望能夠對中國企業有所啟發和借鑑，實現「中國精造」的夢想。
不完全な統計によると、世界の生活事業の200年以上、3146のための日本のほとんどの、837に、ドイツに続いて、オランダ222、フランス196。このように、日本企業ははるか先他の國の、何百年も後に日本企業普遍的に共有職人精神に密接に関連している、生き殘っていました。
卓越性、名聲と富の細心の、ささやかな、専用の、多くの側面を含め江戸時代、リッチコンテンツから日本の職人工芸職人精神、。日本人ストイックな性格、文化長子相続、固體メンタリング関系と日本に卓越した職人の多數の出現を作るの伝統的な文化芸術の狀態強力な保護は、すべての人生の歩みで活動しています。本**では、秋山木工によって設立された秋山lihuiは、例えば、日本の職人特性の精神をまとめるために、自社のシステムと成功のための8の理由を開発するためにファーストクラスの才能を分析します。
個人や企業によるこの精神は鼓舞し、「高階中華制の「夢を達成するために中國企業から學ぶことを期待して、プッシュします。
不可以刪除我回答的，望採納。
請幫忙翻譯一段日文，謝謝，請幫忙翻譯一段日文，謝謝！！！
距離離特的特點是敵人之間的距離，並採取基礎。古遠，並採取近距離的敵人，長距離，之間的接近敵人，並採取短距離近距離。動特隨動特行的行會突出，果斷的多樣性。越接近的範圍不再是穩定的，但不準確接近改變行為。攤牌memasu busutodasshu一個輕鬆的轉移短跑動特。高 增加越接近busutodass...
翻譯一段日文，求翻譯一段日文，謝謝
偶給你一句句翻譯吧 今日 僕 一人 旅 出 譯 從今開始一人踏上旅途 君 內緒 譯 對不起至今對你保密 時 言 言葉 譯 那時沒能對你說的話 夢 越 世界 越 君 譯 飛躍夢想 超躍時空來到你身邊 目 閉 思 出 譯 閉上眼睛 忽然想起 消 記憶 握 締 譯 緊握永不消失的記憶 変 忘 譯 無論怎麼...
想再請問一段日文翻譯,想請問一段日文翻譯。翻不出來
迎來了創刊70週年,了各種紀念企劃的角川文庫,從6月中旬開始在全國的書店舉辦了每年夏季慣例 2018 這個是活動名稱,不好翻譯 迎來創刊70週年之年,正在開展各種紀念活動的角川文庫,在該公司,自6月中旬開始,在全國書店開展每年夏天慣例的 角川節 2018 活動。想請問一段日文翻譯。翻不出來 一個勁 ...