1樓：貝貝愛教育
劉鬆，字子高，是泰和人。原來的名字叫劉楚。家境貧寒，致力苦學，天寒沒有爐火，手都凍裂了但是仍然抄錄不停止。
他自幼就很博學，天性清廉謹慎。兄弟三人共居在草屋裡，有薄田五十畝。等到他顯貴後，也沒有增添任何田產。
十年都用一條布被，直到被老鼠咬壞，才更換掉，但仍然把它修補改成衣服給兒子穿。做官時從來不讓家人跟隨在身邊。到北平上任時，只帶了個書童，到達北平後就把他打發回去了。
黃昏時差吏們下班，只有他孤燈讀書，常常是一直到天亮。他善於作詩，豫章人有推崇他為「西江派」的說法。
原文：劉菘，字子高，泰和人，舊名楚。家貧力學，寒無爐火，手皸裂而鈔錄不輟。
崧幼博學，天性廉慎。兄弟三人共居茆屋，有田五十畝。及貴，無所增益。
十年一布被，鼠傷，始易之，仍葺以衣其子，居官未嘗以家累自隨。之任北平，攜一童往，至則遣還。晡時吏退，孤燈讀書，往往達旦。
善為詩，豫章人宗之為《西江派》雲。
此文出自清朝·張廷玉《明史·劉崧傳》
寫作背景：
《明史》是二十四史中的最後一部，共三百三十二卷，包括本紀二十四卷，志七十五卷，列傳二百二十卷，表十三卷。它是一部紀傳體斷代史，記載了自明太祖朱元璋洪武元年（公元2023年）至明思宗朱由檢崇禎十七年（公元2023年）二百七十六年的歷史。
康熙四年（2023年），重開明史館，因纂修《清世祖實錄》而停止。康熙十八年（2023年），以徐元文為監修，開始纂修明史。於乾隆四年（2023年）最後定稿，進呈刊刻。
《明史》是我國歷史上官修史書中纂修時間最長的一部。如果從清順治二年（2023年）開設明史館起，到乾隆四年（2023年）正式由史官向皇帝進呈，前後歷時九十四年。假如從康熙十八年（2023年）正式組織班子編寫起至呈稿止，為時也有整整六十年之久。
《明史》修纂第一階段無績可言的另一方面原因，是史料的缺乏和人力的不足。當時不僅沒有力量整理明朝的邸抄和檔案，而且在徵求圖書時，獻書者也極少，就連最基本的史料明代歷朝實錄也不完整，天啟朝實錄缺少七年以後部分，崇禎朝因亡國而無實錄。如此種種，也限制了《明史》修纂工作的進展。
2樓：
聯絡全文，歸納劉崧的性格品行
《劉崧傳》文言文翻譯
3樓：小貝貝老師
劉鬆，字子高，是泰和人。原來的名字叫劉楚。家境貧寒，致力苦學，天寒沒有爐火，手都凍裂了但是仍然抄錄不停止。
他自幼就很博學，天性清廉謹慎。兄弟三人共居在草屋裡，有薄田五十畝。等到他顯貴後，也沒有增添任何田產。
十年都用一條布被，直到被老鼠咬壞，才更換掉，但仍然把它修補改成衣服給兒子穿。做官時從來不讓家人跟隨在身邊。到北平上任時，只帶了個書童，到達北平後就把他打發回去了。
黃昏時差吏們下班，只有他孤燈讀書，常常是一直到天亮。他善於作詩，豫章人有推崇他為「西江派」的說法。
原文：劉菘，字子高，泰和人，舊名楚。家貧力學，寒無爐火，手皸裂而鈔錄不輟。
崧幼博學，天性廉慎。兄弟三人共居茆屋，有田五十畝。及貴，無所增益。
十年一布被，鼠傷，始易之，仍葺以衣其子，居官未嘗以家累自隨。之任北平，攜一童往，至則遣還。晡時吏退，孤燈讀書，往往達旦。
