1樓：
one world one dream
同一個世界 同一個夢想」（one world one dream），集中體現了奧林匹克精神的實質和普遍價值觀———團結、友誼、進步、和諧、參與和夢想，表達了全世界在奧林匹克精神的感召下，追求人類美好未來的共同願望。儘管人類膚色不同、語言不同，種族不同，但我們共同分享奧林匹克的魅力和歡樂，共同追求著人類和平的理想，我們屬於同一個世界，我們擁有同樣的希望和夢想。
「同一個世界 同一個夢想」(one world one dream)，深刻反映了北京奧運會的核心理念，體現了作為「綠色奧運、科技奧運、人文奧運」三大理念的核心和靈魂的「人文奧運」所蘊含的和諧的價值觀。建設和諧社會、實現和諧發展是我們的夢想和追求。「天人合一」，「和為貴」是中國人民自古以來對人與自然，人與人和諧關係的理想與追求。
我們相信，和平進步、和諧發展、和睦相處、合作共贏、和美生活是全世界的共同理想。
2樓：之風凌天驕
應該是同一個世界同一個夢想
oneworld
onedream
3樓：
one world,one dream.
大街上標語一大片
4樓：匿名使用者
one world,one dream. 同一個世界，同一個夢想
5樓：瑚顏亂羽
暈，電視上都有誒，one world,one dream.
莫非你沒看過電視？
6樓：雲深樂芳華
thesame
world,the
same
dream
7樓：宜芹壬和正
oneworld,one
dream!!!
8樓：匿名使用者
one world,one dream.
9樓：匿名使用者
one world,one dream
同一個世界同一個夢想用英語怎麼說
10樓：將含溫惠麗
翻譯如下
同一個世界，同一個夢想
oneworld,
onedream
例句「同一個世界同一個夢想」是一場深刻的體現的核心概念，北京奧運會。
"one
world
onedream"isa
profound
manifestation
ofthe
core
concepts
ofthe
beijing
olympic
games.
同一個世界，同一個夢想用英語怎麼說
11樓：於元冬焦自
oneworld,(同一個世界)one
dream(同一個夢想)!
是本次中國北京奧運的主題口號!
同一個世界同一個夢想的英文翻譯
「同一個世界，同一個夢想。」用英語怎麼說？
12樓：匿名使用者
the same world, the same dream.
13樓：匿名使用者
one world,one dream.
14樓：blythe晨
one world,one dream 這個是我們2023年奧運的口號
15樓：環燦讓冰嵐
oneworld
onedream絕對正確
16樓：卿巨集扶以彤
oneworld,
onedream同一個世界，同一個夢想
17樓：須野僧欣躍
oneworld,
onedream
18樓：傑倩佳人
one world, one dream
19樓：
關於「同一個世界，同一個夢想」的翻譯：
這個是我們2023年奧運的口號，官方翻譯是one world，one dream但是個人認為此翻譯不妥。
首先從中文中這個口號的意思說起：
應該是同一個世界裡在那一天擁有同一個夢想，而不是一個世界只有一個夢想——希望大家注意這點。
就是由於理解的不同，第二個口號給人的感覺便缺少了前者給人帶來的：眾目期待的世界盛事這樣的感覺。
但是如果真的要問這個口號的英語的話，建議還是說one world，one dream，但是真正從翻譯出原汁原味的角度來看，還是the same world, the same dream為好。
20樓：匿名使用者
同意yousen的說法.翻譯本來就不是唯一的.官方用的可能是最適合官方場合的,比較精練,朗朗上口.但未必就是最好的翻譯.
21樓：言者無醉
2023年我國奧運會的口號``
one world,one dream
(即同一個世界,同一個夢想)
22樓：
one world,one dream.
這個才對！
23樓：純真天使
one world,one dream. (同一個世界,同一個夢想)
24樓：
cylls1988 的是不對的
25樓：
the same world, the same dream
同一個世界 同一個夢想 用英語怎麼說
26樓：sasa是個可愛的女人
one world , one dream
哈哈 希望你選我的^_^
27樓：
one world , one dream
28樓：匿名使用者
one world one dream
絕對標準
29樓：
one world , one dream ~~~奧運的口號嘛．全球統一語言．
30樓：
one world, one dream.
31樓：杜文雍量
oneworld
onedream
32樓：宇珊但嬌
同一個夢想同一個世界，語法不同！
同一個世界同一個夢想的英語怎麼說
33樓：吖大大大大大
就是one world,one dream阿.
34樓：匿名使用者
one world one dream!~~
35樓：蟲子萬歲
= =你自己不是寫了嗎
36樓：慕容風舞
the same world, a dream the same.
不知道你要的是不是這個意思，強調的是個「同」字
「同」一個世界，「同」一個夢想。
37樓：匿名使用者
one world, one dream
38樓：曹鋥傑火影忍者
我知道,是one world, one dream!
39樓：雪落·無聲
one world,one dream嘛
也就是 玩 臥的,玩 墜木
40樓：匿名使用者
玩 臥的、玩 墜木 ```你自己已經說對了``
同IQ題目，同一個IQ題目
樓上思路是正確的，但是分析和答案都有錯誤 設兩個數是x，y，有以下關係 x y a,xy b，因為兩個數不同，可以設0 a一開始說不知道，所以4 b接著說不知道，所以b至少有兩個不同的質因子，設其中最小的為m，另一個為n 因為x,y均不大於50，所以n的最大值為23，且有m n 50 m。然後a知道...
經常夢到同異性，經常夢到同一個異性？
經常夢到同一個異性？這有可能是因為你已經帶忘了他的樣子 正所謂的日有所思夜有所夢，以前你老想他，在記憶資訊裡會存在一個容易觸到的地方，在夢裡就會見到。後來時間長了，雖然老想，但在記憶資訊裡已經放到一邊了，反映在夢裡就少了。夢想總會有的 但是不要想多了 因為遲早會因為這個而向不同並且不開心 說明這個人...
和朋友喜歡同男生，和朋友喜歡同一個男生
還是可以交往的 不過要小心罷了 人和人交往注意不可全拋一片心 好運新年快樂 其實吧，這是真是沒啥大不了的。如果你倆之前不是很要好的朋友，就像你所說，和她連貼心的話都沒法說，那就算你倆以後交往也不會是深交，何所謂值或不值，大眾朋友的話就交唄，多一個朋友多一條路，如果你倆以前是好朋友，很要好，就因為同時...