1樓：妄與梔枯
1、蓋：句首語氣詞，這裡可以譯為「原來是」。
2、出自宋代文學家蘇軾《記承天寺夜遊》。
3、原文
元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。
庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？
但少閒人如吾兩人者耳。
4、譯文
元豐六年十月十二日夜晚，我正脫下衣服準備睡覺，恰好看到這時月光從門戶射進來，不由得生出夜遊的興致，於是高興地起身出門。想到沒有可以共同遊樂的人，就到承天寺尋找張懷民。張懷民也還沒有睡覺，我倆就一起在庭院中散步。
庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫交錯，原來那是庭院裡的竹子和松柏樹枝的影子。哪一個夜晚沒有月亮？
哪個地方沒有竹子和柏樹呢？只是缺少像我們兩個這樣清閒的人罷了。
《記承天寺夜遊》體現了他與張懷民的深厚友誼
張懷民，名夢得，一字偓佺。宋神宗元豐六年（西元一零八三）貶黃州，初時寓居承天寺（今湖北省黃岡縣南方）。曾築亭於住所之旁，以縱攬江山之勝概，蘇軾名之為「快哉亭」。
蘇軾之弟蘇轍亦有《黃州快哉亭記》，謂張懷民雖屈居主簿之類的小官，但心胸坦然，絕不罣礙於遷謫之事，公務之暇，以山水怡情悅性，處逆境而無悲慼之容，是位有過人自制力和品格清高超逸的人。
在蘇軾的《記承天寺夜遊》中「遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。 」提到張懷民，張懷民當時被貶黃州 ，作者和張懷民當時都被貶黃州，（是在蘇軾被貶4年後被貶的） 可以算是志同道合的人。
2樓：水瓶聽風
「蓋」：承接上文，解釋原因，表示肯定，相當於「大概」這裡解釋為「原來是」。
3樓：匿名使用者
你寫錯了，語文書上裡的解釋是蓋是大概是。
4樓：莊朦朽
莫說相公痴，更有痴似相公者。前後兩者的「痴」的具體表現在**？
夢到老家爸爸家蓋新房是什麼意思，夢見爸媽蓋房子什麼意思
有全新生活的意思，還有父母身體健康一層含義 夢見爸媽蓋房子什麼意思 夢見爸媽蓋房子的夢境解釋 你的戀愛桃花旺盛，綿延了好幾日，到這兩天仍然高漲，你也幾乎將注意力都放在戀愛上，簡直是是難以自拔啊！單身的你這兩天有機會透過他人介紹認識喜歡的人。財務上要懂得節省開銷，否則都不知道花費了多少錢，而繼續恣意的...
蓋大蘇泛赤壁雲中的蓋什麼意思，核舟記中，蓋大蘇泛赤壁雲中的「雲」是什麼意思
蓋 大概 這句話出自 核舟記 意思是 大概是蘇軾 大蘇，他弟弟蘇轍是小蘇 泛舟遊覽赤壁時的吧。蓋 大概，原來。泛 泛舟。雲 無實義 蓋 大概 作者看到核舟的第一映像 就是核舟的主題大概是蘇軾遊赤壁之類的 蓋，大概。表示經過對事物的觀察後得出的粗略判斷。蓋大蘇泛赤壁雲中的蓋什麼意思 蓋 大概 這句話出...
文言文的蓋字是什麼意思
用草編的覆蓋物。遮蓋 掩蓋。勝過 超過。表下而說的話帶推測性，用在句首，相當於 推想 大概 大概 大約。拼音 g i h 組詞 蓋章 蓋子 瓦蓋 冠蓋 黃蓋 原文如下 1.蓋,加也,加物上也。釋名 釋言語 2.盆蓋井口,毋令煙上洩。墨子 備穴 3.日月欲明,而浮雲蓋之。淮南子 說林 4.所蓋多矣。左...