善為詩，豫章人宗之為《西江派》雲。
此文出自清朝·張廷玉《明史·劉崧傳》
寫作背景：
《明史》是二十四史中的最後一部，共三百三十二卷，包括本紀二十四卷，志七十五卷，列傳二百二十卷，表十三卷。它是一部紀傳體斷代史，記載了自明太祖朱元璋洪武元年（公元2023年）至明思宗朱由檢崇禎十七年（公元2023年）二百七十六年的歷史。
康熙四年（2023年），重開明史館，因纂修《清世祖實錄》而停止。康熙十八年（2023年），以徐元文為監修，開始纂修明史。於乾隆四年（2023年）最後定稿，進呈刊刻。
《明史》是我國歷史上官修史書中纂修時間最長的一部。如果從清順治二年（2023年）開設明史館起，到乾隆四年（2023年）正式由史官向皇帝進呈，前後歷時九十四年。假如從康熙十八年（2023年）正式組織班子編寫起至呈稿止，為時也有整整六十年之久。
《明史》修纂第一階段無績可言的另一方面原因，是史料的缺乏和人力的不足。當時不僅沒有力量整理明朝的邸抄和檔案，而且在徵求圖書時，獻書者也極少，就連最基本的史料明代歷朝實錄也不完整，天啟朝實錄缺少七年以後部分，崇禎朝因亡國而無實錄。如此種種，也限制了《明史》修纂工作的進展。
4樓：匿名使用者
劉崧，字子高，泰和人，小名劉楚。家境雖然貧寒但很賣力苦學，寒冷的時候沒有爐火烤火，手長裂紋依然寫個不停。劉崧幼年時博覽群書，他的天性勤廉而謹慎。
兄弟三人共住在一間茅屋裡，有田五十畝。當了官後，田地還沒有增加。蓋了十年的布**，一直到被老鼠咬壞了才換，並剪裁好舊**做兒子的衣服；當了官不帶家屬，連書童也送回。
下午五點官差下了班，他一個人孤燈讀書，往往就是一個通宵達旦。擅長賦詩，豫章【南昌】人推崇他為「西江派」
《明史 楊繼盛傳》的翻譯
《明史 宋濂傳》文言文翻譯
翻譯 宋濂曾經與客人飲酒，皇帝暗中 祕密 派人去偵探察看。第二天，皇帝問宋濂昨天飲酒沒有？座中的來客是誰？吃了什麼東西？宋濂全部拿事實回答。皇帝笑著說 確實如此，你沒欺騙我。皇帝祕密地召見 宋濂 詢問起大臣們的好壞，宋濂只舉岀那些好的大臣說說。皇帝問他原因，宋濂回答道 我只和好的大臣交朋友，所以我瞭...
南史,劉俊傳翻譯，要快，劉峻好學文言文翻譯
有個叫劉峻的青年，非常喜歡看書，寄宿在別人家裡，自己認真研究書本，經常燃燒麻制的火炬讀書，從夜晚到第二天的早上，有時候不小心睡著了，火燒到了他的頭髮，他覺察到了，然後繼續讀書，一夜都不睡覺，他的精神就是這樣！當時魏孝文帝大規模挑選人才，凡江南學子有識之士，都去覲見申請被選。只有劉俊兄弟沒有被選上。他...
宋史曾鞏傳翻譯，文言文《曾鞏傳》翻譯
曾鞏傳 及其翻譯如下 曾鞏，字子固，建昌南豐人。生而警敏，年十二，試作 六論 援筆而成，辭甚偉。甫冠，名聞四方。歐陽修見其文，奇之。嘉祐二年進士第，出通判越州。歲飢，度常平不足贍，而田野之民，不能皆至城邑。諭告屬縣，諷富人自實粟，總十五萬石，視常平價稍增以予民。民得從便受粟，不出田裡，而食有餘。又貸...